S E C U R I T E | Pride Mobility Outlander XL, Outlander DE manual

I I . S E C U R I T E

Mise au rebut et recyclage—Contactez votre détaillant Pride pour connaître la méthode de mise au rebut et/ou de recyclage de votre produit Pride et son emballage.

N’utilisez que des batteries scellées “AGM” ou des batteries au gel afin de réduire les risques de fuite ou d’explosions.

Les batteries contiennent des produits corrosifs.

AVIS! Entrez la plateforme où noté.

30

www.pridemobility.com

Outlander Series

Image 30

Pride Mobility Outlander XL, Outlander DE, Outlander LP manual S E C U R I T E

Contents

Outlander Series F E T Y G U I D E L I N E S N T E N T S Shipping and Delivery N T R O D U C T I O NInternet and Private Purchases PURCHASER’S Agreement Information Exchange Product Safety Symbols S a F E T Y S a F E T Y S a F E T Y Prelift Inspection Lifting Capabilities InstallationLifting NON-PRIDE Products Operator Positioning Hitch Class Information Hitch Classes I . Installation Lift System Installation Follow these steps to install the lift system Tension Bolt and Clevis Pin Adjustment Wiring Harness Installation Follow these steps to route the lift system wiring harness Onboard Battery Installation Follow these steps to install the onboard batteryLicense Plate Holder Wheel Chock Installation Follow these steps to install the wheel chocksSee figure Follow these steps to operate the lift system O P E R a T I O NLift System Operation Loading and Securing Your Mobility Device Unlocking the Retractable Tie-down Strap Power Chair Hold-down Bar Manual Lift System Operation Battery Charging Follow these steps to charge the onboard batteryA T T E R Y C H a R G I N G Battery Replacement Follow these steps to replace the onboard battery see figure Care and Maintenance C a R E a N D M a I N T E N a N C E Lift Platform/Metal Components General Cleaning GuidelinesWiring Harness Lift Removal What if the motor on my lift system will not operate? I . TroubleshootingTroubleshooting What if the lift system operates slowly up or down? Service Checks and Warranty Service THREE-YEAR Transferable Limited WarrantyONE-YEAR Warranty I I . W a R R a N T Y P E N D I X I Specification S Specifications N S I G N E S D E S E C U R I T E B L E D E S M a T I E R E S Achat Prive ET PAR Internet Convention a Lachat Transport ET ReceptionEchange D’INFORMATIONS S E C U R I T E Pictogrammes DE Securite S E C U R I T E S E C U R I T E Inspection Avant Levage Puissance DE LevageLevage D’UN Produit NON-PRIDE Positionnement DE L’OPERATEUR Information SUR LES Attelages DE Remorque Classes d’attelage Installation DU Systeme DE Levage Installation du bras de blocage Réglage du boulon de tension et de la broche Installation du câblage Installation du câblage Installation de la batterie interne Voici les étapes pour installer la batterie interneSupport de plaque d’immatriculation Installation des cales de roues Voici les instructions d’installations des cales de roues F O N C T I O N N E M E N T Fonctionnement DU Systeme DE LevageEmbarquement et ancrage de votre appareil de mobilité Outlander Series Fonctionnement Manuel DU Systeme DE Levage Barre de blocage pour fauteuil motorisé E C H a R G E D E S B a T T E R I E S Recharge DES BatteriesVoir la figure Remplacement D’UNE Batteries Remplacement d’une batteries Programme d’entretien 90 jours S O I N S E T E N T R E T I E NSoins ET Entretien Cédule d’entretien 2 ans Plateforme/ Composantes en métal Consignes pour le nettoyageCâble de batterie Enlèvement de l’appareil de levage Problemes ET Solutions I . P R O B L E M E S E T S O L U T I O N SQue faire si mon appareil fonctionne au ralenti seulement? Garantie Limitee Transferable DE Trois ANS Service ET Reparation Sous GarantieI I . G a R a N T I E Garantie DE UN AN N E X E I Specification S INFMANU3882