Instalación

<ESPAÑOL>

Nota:

Antes de instalar definitivamente la unidad, conecte temporalmente el cableado, asegurándose de que todo está convenientemente conectado y tanto la unidad como el sistema funcionan correctamente.

Utilice únicamente los componentes que se incluyen con la unidad para garantizar una ade- cuada instalación. El uso de componentes no autorizados puede hacer que la unidad no fun- cione correctamente.

Consulte a su distribuidor más próximo si la instalación requiere la perforación de orificios u otras modificaciones en el vehículo.

Instale la unidad donde no estorbe al conductor y no pueda producir daños al pasajero si se produ- jera una parada repentina; por ejemplo una parada en una situación de emergencia.

El láser del semiconductor se dañará si se sobre- calienta; por tanto, no instale la unidad en una posición en que pueda calentarse — (por ejemplo, cerca de un orificio de salida de la calefacción).

Montaje delantero/trasero DIN

Si el ángulo de instalación pasa de 60º respecto a la horizontal, el rendimiento de la unidad no será óptimo.(Fig.3)

60°

Fig. 3

Reitirar la unidad (Fig. 5) (Fig. 6)

Marco

Inserte el pasador de liberación en el orificio de la parte inferior del marco y tire del pasador para sacar el marco. (Cuando vuelva a fijar el marco, posi- cione hacia abajo el lado que tiene un surco y fíjelo.)

Fig. 5

Inserte en la unidad las llaves de extracción suministradas, como se muestra en la figu- ra, hasta que suene un “clic” indicando que están en la posición correcta. Con las llaves presionadas contra los laterales de la

Montaje trasero DIN

Instalación utilizando los orificios laterales para tornillos, de la unidad

1. Retirar el marco. (Fig. 7)

Marco

Inserte el pasador de liberación en el orificio de la parte inferior del marco y tire del pasador para sacar el marco. (Cuando vuelva a fijar el marco, posi- cione hacia abajo el lado que tiene un surco y fíjelo.)

Fig. 7

2.Fijación de la unidad en el soporte de montaje de radio, de fábrica. (Fig. 8) (Fig. 9)

Sobre los tornillos de fijación del panel delantero (DEH-2300 y DEH-23)

Si no desea utilizar la función de extracción y colocación del panel delantero, utilice los tornillos de fijación suministrados y fije el panel delantero a esta unidad.

Tornillos de fijación

Fig. 10

Esta unidad puede ser correctamente instalada desde la parte “Delantera” (montaje delantero DIN convencional) o desde la parte “Trasera” (instalación de montaje trasero DIN, utilizando los orifi- cios roscados para tornillos situados en los lados del bastidor de la unidad). Para mayores detalles, refiérase a las figuras que ilustran los procedimientos de instalación.

Montaje delantero DIN

Instalación con la arandera de caucho (Fig. 4)

unidad, tire de la unidad hacia el exterior.

Seleccione una posición que permita que los orificios para tornillos del soporte y los orificios para tornillos de la unidad principal queden perfectamente alineados (están ajustados), enseguida -en cada lado- posicione los tornillos en 2 lugares y apriete los tornillos. Utilice tornillos reforzados (5 × 8 mm) o tornillos de cabeza plana (5 × 9 mm), dependiendo de la forma de los orificios para tornillos del soporte.

Salpicadero

182

53

Soporte

Una vez insertado el soporte en el salpicadero, seleccione las pestañas correspondientes según el grosor del material del salpicadero y dóblelas.

(Instale la unidad lo más firme posible utilizando las pestañas inferiores y superiores. Para fijarla, doble las pestañas 90 grados.)

Arandela de caucho

Tornillo

Fig. 6

Fig. 8

Tornillo

Tablero o consola

Soporte de montaje de radio, de fábrica

Fig. 4

Fig. 9

Page 6
Image 6
Pioneer DEH-12, DEH-2300, DEH-1300 Instalación, Montaje delantero/trasero DIN, Montaje trasero DIN, Montaje delantero DIN

DEH-1300, DEH-2300, DEH-23, DEH-12 specifications

The Pioneer DEH-23, DEH-12, DEH-2300, and DEH-1300 are notable models in Pioneer’s extensive range of CD receivers that cater to a wide variety of audio enthusiasts. These receivers are designed with a blend of user-friendly features, robust audio performance, and versatile connectivity options, making them ideal companions for in-car audio systems.

The Pioneer DEH-23 is a compact yet feature-rich receiver known for its sleek design and user interface. One of its standout features is the ability to support various audio formats, including CD, MP3, and WMA playback. The unit comes with advanced sound retriever technology, which enhances the quality of compressed audio files, making them sound closer to their original source. Additionally, it has a built-in equalizer with multiple presets that allow users to customize their audio experience based on their preferences.

Moving on to the DEH-12, this model offers a simplified yet effective blend of features. It retains the core capabilities of CD and MP3 playback while introducing a clean and intuitive display. With its high-power output, the DEH-12 is designed to deliver a punchy audio performance, making it suitable for users who value high volume without compromising on sound quality. It also provides users with basic aux connectivity to easily link their mobile devices to the stereo system.

The DEH-2300 is a more advanced option in this lineup, featuring a USB port and an auxiliary input that allow for seamless integration with various digital devices. This model is known for its enhanced sound quality thanks to the built-in MOSFET amplifier, which delivers greater power efficiency. The DEH-2300 also includes customizable audio settings, such as a 13-band graphic equalizer, providing users with unparalleled control over their audio output.

Lastly, the DEH-1300 rounds out the collection with its combination of classic functionalities and modern enhancements. Similar to the DEH-2300 but with a focus on simplicity, it prioritizes easy navigation and user experience. The receiver features an anti-shock mechanism that prevents audio disruptions during playback, ensuring a smooth listening experience even on rough roads.

In summary, the Pioneer DEH series, including the DEH-23, DEH-12, DEH-2300, and DEH-1300, embodies the brand's dedication to quality sound and user-centric design. Each model brings a unique set of features that cater to different preferences, making them valuable additions to any vehicle's audio system. Whether you are looking for basic features or advanced audio customization, these receivers provide a reliable and enjoyable listening experience.