PODADORA/RECORTABORDES ELÉCTRICA REMINGTON® 11

8.Extienda la cuerda desde el orificio izquierdo de montaje hacia dentro de la sección superior del carrete.Extienda la cuerda desde el orificio derecho de montaje cruzando la otra cuerda.Inserte esta cuerda en la ranura de retención que está entre las secciones superior e inferior del carrete. Vea en la Figura 4- 20 la colocación correcta de la cuerda.

9.Coloque la cuerda desde la sección superior del carrete pasando por el anillo de retención de la cuerda (vea la Figura 4-21).

10.Vuelva a colocar el anillo de retención de la cuerda en el carrete (vea la Figura 4-22).

11.Coloque cada sección de la cuerda en las ranuras de cualquier lado del anillo de retención (vea la Figura 4-23).

12.Sostenga el anillo de retención en su sitio que asegúrese que la cuerda quede en las ranuras del anillo de retención. Gire el carrete mientras sostiene en su sitio al anillo de re- tención. La cuerda se enrollará en el carrete (vea la Figura 4-24).

IMPORTANTE: Asegúrese de girar el carrete de modo que la cuerda se en- vuelva en el carrete en la dirección in- dicada en la parte superior del carrete. Envuelva la cuerda hasta que queden 4 pulgadas de cuerda fuera del carrete.

13.Vuelva a colocar el carrete en el resorte y presione al carrete hacia abajo. Ex- tienda la parte expuesta de la cuerda de la podadora/recortabordes en las ranuras de la carcasa del carrete (vea la Figura 4-25).

14.Alinee las orejetas de la tapa del ca- rrete con las ranuras de la carcasa del carrete. Vuelva a colocar la tapa del carrete en la carcasa y únalos a presión en su sitio (vea la Figura 4-26).

Ranura de retención

Figura 4-20: Colocación de la cuerda en el carrete

Figura 4-21: Colocación de la cuerda del carrete superior en el anillo de retención

Figura 4-22: Colocación del anillo de retención en el carrete

Cuerdas por las ranuras del anillo de retención

Figura 4-23: Ubicación de la cuerda en las ranuras del anillo de retención

118035

Page 35
Image 35
Remington ST3812B, ST4514B owner manual Figura 4-20 Colocación de la cuerda en el carrete

ST3812B, ST4514B specifications

The Remington ST3812B and ST4514B are two innovative hair styling tools designed to cater to various hair types and styling preferences. These hair straighteners combine advanced technologies to ensure an efficient, safe, and stylish experience for users.

The Remington ST3812B, often celebrated for its compact design, features ceramic plates that provide even heat distribution, minimizing the chances of hot spots that can damage hair. With a fast heat-up time of just 30 seconds, this straightener is perfect for those with busy schedules who need a quick styling solution. The straightener offers multiple temperature settings, allowing users to choose the best heat level for their specific hair type, whether it be fine, thick, or somewhere in between. This feature not only promotes hair health but also enhances styling versatility.

In addition, the ST3812B is equipped with a safety lock feature that secures the plates together for easy storage and transportation. The ergonomic design ensures comfortable handling, making it easier to create those coveted sleek and straight styles without causing unnecessary strain on the wrists.

On the other hand, the Remington ST4514B caters to a broader audience with its larger plates, which are ideal for users with long or thick hair. This model integrates a unique Digital Heat Control technology, enabling precise temperature adjustments based on the specific needs of the hair. With a maximum heat setting of 230 degrees Celsius, the ST4514B is designed to tame even the most unruly locks while ensuring minimal damage.

Additionally, the ST4514B features a floating plate design, which adjusts to different hair sections for enhanced styling. This flexibility allows the straightener to glide effortlessly through the hair, reducing tugging and breakage. For users concerned about hair health, the inclusion of protective ceramic materials helps to smooth the hair cuticle, leaving a shiny and well-finished look.

Both models come with a 60-minute auto shut-off function, providing peace of mind to users who may forget to turn off their devices after use. This added safety feature is especially advantageous for those with hectic lifestyles.

In summary, both the Remington ST3812B and ST4514B are exceptional hair straighteners that boast a range of features aimed at delivering professional results at home. With their combination of innovative technologies, safety features, and user-friendly designs, they stand out as reliable choices for anyone looking to achieve salon-quality hair styling with ease.