Expulsión de discosPulse [EJECT/h] 2.

El disco se expulsa por la ranura de inserción de discos.

!Este botón sólo funciona en el modo de pausa o cuando se hace una pausa en un punto cue.

Carga de aparatos USBConecte el aparato USB en la ranura de inserción del mismo 4.

El indicador [USB STOP] se enciende.

Extracción de aparatos USB de esta unidad

!Asegúrese de seguir el procedimiento de abajo cuando quite apara- tos USB de esta unidad. La extracción de un aparato USB sin seguir este procedimiento podría borrar los datos de administración de esta unidad y hacer imposible leer el aparato USB.

!Cuando desconecte la alimentación de esta unidad, asegúrese de quitar primero el aparato USB.

1Pulse [USB STOP] 5 durante un mínimo de 2 segundos.

El indicador [USB STOP] se apaga.

2 Desconecte el aparato USB.

Español

Operaciones básicas (secciones del reproductor, selección de fuentes y navegador)

Sección de selección de fuentes

 

3

 

2

 

 

1

 

 

2

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EJECT

 

 

 

 

EJECT

 

 

 

 

MULTI ENTERTAINMENT PLAYER MEP-4000

 

 

 

 

DISC 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DISC 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

POWER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USB 1

USB 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USB STOP

 

 

 

 

 

 

 

 

USB STOP

 

 

 

 

 

 

 

 

Unidad reproductora

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

4

 

 

4

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

6 f

g

 

 

h

 

i

 

 

Sección de selección de fuentes

Sección de navegación

 

 

EJECT

 

SOURCE

TIME MODE

 

 

 

 

 

 

 

TEMPO

EJECT

 

 

SOURCE

TIME MODE

 

 

MULTI ENTERTAINMENT PLAYER MEP-4000

TEMPO

USB SELECT

 

 

 

 

 

 

 

USB

SELECT

 

 

CD

AUTO CUE

 

 

 

 

 

 

 

CD

AUTO CUE

 

 

 

 

 

 

 

1

1

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

1

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FOLDER TRACK

REMAIN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FOLDER TRACK

REMAIN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WIDE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WIDE

 

 

 

 

DISPLAY

 

 

 

M

S

F

TEMPO

±16

 

 

 

 

 

DISPLAY

 

 

 

M

S

F

TEMPO

±16

 

 

 

 

 

A.CUE REPEATRELAY

 

 

±10

 

 

 

 

 

 

A.CUE REPEATRELAY

 

 

±10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

%

±6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

%

±6

 

 

 

 

UTILITY

 

 

 

 

 

BPM

 

 

 

 

 

 

UTILITY

 

 

 

 

 

 

BPM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REV

 

 

FWD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REV

 

 

 

FWD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HOT LOOP

OUTADJUST

RELOOP SELECT PUSH

MASTER TEMPO

0

 

 

 

 

HOT LOOP OUTADJUST

RELOOP

SELECT PUSH

MASTER TEMPO 0

 

 

 

 

/EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MT

 

 

 

 

 

CDJ

IN/CUE

OUT

 

 

 

 

TEMPO RANGE

 

 

 

 

 

CDJ

IN/CUE

OUT

 

 

 

 

TEMPO RANGE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BACK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BACK

 

 

 

 

 

VINYL

 

 

 

MEMORY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VINYL

 

 

 

MEMORY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CUE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CUE

 

 

 

 

 

 

 

JOG MODE

CUE

 

 

SEARCH

PITCH BEND

 

 

 

 

 

JOG MODE

CUE

 

 

 

SEARCH

 

PITCH BEND

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Unidad de control

 

b a

9

 

8

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c d e j

Sección del reproductor

Acerca del interruptor de alimentación de esta unidadPara conectar la alimentaciónPulse [POWER] 1.

Conecte la alimentación de esta unidad.

El indicador [POWER] se enciende en verde.

Para desconectar la alimentación

Pulse [POWER] 1.

Desconecte la alimentación de esta unidad.

El indicador [POWER] se apaga.

Reproducción1Cargue la fuente en esta unidad.2Pulse [SOURCE SELECT] 6 y establezca la fuente.

!Esto sólo funciona en el modo de pausa o cuando se hace una pausa en un punto cue.

3 Gire el selector giratorio I.

Seleccione la pista.

!Cuando hay múltiples capas de carpetas

Para ir a capas más bajas de una carpeta, seleccione la carpeta y luego pulse el selector giratorio.

Para volver a capas más altas, pulse [BACK] J.

Pulse [BACK] durante más de 1 segundos para ir a la capa superior.

4 Pulse el selector giratorio I.

La pista se carga y empieza la reproducción.

Es 15