Controles y pantallas | 03 |
Mando a distancia
1 |
| DIMMER | 4 |
|
| ||
2 | CD | TAPE |
|
VOL |
| 5 | |
|
| ||
| PHONO | TUNER | |
|
| ||
3 | MUTE | AUX |
|
| TONE/BAL |
| 6 |
| L / | R / | |
|
| ||
|
| DIRECT | 7 |
INTEGRATED AMPLIFIER
1
Cambia el amplificador entre standby y on.
2 VOL +/–
Utilícelo para ajustar el volumen de escucha.
3MUTE Silencia/activa el sonido.
4DIMMER
Oscurece o ilumina la pantalla (o apaga la retroiluminación).
5Botones del selector de entrada
Púlselos para seleccionar una fuente de entrada. Seleccionan el componente conectado a la entrada correspondiente del panel posterior.
6Controles TONE/BAL
Utilícelos para ajustar el tono y el balance (página 12).
7 DIRECT | English | |
Púlselo para acceder a "Escucha directa" | ||
| ||
(página 12). |
| |
Uso del mando a distancia |
|
Cuando utilice el mando a distancia, tenga en cuenta lo siguiente:
• Asegúrese de que no haya obstáculos | Français | |||||||||||||||
entre el mando a distancia y el sensor del |
| |||||||||||||||
equipo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
• El mando a distancia tiene un alcance de |
| |||||||||||||||
unos 7 metros en un ángulo de 30º desde |
| |||||||||||||||
el sensor remoto. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Deutsch | |||||||
• El funcionamiento del mando a distancia | ||||||||||||||||
puede verse alterado si incide sobre el |
| |||||||||||||||
sensor remoto del equipo la luz fuerte del |
| |||||||||||||||
sol o de un fluorescente. |
| |||||||||||||||
• Los mandos a distancia de diferentes |
| |||||||||||||||
dispositivos pueden interferir entre ellos. |
| |||||||||||||||
Nederlands | ||||||||||||||||
Evite utilizar mandos a distancia de otros | ||||||||||||||||
dispositivos cerca de este equipo. |
| |||||||||||||||
• Cambie las pilas cuando observe que |
| |||||||||||||||
disminuye el alcance de funcionamiento |
| |||||||||||||||
del mando a distancia. |
| |||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Italiano | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Pantalla |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
1 |
|
| 2 |
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| TREBLE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
| BASS |
|
|
| dB |
|
|
| Español | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 3 |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
1Indicadores del control del tono TREBLE – Se ilumina cuando se aplica un ajuste de tono de gama alta.
BASS – Se ilumina cuando se aplica un ajuste de tono de gama baja.
2Nivel de volumen Master
3Pantalla de caracteres
Muestra diversa información del sistema.
11
Sp