PELIGRO indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, PROVOCARÁ muerte o una lesión seria.

SEGURIDAD

 

 

 

ADVERTENCIA indica una

 

PRECAUCIÓN indica una situación

situación de peligro potencial, la

 

potencialmente de riesgo, la cual, si

cual, si no se evita, podría ocasionar

 

no se evita, puede ocasionar

lesiones severas e incluso la muerte.

 

heridas personales menores o

 

 

moderadas o daños materiales.

 

 

 

REGLAS DE SEGURIDAD Y DE FUNCIONAMIENTO

ADVERTENCIA. El no seguir estas instrucciones y advertencias puede ocasionar la muerte, heridas personales o daños materiales.

1.Lea cuidadosamente y entienda el manual del operador antes de utilizar este producto. Siga todas las advertencias e instrucciones.

2.Conozca su equipo. Considere las aplicaciones, limitaciones y los riesgos potenciales específicos de su unidad.

3.El equipo deberá colocarse sobre una base de sustentación firme.

4.La carga debe mantenerse dentro de los valores nominales que aparecen en la placa de identificación del generador. Una sobrecarga dañará la unidad o acortará su vida útil.

5.No se debe hacer funcionar el motor a velocidades demasiado altas. Si se opera el motor a excesiva velocidad aumenta el riesgo de lesiones físicas.

No toque o cambie piezas que puedan aumentar o disminuirla velocidad regulada.

6.Para evitar un arranque inesperado, siempre retire la bujía o el cable de la bujía antes de dar mantenimiento al generador o al motor.

7.Nunca debe operarse una unidad con piezas quebradas o faltantes, o sin el revestimiento o cubiertas protectoras. Comuniquese con su centro de servicio para solicitar los repuestos.

8.Las unidades no deben operarse ni almacenarse en lugares húmedos o mojados ni altamente conductores tales como plataformas metálicas o estructuras de acero.

9.Mantenga el generador limpio y libre de aceite, barro y cualquier otro material extraño.

10.Los cordones de extensión, los cordones eléctricos y todos los equipos eléctricos deben estar en buenas condiciones. Nunca opere un equipo eléctrico con cordones dañados o defectuosos.

11.Guarde el generador en un lugar con buena ventilación, con el tanque de combustible vacío. No se debe almacenar combustible cerca del generador.

12.Su generador no deberá operarse jamás si ocurre do lo siguiente:

a.Cambio fuera de control en la velocidad del motor.

b.Pérdida de carga eléctrica.

c.Sobrecalentamiento del equipo conectado.

d.Formación de chispas.

e.Receptáculos dañados.

f.Fallo de encendido.

g.Vibración excesiva.

h.Llamas o humo.

i.Compartimiento cerrado.

j.Lluvia o inclemencia del tiempo. No permita que la unidad se moje cuando está funcionando.

13.Verifique periódicamente que no haya salideros o señales de deterioro en el sistema de combustible, como manguera demasiado gastada o blanda, abrazaderas flojas o faltantes, o tanque o tapón dañados. Todos estos defectos deberán corregirse antes de la operación.

14.El generador debe operarse, recibir servicio y rellenarse de combustible solamente en las siguientes condiciones:

a.Encienda y ponga a funcionar el generador al aire libre. No ponga a funcionar el generador en un área cerrada, aun cuando las puertas o ventanas se encuentren abiertas; evite áreas en donde los vapores puedan encerrarse, tales como pozos, garajes, sótanos, excavaciones y pantoques. PELIGRO - RIESGO DE MONÓXIDO DE CARBONO: El escape del motor contiene monóxido de carbono, un gas venenoso, inodoro, invisible que, si se inhala puede provocar la muerte o una lesión personal seria. Si comienza a sentirse indispuesto, mareado o débil mientras utiliza el generador, apáguelo e inmediatamente vaya a un lugar fresco; podría padecer de envenenamiento por monóxido de carbono.

Español

 

25

 

Línea Directa 1-800-445-1805

 

 

 

 

 

Page 25
Image 25
Powermate PM0103000 manual Reglas DE Seguridad Y DE Funcionamiento

PM0103000 specifications

The Powermate PM0103000 is a powerful and versatile generator designed to meet the needs of both residential and commercial users. It is particularly popular among construction sites, outdoor events, and emergency situations, providing reliable electricity when it is needed most. One of its standout features is its robust engine, which is engineered for efficiency and longevity. With a potent 10,000 watt peak output and a continuous output of 8,000 watts, the PM0103000 delivers ample power to run multiple appliances simultaneously, making it ideal for heavy-duty applications.

Equipped with a 420cc four-stroke engine, this generator ensures reliable performance and low fuel consumption. It runs on gasoline, providing convenience and ease of use for a variety of settings. The generator includes a large fuel tank that offers extended run time, allowing users to focus on their tasks without frequent refueling interruptions. Additionally, the Powermate PM0103000 features a low-oil shutdown system, which helps protect the engine from damage by automatically turning off the generator when oil levels are too low.

Durability is another key characteristic of the PM0103000. It boasts a rugged steel frame that not only protects the generator components but also enhances its stability during operation. The generator is fitted with pneumatic tires, allowing for easy maneuverability across different terrains. Users will also appreciate the built-in transport handle, which provides added convenience for mobility.

In terms of technology, the PM0103000 incorporates an advanced voltage regulator, offering stable power output to protect sensitive electronics from voltage fluctuations. The inclusion of multiple outlets enhances its functionality, providing several 120V AC outlets as well as a 12V DC outlet for battery charging.

Noise reduction is an essential feature for many users, and Powermate has taken this into account with the design of the PM0103000. The generator is engineered to operate at relatively low noise levels compared to other models in its class, making it suitable for use in residential areas or during outdoor gatherings where noise may be a concern.

In summary, the Powermate PM0103000 generator combines powerful performance with user-friendly features and rugged durability. Its efficient engine, ample power output, advanced voltage regulation, and low noise operation make it an excellent choice for anyone in need of reliable energy in various settings. Whether for emergency preparedness or daily use, the PM0103000 shines as a dependable power solution.