Pioneer DEH-P3000IB operation manual Affichage d’informations textuelles sur l’iPod

	Section
Utilisation de l’appareil	02

Lecture de plages musicales sur l’iPod

Pour des détails sur l’iPod supporté, reportez- vous à la page 55, Compatibilité iPod®.

Vous pouvez utiliser cet appareil pour contrôler un iPod à l’aide d’un câble (par exemple, CD- I200), vendu séparément.

Opérations de base

%Avance ou retour rapide

Poussez et maintenez MULTI-CONTROL vers la gauche ou vers la droite pendant environ une seconde puis relâchez.

%Sélectionner une plage (chapitre) Poussez MULTI-CONTROL vers la gauche ou vers la droite.

Remarques

!Lisez les précautions relatives à l’iPod à la page 109.

!Lorsque l’iPod est connecté à cet appareil, PIONEER (ou (une coche)) s’affiche sur l’iPod.

!Si un message d’erreur tel que ERROR-11

s’affiche, reportez-vous à la page 106, Messa- ges d’erreur.

!Quand le contact d’allumage est sur ACC ou ON, la batterie de l’iPod est chargée quand celui-ci est connecté à cet appareil.

!Lorsque l’iPod est connecté à cet appareil, il ne peut pas être mis en service ou hors ser- vice.

!Avant de connecter le connecteur de station d’accueil de cet appareil à l’iPod, déconnectez les écouteurs de l’iPod.

!L’iPod est mis hors service environ deux minu- tes après que le contact d’allumage est mis en position OFF (coupé).

!Quand vous débranchez l’iPod de cet appareil, l’appareil est mis hors service.

Affichage d’informations textuelles sur l’iPod

%Appuyez sur DISP pour choisir l’infor- mation textuelle désirée.

Temps de lecture—titre de la plage musicale

—nom de l’interprète—titre de l’album

# Si les caractères enregistrés sur l’iPod ne sont pas compatibles avec cet appareil, ils ne sont pas affichés.

Remarques

!Vous pouvez faire défiler l’information tex- tuelle vers la gauche en appuyant de façon prolongée sur DISP.

!Quand la fonction Ever Scroll est mise en ser- vice lors du réglage initial, les informations textuelles défilent en permanence. Reportez- vous à la page 80, Mise en service ou hors ser- vice de la fonction Ever Scroll (défilement per- manent).

Recherche d’une plage musicale

Les opérations à effectuer pour contrôler un iPod avec cet appareil sont conçues pour être aussi semblables que possible à celles de l’iPod pour faciliter son utilisation et la recher- che des plages musicales.

!Si les caractères enregistrés sur l’iPod ne sont pas compatibles avec cet appareil, ils ne sont pas affichés.

1Appuyez sur LIST pour passer au menu principal de la recherche par liste.

2Utilisez MULTI-CONTROL pour sélec- tionner une catégorie.

Tournez pour changer de catégorie, appuyez pour sélectionner.

PLAYLISTS (listes de lecture)—ARTISTS (inter- prètes)—ALBUMS (albums)—SONGS (plages musicales)—PODCASTS (podcasts)— GENRES (genres)—COMPOSERS (composi- teurs)—AUDIOBOOKS (livres audio)

La liste pour la catégorie sélectionnée est affi- chée.

Français

Fr 69