Pioneer DEH-21 DEH-11 Opérations de base sur le lecteur de CD intégré, Fente pour le disque

Opérations de base sur le lecteur de CD intégré

Fente pour le disque

Remarque:

Ejection

Remarque:

•Il n’est pas nécessaire de retirer le disque pour mettre le lecteur de CD en service, ou hors service. (Reportez-vous à la page 6.)

•Ne conservez pas le disque partiellement introduit dans le lecteur (après son éjec- tion) car il pourrait être endommagé.

ENGLISH FRANÇAIS

•Le lecteur de CD intégré accepte un seul disque (12 cm ou 8 cm). N’utilisez aucun adaptateur pour la lecture d’un disque de 8 cm.

Numéro de plage musicale

Indicateur de temps de lecture

Recherche d’un plage musicale et déplacement rapide du capteur

•Vous pouvez choisir de rechercher une plage musicale ou de déplacer rapide- ment le capteur, en appuyant plus ou moins longuement sur les touches 2/3.

Recherche d’une plage musicale	0,5 seconde, ou moins
Déplacement rapide du capteur	Pression continue

Remarque:

•Si vous ne parvenez pas à introduire complètement le disque, ou encore si la lecture est impossible, assurez-vous que la face gravée est bien tournée vers le bas, appuyez sur la touche EJECT et con- trôlez l’état du disque avant de le réintroduire.

•Si vous introduisez le disque de façon que la face gravée soit tournée vers le haut, le disque est éjecté quelques instants plus tard.

•Si le lecteur de CD intégré ne peut pas fonctionner normalement, un message d’erreur (par exem- ple “ERROR-14”) s’affiche. Reportez-vous alors à la page 17, “Messages d’erreur fournis par le lecteur de CD”.)

DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS

8