840065000-1FRv01 9/27/04 11:28 AM Page 13

La sécurité du mélangeur

IMPORTANTES INSTRUCTIONS

DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT – On doit observer certaines précautions fondamentales de sécurité lors de l’utilisation d’un appareil électroménager, dont les suivantes :

•Lire toutes les instructions avant d’utiliser le mélangeur.

•Brancher l’appareil sur une prise de courant électrique à 3 alvéoles reliée

àla terre.

•Ne pas enlever la broche de liaison

àla terre de la fiche de branchement.

•Ne pas utiliser un adaptateur.

•Ne pas utiliser un cordon de rallonge.

•Pour réduire le risque de blessure, débrancher l’appareil de la prise de courant lorsqu’il n’est pas utilisé, et avant toute opération d’installation ou dépose de pièce.

•Ne jamais remiser un ustensile de cui- sine dans le récipient du mélangeur; celui-ci pourrait subir des dommages lors d’une mise en marche accidentelle.

•Pour éviter les risques de graves blessures, ne jamais introduire une main dans le récipient du mélangeur lorsqu’il fonctionne.

•Inspecter chaque jour le récipient et le module des lames. Rechercher indices d’usure, encoches ou lames brisées ou mal fixées. Remplacer le récipient et les lames à intervalles de pas plus de 12 mois environ.

•Veiller à ce que le récipient du mélangeur soit toujours muni de son couvercle (avec bouchon-doseur) lorsqu’il fonctionne.

•Saisir toujours l’appareil par son anse pour le déplacer. Ne jamais déplacer l’appareil lorsqu’il est en fonctionnement.

•Pour réduire le risque de blessures et de dommages matériels (détérioration du mélangeur, du récipient ou des lames), NE JAMAIS insérer un ustensile ou un objet métallique dans le mélangeur pen- dant qu’il fonctionne.

•Pour éviter de détériorer le mélangeur, le récipient ou les lames, NE PAS déplacer ou secouer le mélangeur lorsqu’il fonc- tionne. En cas d’interruption inattendue du fonctionnement de l’appareil, appuyer sur le bouton de commande d’arrêt, retirer le récipient de sa base sur l’appareil, ôter le couvercle et utiliser une spatule de caoutchouc mince pour dégager le mélange et lui faciliter l’accès aux lames

•Ne pas submerger l’appareil dans un liq- uide ou laver la base de l’appareil dans un lave-vaisselle.

•Ne pas arroser la base de l’appareil avec un outil d’aspersion à haute pression.

•Débrancher l’appareil avant toute opération de nettoyage.

•Débrancher l’appareil avant toute opération de réparation.

•Pour éviter des brûlures sous l’effet des éclaboussures d’un liquide chaud, placer toujours le couvercle muni de son bou- chon-doseur sur le récipient avant l’opéra- tion de mixage. Lors du mixage de produits chauds, ne jamais traiter une quantité supérieure à 12 tasses.

•Seul un technicien/réparateur agréé est habilité à ouvrir l’appareil pour y effectuer des réparations.

•Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

– CONSERVER CES INSTRUCTIONS –

13

Page 12 Page 14
Page 13
Image 13
Proctor-Silex 994 operation manual Conserver CES Instructions
Page 12 Page 14

994 specifications

The Proctor-Silex 994 is a versatile and efficient kitchen appliance designed to streamline various cooking processes in home kitchens. Known for its reliability and user-friendly interface, this multifunctional product combines innovative technology with robust features to cater to the needs of modern culinary enthusiasts.

One of the standout characteristics of the Proctor-Silex 994 is its powerful heating element, which ensures rapid and even heating, making it suitable for a wide range of cooking tasks from toasting and baking to broiling. This appliance offers multiple cooking options, allowing users to prepare meals with precision and ease. It comes equipped with an adjustable temperature control, enabling cooks to set the perfect heat level for different types of food, whether it be delicate pastries or hearty casseroles.

The design of the Proctor-Silex 994 emphasizes its space-saving capabilities. Compact yet functional, it can fit easily on countertops without occupying excessive space, making it perfect for small kitchens or limited cooking areas. Additionally, the aesthetic appeal of the device makes it a pleasing addition to any kitchen décor.

Another significant feature of this appliance is its ease of cleaning. The removable parts are dishwasher-safe, ensuring that the upkeep of the Proctor-Silex 994 is straightforward and hassle-free. This promotes a clean cooking environment and enhances food safety, as maintaining cleanliness is pivotal in any culinary setting.

Technologically, the Proctor-Silex 994 showcases advancements that enhance the cooking experience. It features an intuitive control panel with clear indicators, allowing users to monitor cooking times and temperatures effortlessly. Many users appreciate the programmable settings, which enable them to set the appliance to cook while multitasking in the kitchen.

Safety is a top priority in the design of the Proctor-Silex 994. The appliance is built with thermal protection features that prevent overheating, ensuring safe operation for users of all experience levels. Additionally, non-slip feet provide stability while in use, reducing the risk of accidents.

In summary, the Proctor-Silex 994 is an essential addition to any kitchen, offering a blend of efficiency, versatility, and modern technology. Its powerful heating capabilities, ease of use, and safety features make it a preferred choice for home cooks seeking reliable performance in their culinary endeavors.
Top Page Image Contents