Operación de la sección PA

Salida de sonido del terminal ZONE

Puede enviar sonido desde el terminal [ZONE], además del sonido que sale del canal maestro.

1Ajuste el conmutador selector de canal de salida para el canal [ZONE]

Seleccione la salida de canal del terminal [ZONE].

!La salida de sonido varía según la posición del conmutador.

Posición

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

del conmu-

1

 

2

 

3

 

4

 

MASTER

MIC

tador

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Salida de

CH-1

1

CH-2

1

CH-3

1

CH-4

1

Canal del

Canal de

audio

 

 

 

 

micrófono 2

micrófono 3

1Sale audio independientemente de la posición de los faders y mandos de control.

2Sale audio independientemente de la posición de [LEVEL] para el canal [MASTER].

3El audio sólo sale del canal del micrófono, para el que [OUTPUT] se pone en [BOTH] o [ZONE].

2 Pulse [ZONE ON] para el canal [ZONE]

Encienda el canal [ZONE]. El botón se enciende en color verde.

3 Gire [LEVEL] para el canal [ZONE]

El sonido sale por el terminal [ZONE]. El indicador de nivel de zona se enciende.

!Para apagar el canal [ZONE], pulse de nuevo [ZONE ON]. El botón se apaga.

Uso de la función del maximizador de sonido

1 Pulse [ON/OFF] para [SOUND MAXIMIZER]

Active la función de máximizador de sonido. El botón se enciende en color azul.

2 Gire [CLARITY] o [DYNAMICS]

El efecto del maximizador de sonido varía según el sentido de giro y la posición del control.

!El nivel de audio de salida aumenta según el efecto maximizador de sonido cuando el dial se gira a la derecha. Ponga atención al nivel de audio de salida cuando use la función del maximizador de sonido.

dB

 

Frecuencia

DYNAMICS

CLARITY

MIN MAX

MIN MAX

!El margen de sonido que se puede ajustar varía según el control.

CLARITY: Ajusta el ataque y configura el sonido principalmente en la gama media y alta (platillos dobles, caja, etc.).

DYNAMICS: Ajusta la modulación y el ritmo, principalmente en la gama baja.

!Cuando desactive la función del maximizador de sonido, pulse de nuevo [ON/ OFF]. La luz del botón se apaga.

4 Gire el dial [LEVEL] para [SEND/RETURN]

Ajusta el nivel de las señales de audio introducidas por el terminal [RETURN].

!Para detener la salida de sonido por el terminal [SEND], pulse el botón [ON/ OFF] parpadeante. El botón se enciende.

Cambio entre audio mono y estéreo

Puede cambiar entre audio mono y estéreo para la salida de sonido en el termi- nal [MASTER1], [MASTER2], [BOOTH], [REC OUT] o [PHONES].

Cambie entre [MONO]/[STEREO]

![MONO]: Envía audio mono.

![STEREO]: Envía audio estéreo.

Ajuste de balance L/R de audio

El balance derecho/izquierdo de la salida de sonido por los terminales

[MASTER1], [MASTER2], [BOOTH], [REC OUT] y [PHONES] se puede ajustar.

1Ponga [MONO]/[STEREO] en [STEREO]

2Gire [BALANCE]

El balance L/R de audio varía según el sentido de giro y la posición del control [BALANCE].

!El giro a la posición del extremo derecho sólo envía sonido del canal derecho de audio estéreo. El giro a la posición del extremo izquierdo sólo envía sonido del canal izquierdo de audio estéreo.

Sale audio del terminal [BOOTH]

El audio del canal maestro, excepto el del canal del micrófono, sale por el terminal [BOOTH] independientemente de la posición de [LEVEL] en el canal [MASTER].

Gire [BOOTH MONITOR]

Ajusta el nivel de las señales de audio que salen por el terminal [BOOTH].

Español

Uso del efector externo

1 Conecte el efector externo

[ON/OFF] de [SEND/RETURN] se enciende en rojo. Cuando no está conectado el efector externo no se enciende [ON/OFF].

!Para conocer detalles de las conexiones, vea Conexiones en la página 6.

2Ajuste el conmutador selector de canal de salida para el canal [SEND/RETURN]

Seleccione la salida de canal del terminal [SEND].

! La salida de sonido varía según la posición del conmutador.

Posición

 

 

 

 

 

 

 

 

del con-

1

2

3

4

MIC 1

MIC 2

MIC1+2

MASTER

mutador

 

 

 

 

 

 

 

 

Salida de

CH-1

CH-2

CH-3

CH-4

MIC 1

MIC 2

MIC1+2 1

Canal maestro

audio

 

 

 

 

 

 

 

 

1 El sonido del micrófono que sale del canal maestro se envía desde el canal [SEND].

3 Pulse [ON/OFF] para [SEND/RETURN]

El sonido sale por el terminal [SEND]. El botón parpadea en rojo.

Es 15

Page 33
Image 33
Pioneer DJM-5000 operating instructions Operación de la sección PA