Franç ais

Important

Lisez attentivement ces instructions en vous reportant aux illustrations avant d'utiliser l'appareil.

Avant de brancher l'appareil, vé rifiez que la tension indiqué e sur celui-ci correspond à la tension du secteur.

Branchez impé rativement l'appareil sur une prise murale relié e à la terre.

Si vous utilisez une rallonge, faites particuliè rement attention aux points suivants

 

- la rallonge doit ê tre relié e à la terre (3 fils et fiches approprié es)

-la rallonge doit ê tre entiè rement dé roulé e (notamment si vous utilisez un enrouleur de câ ble)

2

- la section de chaque fil doit ê tre d'au moins 1 mm (rallonge pré vue pour un courant nominal de 10 ampè res)

• Si le cordon d'alimentation de cet appareil est endommagé , n’utilisez pas votre appareil. Le cordon d’alimentation doit impé rativement ê tre remplacé par Philips ou un Centre Service Agréé car des piè ces et/ou des outils spé ciaux sont né cessaires.

Nous vous recommandons d’utiliser une prise de courant protè gé e par un disjoncteur diffé rentiel de 30mA.

ATTENTION: n’utilisez pas de charbon de bois ou de combustibles similaires dans cet appareil.

Vé rifiez que le barbecue/gril est installé dans un endroit stable et sans danger. Laissez un espace suffisant autour de l'appareil.

Ne placez pas l'appareil sur une surface fragile (p. ex., nappe, table vernie, parquet ou moquette).

Assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas sur le passage et que personne ne s'entrave dans ce cordon, ni ne le dé branche pendant l’utilisation.

Eloignez-le des parties chaudes de l'appareil.

L'appareil va devenir trè s chaud en cours d'utilisation. Vé rifiez qu'aucun objet n'est posé sur l'appareil, ni le touche une fois qu'il est mis en marche.

Gardez un oeil sur les enfants, surtout lorsque l'appareil est chaud!

Avant utilisation, remplissez toujours la cuvette exté rieure d'eau jusqu'au repè re "MAX". En tous cas ne versez pas plus que 1,5 litre d’eau dans la cuvette.

Vé rifiez que la cuvette exté rieure contient toujours de l'eau lorsque l'appareil fonctionne. Remplissez-la ré guliè rement.

Ne versez jamais d'eau sur l'é é ment chauffant.

Evitez de surchauffer : ne couvrez jamais entiè rement le gril avec une feuille d'aluminium.

IMPORTANT: Il n’est pas conseillé de griller des aliments contenant beaucoup de gras. La graisse ainsi dé gagé e pourait s’enflammer au contact de l’é lé ment chauffant et noircir les aliments qui sont en train de cuire.

Nous vous conseillons, si vous souhaitez cuire des portions importantes de poulet ou canard, de les pré cuire en les plongeant dans l’eau bouillante pendant 20 à 25 minutes.

Au fil du temps, une dé coloration de la paroi inté rieure du bassin exté rieur peut se produire suite à un dé pô t de calcaire. Ceci n’est absolument pas pré judiciable.

Nettoyez l'appareil comme indiqué ci-aprè s. Ne plongez jamais l'é lé ment chauffant, ni le panneau de commande dans l'eau.

Retirez la fiche de la prise murale immé diatement aprè s utilisation et laissez l'appareil refroidir doucement.

Evitez de toucher l'é lé ment chauffant.

9

Page 9
Image 9
Philips HD 4435/36/37, HD 4485/86/87 manual Franç ais

HD 4435/36/37, HD 4485/86/87 specifications

Philips has long been a trusted name in the kitchen appliance sector, and its HD 4485/86/87 and HD 4435/36/37 models are no exception. These blenders have been designed to meet the needs of modern consumers who seek efficiency, versatility, and durability in their kitchen tools.

The Philips HD 4485 series, including models 4485, 4486, and 4487, is distinguished by its powerful motor that offers fast blending capabilities. Equipped with a robust 600W to 750W motor, users can quickly prepare smoothies, soups, and purees with ease. The innovative ProBlend technology ensures ingredients are blended uniformly, guaranteeing a silky smooth texture every time. This design extends to the blade system, where durable stainless steel blades are optimized for efficient blending, allowing users to process tougher ingredients such as ice or fibrous vegetables.

One of the key features of the HD 4485 series is its multifunctionality. It comes with multiple speed settings and a pulse function, which grants users the ability to customize their blending experience according to their specific needs. The large, 2-liter jar capacity allows for preparing meals for the entire family, making it an ideal choice for those who entertain or have larger households.

On the other hand, the Philips HD 4435 series, including models 4435, 4436, and 4437, offers a more compact design without compromising on performance. This series features a similar 600W motor and ProBlend technology, ensuring that users can achieve consistent results. The HD 4435 models are particularly notable for their space-saving design, making them an excellent choice for smaller kitchens or those who prioritize countertop space.

Both series emphasize safety, featuring a secure locking system that prevents accidental operation. Additionally, the easy-to-clean design, with removable blades and dishwasher-safe parts, contributes to overall user convenience. The sleek and modern aesthetics of these blenders make them a stylish addition to any kitchen décor.

In summary, the Philips HD 4485/86/87 and HD 4435/36/37 series combine powerful performance with user-friendly features and stylish designs. With their advanced blending technologies and safety measures, these blenders cater to a diverse range of culinary needs, making them an excellent investment for anyone looking to enhance their kitchen experience. Whether preparing a quick smoothie or a hearty soup, Philips has ensured that these appliances deliver quality results every time.