
Copyright
Esta publicación, incluyendo todas las fotografías, ilustraciones y software, está protegida por las leyes internacionales de derechos de autor, con todos los derechos reservados. Ni este manual ni ningún otro material contenido en él, puede ser reproducido sin el consen- timiento escrito del autor.
© Derechos de autor, octubre, 2006
Sobre esta Guía para el Usuario
Esta guía está dirigida a los usuarios finales y describe cómo instalar y operar rápidamente el proyector DLP. Para una información mas detallada, diríjase a la Guía del Usuario en el CD o el sitio web del fabricante.
Reconocimiento de Marca Registrada
Kensington es una marca registrada de los EE.UU. que hace parte de ACCO Brand Corporation con registros emitidos y solicitudes pendientes en otros países del mundo.
Los nombres de todos los otros productos que se mencionan en este manual son la propie-
dad de sus respectivos dueños a los cuales se les hace un reconocimiento.
Instrucciones Importantes sobre el Reciclaje
La(s) lámpara(s) al interior de este producto contiene(n) mercurio. Este producto puede contener otros desechos electrónicos que pu- eden ser peligrosos si no se desechan adecuadamente. Recíclelo o deséchelo conformemente a las Leyes locales, estatales o federales.
Para más información, contacte a la Alianza de Industrias Electrónicas al WWW.EIAE.ORG.
Para obtener información especifica sobre como desechar lámparas, visite WWW.LAMPRECYCLE.ORG.
Desechar Equipos Eléctricos & Electrónicos viejos (Se aplica a la Unión Europea y otros países europeos con programa de colección separados).
Este símbolo que se encuentra en su producto o en su embalaje, indica que este producto no se debe tratar como un desecho domestico cuando desee deshacerse de él. Por el contrario, debe llevarlo a un punto de colección autorizado para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. Al asegurarse que se ha desecho de este producto correctamente, usted ayudará a prevenir las consecuencias negativas potenciales sobre el medio ambiente y la salud pública, que podrían ser en su defecto causadas por el desecho inadecuado de este producto. El reciclaje de materiales ayudará a conservar los recursos humanos. Este símbolo sólo es válido en la Unión Europea, si desea deshacerse de este producto, sírvase contactar a las autoridades locales o al concesionario y pregúntele cual es el método correcto para deshacerse de él.
Advertencias sobre las Normas
Antes de instalar y utilizar este proyector, lea los avisos de regulación en la sección de
“Cumplimiento de las Normas” en la página 45.
Registre Su Producto Planar Hoy
Gracias por escoger Planar. Para asegurarle que reciba todos los beneficios de su producto Planar y los servicios, registre su producto Planar hoy. Visite nuestro sitio Web:
http://www.planar.com/support/product_registation.html
Cables, L ámparas de Remplazo Y Accesorios
Para encontrar cables, lámparas de remplazo y accesorios de su proyector Planar, moni- tor LCD, pantalla táctil, u otros productos Planar, visítenos en nuestra tienda en línea: http://www.PlanarOnlone.com o busque otros tiendas que vendan productos Planar en
http://www.planar.com/howtobuy.
3