Svenska

•Läs först hela bruksanvisningen och studera samtidigt illustrationerna! Spara bruksanvisningen! Spara köpebevis och kvitto!

Viktigt

•Innan du ansluter grillen till ett eluttag kontrollera att den spä nning (Volt), som stå r på apparatens typskylt, stä mmer med nä tspä nningen i ditt hem. Om så inte ä r fallet, kontakta inkö psstä llet.

•Anslutas grillen endast till ett jordat eluttag.

•Grillen kan anvä ndas t ex på balkong eller i trä dgå rden och skall då anslutas till ett enligt gä llande bestä mmelser fö r utomhus anordnat eluttag.

•Om fö rlä ngningssladd anvä nds må ste fö ljande beaktas:

-Fö rlä ngningssladden må ste uppfylla kraven fö r en strö mstyrka på lä gst 10 A.

-Fö rlä ngningssladden och eventuellt tillhö rande sladdvinda skall anvä ndas enligt den bruksanvisning, som medfö ljer sladden/sladdvindan.

-Anvä nds grillen utomhus må ste fö rlä ngningssladd och eventuell sladdvinda uppfylla alla bestä mmelser, som gä ller fö r utomhusbruk.

•Om nä tsladden skadas må ste den bytas av Philips eller av deras serviceombud, eftersom specialverktyg och/eller sä rskilda delar krä vs.

•Kontrollera regelbundet att nä tsladden, stickproppen och andra delar ä r oskadade. Anvä nd aldrig apparaten om nä tsladden ä r skadad.

•Vi rekommenderar att grillen ansluts ö ver en jordfelsbrytare med en brytströ m som inte ö verstiger 30 mA.

•VARNING: Anvä nd inget brä nnbart material som trä kol eller liknande i den hä r apparaten.

• Placera grillen på en stadig plan yta. Lä mna tillrä ckligt med fritt utrymme runt omkring den.

•Placera inte grillen på ett ö mtå ligt underlag, t ex på en bordsduk, en ö mtå lig bordsskiva, på en matta eller ett parkettgolv.

• Se till att ingen kan snubbla på sladden eller dra i den nä r grillen anvä nds.

•Se till att sladden inte ligger eller kommer i kontakt mot grillens heta delar.

•Grillen blir mycket het nä r den anvä nds. Var noga med att inga fö remå l ligger på den eller

lutas mot den eller på annat sä tt kommer å t dess heta delar, ä ven efter att den stä ngts av.

• Hå ll barn under uppsikt nä r grillen anvä nds så att de inte brä nner sig.

•Fyll alltid vatten i vattentrå get upp till markeringen MAX fö re anvä ndning, men slå aldrig i mer ä n 1.5 liter vatten.

•Kontrollera regelbundet att det alltid finns vatten i vattentrå get under anvä ndning. Fyll på nä r så behö vs.

•Hä ll aldrig vatten på grillelementet.

•Undvik ö verhettning! Tä ck aldrig grillen helt och hå llet med aluminiumfolie.

•VIKTIGT: Grilla inte fö r fet mat, t ex stora kycklinglå r dä r speciellt skinnet ofta innehå ller mycket fett. Fettet kan droppa ner på grillelementet och flamma upp så att maten bö rjar brinna.

Ett bra rå d ä r att fö re grillningen fö rkoka stora feta kycklinglå r (20-25 minuter i kokande vatten eller i mikrovå gsugn) så att det mesta av fettet fö rsvinner. Då blir det också ordentligt genomgrillat, vilket ä r viktigt inte minst av hä lsoskä l.

•Vid rengö ring, fö lj anvisningarna i avsnittet "Rengö ring".

•Efter en tid kommer det att uppstå missfä rgning på innersidan av ytterskå len till fö ljd av kalkbelä ggning. Detta ä r inte alls skadligt.

•Doppa aldrig grillelementet med elpanel i vatten.

•

Drag omedelbart ut stickproppen ur eluttaget efter anvä ndning så att grillen få r kallna.

•

Undvik att rö ra grillelementet.

49

Page 48 Page 50
Page 49
Image 49
Philips HD 4435/36/37, HD 4485/86/87 manual Svenska, Viktigt, Undvik att rö ra grillelementet
Page 48 Page 50

HD 4435/36/37, HD 4485/86/87 specifications

Philips has long been a trusted name in the kitchen appliance sector, and its HD 4485/86/87 and HD 4435/36/37 models are no exception. These blenders have been designed to meet the needs of modern consumers who seek efficiency, versatility, and durability in their kitchen tools.

The Philips HD 4485 series, including models 4485, 4486, and 4487, is distinguished by its powerful motor that offers fast blending capabilities. Equipped with a robust 600W to 750W motor, users can quickly prepare smoothies, soups, and purees with ease. The innovative ProBlend technology ensures ingredients are blended uniformly, guaranteeing a silky smooth texture every time. This design extends to the blade system, where durable stainless steel blades are optimized for efficient blending, allowing users to process tougher ingredients such as ice or fibrous vegetables.

One of the key features of the HD 4485 series is its multifunctionality. It comes with multiple speed settings and a pulse function, which grants users the ability to customize their blending experience according to their specific needs. The large, 2-liter jar capacity allows for preparing meals for the entire family, making it an ideal choice for those who entertain or have larger households.

On the other hand, the Philips HD 4435 series, including models 4435, 4436, and 4437, offers a more compact design without compromising on performance. This series features a similar 600W motor and ProBlend technology, ensuring that users can achieve consistent results. The HD 4435 models are particularly notable for their space-saving design, making them an excellent choice for smaller kitchens or those who prioritize countertop space.

Both series emphasize safety, featuring a secure locking system that prevents accidental operation. Additionally, the easy-to-clean design, with removable blades and dishwasher-safe parts, contributes to overall user convenience. The sleek and modern aesthetics of these blenders make them a stylish addition to any kitchen décor.

In summary, the Philips HD 4485/86/87 and HD 4435/36/37 series combine powerful performance with user-friendly features and stylish designs. With their advanced blending technologies and safety measures, these blenders cater to a diverse range of culinary needs, making them an excellent investment for anyone looking to enhance their kitchen experience. Whether preparing a quick smoothie or a hearty soup, Philips has ensured that these appliances deliver quality results every time.
Top Page Image Contents