CONFIGURATION DE L’ENCEINTE SURROUNDBAR

Connectez votre système SurroundBar 500 CHT ou 400 CHT

àvotre récepteur/processeur ambiophonique en suivant les instructions de connexion (pages 18 - 22).

N’utilisez pas la fonction «Auto Setup» de votre récepteur. Cette fonction ne fonctionnerait pas correctement parce que la SurroundBar reproduit du son ambiophonique d’une seule et unique enceinte avant.

RÉGLAGE «SPEAKER SET-UP» DU RÉCEPTEUR

Pour une qualité sonore optimale pour la musique et le cinéma dans une pièce typique:

1.Raccordez un seul câble RCA de la sortie SUB OUT de votre récepteur à l’entrée LFE de votre subwoofer. Cette méthode de connexion contourne le filtre interne du subwoofer

et utilise le filtre interne de votre récepteur.

NOTE: Ne faites aucune autre connexion. N’utilisez pas de fil de haut-parleur pour connecter le subwoofer.

2.Dans le menu «Speaker Set-up» du récepteur, réglez le subwoofer à «YES.»

3.Réglez la fréquence du filtre du subwoofer à 100 Hz.

NOTE: Pour des niveaux sonores élevés dans de grande pièces, réglez la fréquence du filtre du subwoofer à 150 Hz ou plus.

4.Réglez Left & Right Speaker channels à «Small.»

5.Réglez Center et Surround Channels à «Small.»

6.Dans le menu du récepteur, sélectionnez «Speaker Distance» et sélectionnez la même distance pour tous les canaux correspondant à leur distance

de la zone d’écoute principale. Si votre récepteur ou processeur offre une fonction «channel delay» qui requiert un réglage du délai, sélectionnez

le délai minimum (en millisecondes) pour les canaux central et ambiophoniques.

7.Réglages «Surround Sound»: Dolby® Digital ou DTS pour toute programmation 5.1; DTS-HD, Dolby Digital EX ou Dolby Digital PLIIx pour toute programmation 7.1.

Note: Pour les sources à 2 canaux, comme la musique stéréo ou certaines émissions de télévision, vous pouvez utiliser Dolby PLIIx ou PLII. Leur traitement algorithmique transforme le contenu stéréophonique en son ambiophonique 7.1 et 5.1.

Réglage du niveau des canaux:

1.Réglez les canaux Front Left, Center et Front Right à «Zero» (0dB).

2.Réglez le niveau des canaux Surround Left et Surround Right à un minimum de +3dB. N’hésitez pas à monter le niveau à +6dB ou plus selon votre environnement, le type de contenu sonore et vos préférences.

3.Pour un système 7.1, réglez le niveau des canaux Surround Back Left et Surround Back Right à 0dB ou 3dB plus bas que le niveau des canaux Surround Left et Surround Right.

4.Réglez le niveau des canaux selon votre environnement, le type de contenu sonore et vos préférences. Si vous avez de la difficulté à bien saisir le dialogue des films ou de la télévision, montez le niveau du canal central selon vos préférences.

Service à la Clientèle et soutien technique:

Si vous avez des questions ou des commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec nous par courriel à l’adresse: polkcs@polkaudio.com—ou par téléphone au 800-377-7655 (L-V 9h-18h HE, Canada et É.U. seul.); à l’extérieur des É.-U. et du Canada, composez le (410) 358-3600.

Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9AM-5:30PM EST

polkcs@polkaudio.com

25

Page 25
Image 25
Polk Audio 500, 400 manual Configuration DE L’ENCEINTE Surroundbar, Réglage «SPEAKER SET-UP» DU Récepteur

400, 500 specifications

Polk Audio is a name synonymous with quality sound, and the Polk Audio 500 series exemplifies their commitment to audio excellence. The Polk Audio 500 stands out with its impressive design, cutting-edge technology, and remarkable audio performance, which collectively deliver an engaging listening experience.

One of the notable features of the Polk Audio 500 is its Power Port technology. This proprietary design enhances the low-frequency response of the speaker by reducing port turbulence, allowing for a deeper and more impactful bass performance without distortion. This makes the Polk Audio 500 an excellent choice for home theater enthusiasts who crave immersive sound.

The speaker configuration includes a 5.25-inch dynamic balance polymer composite driver that provides clear and precise midrange frequencies. This driver is complemented by a 1-inch silk dome tweeter, which delivers crisp and detailed high frequencies. Together, these components create a balanced sound profile that caters to a wide variety of music genres and movie soundtracks.

With a frequency response ranging from 40 Hz to 24 kHz, the Polk Audio 500 ensures that listeners can experience the full spectrum of audio. This wide range allows the speaker to effectively reproduce subtle details in music and the rich soundtracks of films, making it a versatile addition to any sound system.

The Polk Audio 500 also features easy-to-use connectivity options. It is equipped with gold-plated binding posts to facilitate secure speaker wire connections, ensuring that the sound remains as pure as possible. Its elegant design includes a magnetically shielded grille and a modern aesthetic that can seamlessly blend into any room décor.

Constructed with durable materials, the Polk Audio 500 is built to last and withstand the rigors of everyday use. It is designed not just for performance but also for aesthetic appeal, boasting a high-quality wood finish that adds a touch of sophistication to any audio setup.

In conclusion, the Polk Audio 500 offers a unique combination of innovative features, superior sound technology, and stylish design, making it an excellent choice for anyone looking to elevate their audio experience. Engaging bass, clear mids, and crisp highs intertwine to deliver a rich acoustic experience synonymous with the Polk Audio legacy. Whether for music, films, or gaming, the Polk Audio 500 provides a sound solution that is both powerful and versatile.