Quelques mots sur cet appareil
Cet appareil est un adaptateur qui permet à
un appareil central Pioneer de contrôler un
iPod,un iPod mini ou un iPod Photo.
!iPod®estune marque commerciale de
Apple Computer,Inc. déposée aux Etats-
Unis et dans dautres pays.
!Cet appareil est conçu pour une utilisation
à bord dun véhicule uniquement.
!Cet appareil supporte uniquement un iPod
disposant dun port de connexion Dock.
!Il ne supporte pas les version du logiciel
antérieures à la mise à jour 2004-10-20.
Consultez votre revendeur agréé Pioneerle
plus proche pour avoir des informations
sur les versions supportées.
!Les modes opératoires peuvent différer
selon la version du logiciel iPod.

PRÉCAUTION

!Nelaissez pas cet appareil venir en contact
avecdes liquides.Cela pourrait provoquer une
électrocution.Tous contact avec des liquides
pourraitaussi provoquer des dommages, de
lafumée etune surchauffe delappareil.
!Conservez ce mode demploi à portée de main
afinde vous y référer pour les modes dopéra-
tionet les précautions.
!Mainteneztoujours le niveau découte à une
valeurtelle que vouspuissiez entendreles
sonsprovenant de lextérieurdu véhicule.
!Protégezlappareil contre lhumidité.
!Encas d anomalie,consultez le distributeur
ouun centredentretien agréé par Pioneer le
plusproche.
Quelques mots sur ce modedemploi
Utilisez cet appareil avec lappareil central
connecté. Les instructions de ce mode dem-
ploi utilisent AVH-P5700DVD(AVH-P5750DVD)
comme exemple dappareil central.
Si vous utilisez un appareil central autre que
AVH-P5700DVD(AVH-P5750DVD), reportez-
vous à la page 48, Fonctionnementavec diffé-
rents appareils centraux.
Nous vous recommandons de vous familiari-
ser avec les fonctions et leur utilisation en li-
sant lensemble du mode demploi avant de
commencer à utiliser lappareil. Il est particu-
lièrement important que vous lisiez et respec-
tiez les indications ATTENTIONet
PRÉCAUTION de ce mode demploi.
Quelques mots sur lamanipulation du iPod

PRÉCAUTION

!Pioneernaccepte aucune responsabilité pour
uneperte dedonnées sur liPodmême si cette
pertede donnéesse produit pendantlutilisa-
tionde cet appareil.
!Nelaissez pas liPod exposé à la lumière di-
rectedu soleil quandil nestpas utilisé. Une
expositionprolongée à lalumière directe du
soleilpeut entraîner unmauvais fonctionne-
mentde liPod à cause des températures éle-
véesqui en résulteraient.
!Nelaissez pas liPod exposé à des températu-
resélevées ouà lalumière directedu soleil.
!AttachezliPod dune manière sure quand
vouslutilisez aveccet appareil. Ne laissezpas
liPodtomber sur le plancher, où il pourrait
gênerle bon fonctionnementde la pédalede
freinou daccélérateur.
Pourles détails, reportez-vous aux manuels de
liPod.
Avant de commencer
Fr 43
Section
Français
01