FRANÇAIS

RÉGLAGE DU SUBWOOFER

La fréquence de croisement du subwoofer intégré est fixe et optimalisée pour le CS1000p. Le niveau du subwoofer est réglé par la commande de volume à l’avant de l’en- ceinte (fig. 6).

DEUTSCH

SUBWOOFER-EINSTELLUNGEN

Die Trennfrequenz des integrierten Subwoofers ist festgelegt und für den CS1000p optimiert. Die Lautstärke des Subwoofers kann über den Lautstärkeregler an der Gehäusefront eingestellt werden (Abb. 6)

AMPLIFICATION RECOMMANDÉE

Votre CS1000p est très efficace est pourra fonctionner très bien avec diverses com- posantes ambiophoniques. Aussi peu que

20 watts seront suffisants pour obtenir des niveaux d’écoute adéquats dans la plupart des pièces. Si votre pièce est grande, ou si vous écoutez votre système à des niveaux sonores très élevés, il vous faudra plus de puissance pour un rendement optimal. Consultez votre détaillant Polk pour des recommandations spécifiques.

LIMITES DE SÉCURITÉ D’OPÉRATION

Vos haut-parleurs Polk sont fabriqués avec des matériaux de la plus haute qualité pour vous assurer de longues années d’écoute sans problème. Il est toutefois possible que les haut-parleurs soient endommagés si un amplificateur, quelle que soit sa puissance, est poussé à des niveaux supérieurs à sa capacité d’amplification (en général au-delà des positions midi à 2 heures sur le contrôle de volume). Dans ce cas, l’amplificateur pro- duit une forte distorsion audible, ajoutant un son dur et grésillant à la musique. Contrairement à l’opinion populaire, un ampli ou un récepteur de faible puissance poussé au delà de ses capacités risque plus d’endom- mager vos haut-parleurs qu’un ampli ou récepteur de grande puissance.

NOTWENDIGE VERSTÄRKERLEISTUNG

Der CS1000p ist äußerst leistungsfähig und kann mit einer Vielzahl von Surround- Komponenten betrieben werden. Bereits 20 Watt Leistung sorgen in den meisten Räumen für eine ausreichende Hörqualität. Mehr Leistung empfiehlt sich bei größeren Räumen oder wenn Sie Musik für gewöhnlich sehr laut hören. Sprechen Sie Ihren Polk Audio Händler auf konkrete Empfehlungen an.

SICHERE BEDIENUNGSGRENZEN

Ihre Polk Lautsprecher wurden mit den besten Materialien hergestellt, damit Sie über viele Jahre problemlos funktionieren. Schaden an Ihren Lautsprechern kann jedoch entstehen wenn ein Verstärker, ganz gleich welcher Wattzahl höher spielen muss als seine Leistung klar produzieren kann (meist weiter als die 1 bis 2 Uhr-Einstellung auf der Lautstärke-Kontrolle). Dadurch entstehen hohe hörbare Verzerrungen, die beim Verstärker beginnen, wodurch die Musik einen harschen, kratzigen Klang bekommt. Auch wenn es allgemein nicht geglaubt wird, so wird ein Lautsprecher eher beschädigt, wenn man zu viel Volumen aus einem Verstärker oder Empfänger mit niedriger Leistung bekommen möchte, als von einem mit hoher Leistung.

F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t h t t p : / / w w w. p o l k a u d i o . c o m 19

Page 19
Image 19
Polk Audio CS1000P instruction manual Réglage DU Subwoofer

CS1000P specifications

Polk Audio has long been a respected name in the audio industry, delivering quality sound systems that combine cutting-edge technology with user-friendly design. One standout product in their extensive lineup is the Polk Audio CS1000P, a high-performance speaker system that brings a rich and immersive audio experience to home entertainment setups.

The CS1000P is designed with a strong emphasis on accuracy and clarity, making it an ideal choice for both music enthusiasts and movie lovers. One of its main features is the advanced driver technology. The system includes a powerful 10-inch Dynamic Balance woofer that produces deep, resonant bass while eliminating unwanted distortion. This means that whether you're listening to your favorite albums or enjoying a cinematic experience, the low frequencies are handled with precision and power.

Moreover, the CS1000P is equipped with a patented PowerPort bass venting technology, which enhances the overall bass response by smoothing out the air flow. This results in a more unified sound that is not only louder but also more natural, allowing listeners to fully appreciate the subtleties in their music and film dialogue.

Another key characteristic of the CS1000P is its tall, slender design, which is both aesthetic and functional. The speaker is engineered to fit easily into various room layouts without compromising on performance. Polk Audio has also meticulously crafted the enclosure using high-quality MDF material to reduce vibrations and ensure that the sound remains pure and clean.

Connectivity is another aspect where the CS1000P excels, featuring versatile compatibility with a wide range of audio components. It is designed to work seamlessly with receivers and amplifiers, offering both wired and wireless setup options, thanks to its advanced Bluetooth capabilities. This makes it easy to stream music directly from smartphones, tablets, or computers, enhancing user convenience.

In summary, the Polk Audio CS1000P is a powerful speaker system that combines innovative technologies and premium materials to deliver an exceptional audio experience. With its dynamic driver setup, advanced PowerPort technology, elegant design, and versatile connectivity options, it stands out as a top choice for anyone looking to elevate their home audio experience. Whether for music or movies, the CS1000P delivers the clarity, depth, and richness that Polk Audio is renowned for.