Manuals
/
Brands
/
Portable Media
/
Portable Speaker
/
Pioneer
/
Portable Media
/
Portable Speaker
Pioneer
PDP-S06-LR operating instructions
1
1
20
20
Download
20 pages, 814.3 Kb
PDP-S06-LR
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Speaker System
Enceintes acoustiques
Lautsprechersystem
Sistema di diffusori
Luidsprekersysteem
Sistema de altavoces
Contents
Main
PDP-S06-LR
CHECKING THE ACCESSORIES
7Speaker cable x 2
7Operating Instructions
BEFORE USE
CAUTION
INSTALLATION ON THE PLASMA DISPLAY
1Attach the mounting fittings to the speakers.
Mounting plate
2Attach the speakers to the display.
CABINET MAINTENANCE
SPECIFICATIONS
CONNECTION TO A PLASMA DISPLAY
Specifications and design subject to possible modification without notice, due to improvements.
Franias English
AVANT USAGE
7Boulons de montage de haut parleur
ATTENTION
7Accessoires de montage de haut parleur
7Outil de montage (Cl hexagonale) 7Plaque de montage 7Mode demploi
INSTALLATION SUR CRAN DE VISUALISATION AU PLASMA
2Fixer les haut-parleurs lcran.
Franias English
ENTRETIEN DU COFFRET
Accessoires de montage de haut parleur
....
........................
SPECIFICATIONS
VORSICHT
BERPRFEM DER ZUBEHRTEILE
7Montagewerkzeug (Sechskantschlssel)
7Lautsprecher Befestigungsschrauben
7Bedienungsanleitung
INSTALLATION DES PLASMA DISPLAYS
1Die Montagehalterungen an den Lautsprechern anbringen.
2Die Lautsprecher am Monitor anbringen.
TECHNISCHE DATEN
ANSCHLUSS AN PLASMA-DISPLAY
PFLEGE DES GEHUSES
Italiano Deutsch
ATTENZIONE
PRIMA DELLUSO
CONTROLLO DEGLI ACCESSORI IN DOTAZIONE
7Cavo altoparlanti x 2 7Accessori per il montaggio degli altoparlanti
7Bulloni per il montaggio degli altoparlanti
INSTALLAZIONE SUL DISPLAY A PLASMA
1Fissare i sostegni di montaggio agli altoparlanti.
2Fissare gli altoparlanti al display.
DATI TECNICI
Italiano Deutsch
COLLEGAMENTO AD UN DISPLAY AL PLASMA
MANUTENZIONE DELLA CASSA ESTERNA
LET OP
ALVORENS GEBRUIK
CONTROLEREN VAN DE ACCESSOIRES
Opmerkingen betreffende de installatie:
INSTALLATIE OP HET PLASMADISPLAY
1Bevestig de montagehulpstukken op de luidsprekers.
2Bevestig de luidsprekers aan het scherm.
ONDERHOUD VAN DE BEHUIZING
TECHNISCHE GEGEVENS
AANSLUITING OP EEN PLASMADISPLAY
CONPROBACIN DE LOS ACCESORIOS
PRECAUCION
ANTES DE USAR
Notas sobre la instalacin:
INSTALACIN DE LA VISUALIZACIN DE PLASMA
1Instale los dispositivos de montaje en los altavoces.
2Instale los altavoces sobre la pantalla.
MANTENIMIENTO DEL GABINETE
ESPECIFICACIONES
CONEXIN A UNA PANTALLA DE PLASMA
AFTER-SALES SERVICE FOR PIONEER PRODUCTS
PIONEER CORPORATION