2 Capítulo 1: Importante información sobre la seguridad

10.Ponga protección GFCI (Cortacir- cuitos por falla a tierra) en el circuito o tomacorriente que va usarse con la podadora. Puede usar tomacorrientes con protección GFCI incorporada para este medio de seguridad.

MIENTRAS OPERE

LA PODADORA/

RECORTABORDES

1.Esté alerta- Observe lo que está ha- ciendo. Use el sentido común.

2.Esté consciente del cordón de exten- sión mientras opere la podadora/re- cortabordes.Tenga cuidado de no tro- pezarse en el cordón de extensión.

3.Evite arranques imprevistos. No lleve la podadora/recortabordes enchufada y con el dedo en el interruptor.Asegúrese que el interruptor esté en OFF cuando enchufe la podadora/recortabordes.

4.No extienda su cuerpo demasiado. Mantenga siempre el correcto punto de apoyo y equilibrio cuando opere la podadora/recortabordes.

5.Desconecte la podadora/recortabor- des de la fuente de alimentación

Cuando no la use

Antes de darla servicio

6.No fuerce la podadora/recortabordes. Hará el trabajo mejor y con menor posibilidad de lesión a la velocidad para la que fue concebida.

7.No maltrate el cordón de alimenta- ción. Nunca lleve la podadora/recor- tabordes sosteniéndola del cordón ni desconecte el cordón del tomaco- rriente mediante un tirón. Mantenga el cordón de alimentación lejos del calor, aceite y bordes cortantes.

8.Mantenga las manos y los pies lejos del área de corte.

MANTENIMIENTO Y

ALMACENAMIENTO

DE LA PODADORA/

RECORTABORDES

1.Mantenga la podadora/recortabordes con esmero.

Inspeccione periódicamente el cor- dón de la podadora/recortabordes,y si está dañado,hágalo reparar en una instalación de servicio autorizada.

Inspeccione periódicamente los cordones de extensión y reemplá- celos si están dañados.

Si la podadora/recortabordes no está funcionando correctamente, se ha caído, se ha dañado, se la dejó afuera o se cayó al agua, hágala reparar en un centro de servicio autorizado.

Mantenga las asas secas, limpias y sin aceite ni grasa.

Mantenga los protectores en su sitio y en buenas condiciones de trabajo.

2.Revise las piezas dañadas.

Si una pieza está dañada, revise cuidadosamente esta pieza dañada antes de usar la podadora/recor- tabordes. Asegúrese que la pieza opere correctamente y desempeñe su función designada.

Revise la alineación de las piezas móviles, atascamiento de las piezas móviles, rotura de las piezas, mon- taje, o cualquier otra condición que puede afectar su operación.

Una protección u otra pieza que esté dañada debe repararse correc- tamente en un centro de servicio calificado a no ser que en este manual se indique en otro lugar.

Use solo piezas de repuestos y acce- sorios Remington® genuinos. Los puede encontrar en su concesionario local. El uso de piezas o accesorios que no sean de Remington® pueden causar lesión al usuario, daño a la unidad y anular la garantía.

3.Prestación de servicio a herramientas con doble aislamiento.

En una herramienta con doble aislamiento se ofrecen dos sistemas de aislamiento en lugar de conexión a tierra. En una herramienta con doble aislamiento no se ofrece medios de conexión a tierra ni se deben añadir medios de conexión a tierra a la herramienta. El prestar servicio a una herramienta con doble aislamiento requiere un cui- dado extremo y conocimiento del sistema y debe ser hecho sólo por el personal de servicio calificado. Las piezas de reemplazo para la herramienta con doble aislamiento deben ser idénticas a las piezas que se reemplazan.

4.Si no la está utilizando, guarde la podadora/recortabordes bajo techo. Cuando no la use, guarde la poda- dora/recortabordes y el cordón de extensión en un sitio seco y bajo techo. Guarde la podadora/recortabordes por arriba del alcance de los niños o en un lugar bajo llave fuera del alcance de los niños.

Este manual es su guía para una operación segura y correcta de la podadora/recorta- bordes.

GUARDE ESTAS

INSTRUCCIONES.

118035

Page 26
Image 26
Remington ST3812B, ST4514B Capítulo 1 Importante información sobre la seguridad, Cuando no la use Antes de darla servicio

ST3812B, ST4514B specifications

The Remington ST3812B and ST4514B are two innovative hair styling tools designed to cater to various hair types and styling preferences. These hair straighteners combine advanced technologies to ensure an efficient, safe, and stylish experience for users.

The Remington ST3812B, often celebrated for its compact design, features ceramic plates that provide even heat distribution, minimizing the chances of hot spots that can damage hair. With a fast heat-up time of just 30 seconds, this straightener is perfect for those with busy schedules who need a quick styling solution. The straightener offers multiple temperature settings, allowing users to choose the best heat level for their specific hair type, whether it be fine, thick, or somewhere in between. This feature not only promotes hair health but also enhances styling versatility.

In addition, the ST3812B is equipped with a safety lock feature that secures the plates together for easy storage and transportation. The ergonomic design ensures comfortable handling, making it easier to create those coveted sleek and straight styles without causing unnecessary strain on the wrists.

On the other hand, the Remington ST4514B caters to a broader audience with its larger plates, which are ideal for users with long or thick hair. This model integrates a unique Digital Heat Control technology, enabling precise temperature adjustments based on the specific needs of the hair. With a maximum heat setting of 230 degrees Celsius, the ST4514B is designed to tame even the most unruly locks while ensuring minimal damage.

Additionally, the ST4514B features a floating plate design, which adjusts to different hair sections for enhanced styling. This flexibility allows the straightener to glide effortlessly through the hair, reducing tugging and breakage. For users concerned about hair health, the inclusion of protective ceramic materials helps to smooth the hair cuticle, leaving a shiny and well-finished look.

Both models come with a 60-minute auto shut-off function, providing peace of mind to users who may forget to turn off their devices after use. This added safety feature is especially advantageous for those with hectic lifestyles.

In summary, both the Remington ST3812B and ST4514B are exceptional hair straighteners that boast a range of features aimed at delivering professional results at home. With their combination of innovative technologies, safety features, and user-friendly designs, they stand out as reliable choices for anyone looking to achieve salon-quality hair styling with ease.