DEFINICIONES DE NORMAS DE SEGURIDAD
Este manual contiene información que es importante que usted conozca y com- prenda. Esta información se relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y LA PREVENCIÓN DE PROBLEMAS A SU EQUIPO. Para ayudarlo a reconocer esta información, usamos los símbolos indicados más abajo. Sírvase leer el manual y prestar atención a estas secciones.
|
|
|
| Indica una situación de |
|
|
|
|
|
|
| Indica una situación | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| riesgo inminente, que si no se evita, |
| potencialmente peligrosa, que si no se | ||||||||||||
| causará la muerte o lesiones serias. |
| evita, puede causar lesiones menores | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| o moderadas. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Indica una |
|
|
|
|
|
| Se refiere a una | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| situación potencialmente riesgosa, |
| práctica no relacionada a lesiones | ||||||||||||
| que si no se evita, podría causar la |
| corporales que de no evitarse puede | ||||||||||||
| muerte o lesiones serias. |
| resultar en daños a la propiedad. | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Este producto contiene sustancias químicas, incluido el plomo, reconocidas por el Estado de California como causantes de cáncer, defec- tos de nacimiento u otros problemas reproductivos. Lávese las manos después de utilizarlo.
Algunos tipos de polvo contienen sustancias químicas, como el amianto y el plomo de las pinturas de base plomo, reconocidas por el Estado de California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas
Para reducir el riesgo de lesiones, lea el manual de
instrucciones.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
|
|
|
|
|
|
|
| PELIGRO |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| Riesgo de explosión o incendio | ||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¿Qué puede suceder? | Cómo evitarlo | ||||||||
• Es normal que los contactos | • Opere siempre el compresor en |
| ||||||||
| eléctricos dentro del motor | un área bien ventilada libre de | ||||||||
| y el interruptor de presión | materiales combustibles, gasolina | ||||||||
| produzcan chispas. | o vapores de solventes. | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
• Si las chispas eléctricas del | • Si se pulverizan materiales |
| ||||||||
| compresor entran en contacto | inflamables, ubique el compresor | ||||||||
| con vapores inflamables, pueden | al menos a 6,1 m (20 pies) del | ||||||||
| encenderse, provocando un | área de pulverización. Se puede | ||||||||
| incendio o una explosión. | necesitar manguera adicional. | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Guarde los materiales inflamables | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| en lugar seguro lejos del compresor. |
|
50 - SP
