32
It
96 kHz PCM Out 96kHz > 48kHz
L’audio digitale a 96 kHz viene convertito a 48 kHz per l’uscita
digitale.
96kHz
L’audio digitale a 96 kHz viene emesso senza modifiche a 96
kHz.
MPEG Out
MPEG
L’audio digitale codificato col sistema MPEG viene emesso
come si trova.
MPEG > PCM
L’audio digitale codificato con sistema MPEG viene
convertito un audio PCM per venir mandato all’uscita
digitale.
Impostazione Opzioni Cosa significa
TV Screen
(Questa impostazione è
valida per l’uscita video
analogica. Vedere anche
Dimensioni dello
schermo e formati dei
dischi
a pagina 37.)
4:3 (Letter Box)
Da usare se si possiede un televisore convenzionale di
proporzioni 4:3. I film widescreen vengono riprodotti con
strisce nere sopra e sotto.
4:3 (Pan & Scan)
Da usare se si possiede un televisore convenzionale di
proporzioni 4:3. I film widescreen vengono tagliati sui lati in
modo che l’immagine riempia tutto lo schermo.
16:9 (Wide)
Da impostare se si possiede un televisore widescreen.
Component Out
Progressive
Da impostare se il proprio televisore è compatibile con il
segnale video a scansione progressiva. (Per dettagli in
proposito, consultare il manuale del proprio televisore.)
Consultare anche la sezione sull’impostazione
Passaggio
all’uscita di segnale video interlacciato con i comandi del
pannello anteriore
a pagina 12.
Si noti che il segnale video a scansione progressiva viene
emesso solo dai jack video component e che non viene emesso
alcun segnale dai jack compositi quando è selezionata questa
impostazione.
Interlace
Da impostare se il proprio televisore non è compatibile con i
segnali video a scansione progressiva.
AV Connector Out Video
Segnale video in uscita ordinario (composito) compatibile con
tutti i televisori.
RGB
Se il vostro televisore è compatibile questa impostazione
produce la qualità migliore.
Notare che non c’è nessun segnale di uscita dai jack del
componente quando quest’impostazione è selezionata.
Impostazione Opzioni Cosa significa
DV300_WY_IT.book 32 ページ ２００７年１月２６日 金曜日 午前９時３９分