Controles de Audio
Control de Volumen 
Gírelo en sentido horario para aumentar el nivel de volumen y en sentido antihorario para reducirlo. O utilice los botones de control de volumen del mando a distancia. Pulse el botón
▲para aumentar el nivel de volumen y el botón ▼ para reducirlo.
Conmutador de Activación/ Desactivación de los Controles de Tono 
Cuando el conmutador Tone Switch está situado en la posición Off, los controles de Graves y Agudos son eliminados del camino recorrido por la señal musical con el fin de garantizar un sonido lo más puro posible. Si no va a utilizar los controles de tono, deje el conmutador Tone Switch en su posición “Off”. Sitúe el conmutador Tone Switch en la posición On si desea realizar ajustes con los Controles de Tono.
Controles de Graves y
Agudos 
Cuando el conmutador Tone Switch está situado en la posición On, la rotación de los Controles de Graves y Agudos ajusta el bal- ance tonal del sonido. Gire los Controles en sentido horario para aumentar el nivel de graves y/o agudos. Gírelos en sentido antihorario para disminuir el nivel de graves y/o agudos.
Un sistema de audio de altas prestaciones adecuadamente ajustado produce el sonido más natural posible sin necesidad de ajustes ni controles de tono. Por tanto, utilice los mencionados controles lo menos posible. Sea particularmente cuidadoso cuando aplique algún tipo de realce en la respuesta tonal (giro de los controles en sentido horario) puesto que ello provoca un incremento de la potencia de salida en la zona alta y/o baja del espectro y por tanto de la carga soportada por el amplificador.
33
Selector de la Fuente de Entrada 
La posición del selector de la Fuente de Entrada determina cual de las señales presentes en la entrada del amplificador va a ser enviada a las salidas principales del mismo o a la etapa de potencia que le haya sido conectado. Gire el selector de Fuente de Escucha hasta que señale la fuente que usted quiera escuchar o pulse el correspondiente botón de fuente del mando a distancia.
Selector de la Fuente de Grabación 
Este selector controla cual de las señales de entrada es enviada a las salidas de grabación. Cuando usted no esté grabando, el Selector de Fuente de Grabación debería situarse en la posición “Off” para minimizar la posibilidad de que se produzcan interferencias causadas por el resto de componentes del sistema.
La existencia de selectores separados para Grabación y Escucha añade un significativo margen de flexibilidad a la utilización del RA-
972.Por ejemplo, situando el Selector de la Fuente de Grabación en CD y el Selector de Escucha en Tuner usted podría grabar un disco compacto mientras escucha la radio.
No existe la posición Tape 2 en el Selector de la Fuente de Grabación. Por lo tanto, en caso de que deseara copiar (“dub”) una grabación de una platina a otra, la platina “fuente” debería conectarse a la entrada Tape 1 y el Selector de la Fuente de Grabación debería situarse en Tape 1, mientras que la platina en la que se desea grabar debería conectarse a la salida Tape 2.
Español
Funciones del Mando a Distancia
Control de Silenciamiento 
Para silenciar temporalmente el sonido del equipo, pulse el Botón Mute del mando a distancia
Activación/Desactivación de la Posición de Espera 
Cuando el conmutador de Puesta en Marcha está activado, el
