Télécommande
DISPLAY/
POWER CALL TV/DVD OPEN/CLOSE
1 2 3
4 5 6
7 | 8 | 9 | 0 |
| CH |
| |
| SELECT/ |
| |
| ENTER |
| |
| CH |
| |
|
|
| SETUP/ |
MUTE | DVD MENU | RETURN | TV MENU |
AUDIO | ANGLE | SUB TITLE | CANCEL |
TOP MENU |
|
| QUICK VIEW/ |
|
| ZOOM | |
|
| INPUT |
|
|
| SELECT | SLEEP |
SLOW | PAUSE/STILL | PLAY MODE | SLOW |
SEARCH | PLAY | SEARCH | |
SKIP | STOP | SKIP | |
MARKER |
| JUMP | REPEAT |
|
| TV/CAP/TEXT | |
|
|
| Page | ||
POWER | Allume ou éteint. |
| 14, 15, 26 | ||
|
|
|
|
| |
DISPLAY/CALL | Affiche l’information du téléviseur |
| 16 | ||
| Affiche l’information du lecteur DVD |
| 26 | ||
|
|
|
|
| |
TV/DVD | Alterne entre le téléviseur et le lecteur DVD |
| 26 | ||
|
|
|
|
| |
OPEN/CLOSE | Ouvre ou referme le plateau de |
|
|
| |
| disque (lecteur DVD) |
| 27, 39 | ||
|
|
|
| ||
Touches numériques du téléviseur | 15, 19 | ||||
| Réglage de l’entrée |
| 29, 30 | ||
| Entrer un mot de passe | 20, 22, 37~39 | |||
|
|
|
|
| |
VOLUME +/– | Règle le volume du téléviseur |
| 15 | ||
|
|
|
|
| |
CH / | Sélectionne un canal du téléviseur |
| 16 | ||
| Touches à flèche pour la navigation | 14,18~23 | |||
|
| 27, 29, 31, 33~38 | |||
|
|
|
| ||
SELECT/ENTER | Entre les informations dans le menu | 14, 18~22 | |||
|
| 27, 29~31, 33~39 | |||
|
|
|
|
|
|
MUTE | Coupe le son |
|
| 16 | |
|
|
|
|
| |
DVD MENU | Affiche le menu du lecteur DVD |
| 33 | ||
|
|
|
| ||
RETURN | Enlève le menu de réglage du lecteur DVD | 34~39 | |||
|
|
|
|
| |
SETUP/TV MENU | En mode TV - affiche le menu du |
|
|
| |
| téléviseur | 14, 18~23, 25 | |||
| En mode DVD - Affiche le mode de |
|
|
| |
| réglage initial |
| 34~38 | ||
|
|
|
|
|
|
AUDIO | Change le son du téléviseur |
|
| 24 | |
| Change de piste de langue |
|
| 32 | |
|
|
|
|
| |
ANGLE | Change d’angle de lecture (lecteur DVD) |
| 33 | ||
|
|
|
|
| |
SUB TITLE | Règle les |
| 32 | ||
|
|
|
|
|
|
CANCEL | Réinitialise les informations |
|
|
|
|
| du menu | 20, 22, 23, 29~31, 37, 38 | |||
|
|
|
|
| |
TOP MENU | Sélectionne un titre (lecteur DVD) |
| 33 | ||
|
|
|
| ||
QUICK VIEW/ZOOM | Alterne entre le canal en cours et le canal précédent | 16 | |||
| Zoom |
|
| 29 | |
|
|
|
|
| |
INPUT SELECT | Alterne entre le téléviseur et l’audio/vidéo |
| 42 | ||
|
|
|
|
|
|
SLEEP | Minuteur de mise en veille |
|
| 16 | |
|
|
|
|
| |
SLOW | Lecture avant et (ou) arrière au ralenti |
|
|
| |
| (lecteur DVD) |
|
| 28 | |
|
|
|
| ||
PAUSE/STILL | Effectue une pause de son sur un disque CD | 28 | |||
| Effectue un arrêt sur image sur un disque DVD |
|
| ||
|
|
|
|
| |
PLAY MODE | Permet de sélectionner le mode de lecture |
|
|
| |
| (lecteur DVD) |
|
| 30 | |
|
|
|
|
| |
SEARCH | Lecture rapide vers l’avant et (ou) vers |
|
|
| |
| l’arrière (lecteur DVD) |
|
| 28 | |
|
|
|
| ||
PLAY | Lecture (lecteur DVD) | 27, 28, 30, 33, 39 | |||
|
|
|
|
| |
SKIP | Saute au chapitre précédent ou |
|
|
| |
| suivant (lecteur DVD) |
|
| 28 | |
|
|
|
|
|
|
STOP | Arrête le lecteur DVD |
|
| 27 | |
|
|
|
|
|
|
MARKER | Crée un index (lecteur DVD) |
|
| 31 | |
|
|
|
|
| |
JUMP | Repère la scène désirée (lecteur DVD) |
| 29 | ||
|
|
|
|
| |
TV/CAP/TEXT | Alterne entre le téléviseur, les |
| 17 | ||
| et le texte mode de |
|
|
| |
|
|
|
|
| |
REPEAT | Répète la lecture d’un segment déterminé |
|
|
| |
| entre A et B (lecteur DVD) |
|
| 30 | |
10
