Manuals / Rotel / Home Audio / Stereo Receiver

Rotel RCD-971 owner manual

Models: RCD-971

1 30

Download 30 pages 26.76 Kb

Page 28

Image 28

Page 28

Image 28

Contents

RCD-971 Guide d’utilisationBedienungsanleitung Manual de InstruccionesRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RCD-971 RCD-971STEREO COMPACT DISC PLAYER RCD-971 RCD-971RCD-971 PREAMPLIFIER ROTEL RCD-971Contents A Few PrecautionsEnglish About RotelAC Power and Control PlacementAC Power Input Power Switch 8 and Power IndicatorInfrared Remote Control DIRECT ACCESS Buttons remote onlyTransport Control Buttons PLAY ButtonAdditional Features SEARCH ButtonsHDCD PROGRAM ButtonRANDOM Button REPEAT ButtonSCAN Button TIME ButtonAvertissement Table des matièresAvertissement Emplacement FrançaisPréliminaire Alimentation électrique et commutateur généralTouches de commande du mécanisme de transport Télécommande à infrarougesFonctionnement Sorties analogiquesTouches ACCÈS DIRECT DIRECT ACCESS sur la télécommande seulementTouche PLAY LECTURE Touche STOP ARRÊTAutres fonctions Le système d’encodage HDCDTouche de PROGRAMMATION PROGRAM Touche VISUALISATION REVIEWFiche technique Touche RANDOM ACCÈS ALÉATOIRETouche REPEAT RÉPÉTITION Touche SCAN APERÇU RAPIDEIInhaltsverzeichnis Warnhinweisdie mit einem Kreis markierten Zahlen beziehen sich auf die AbbildungenDeutsch Zu dieser AnleitungNetzspannung und Bedienung AusgangsanschlüsseBetrieb LaufwerksbedienungDigital-Ausgangsbuchse Infrarot-FernbedienungsgeberZusätzliche Ausstattungsmerkmale PAUSE-TasteTRACK-Tasten vorhergehender/nächster Titel Zifferntasten nur auf dem FernbedienungsgeberREVIEW-Taste CLEAR-Tastenur auf der FernbedienungRANDOM-Taste REPEAT-TasteTechnische Daten DeutschContenido Español Para EmpezarAlimentación y Control Algunas PrecaucionesConexiones de Salida FuncionamientoTeclas de Control del Sistema de Transporte Salidas AnalógicasTeclas DIRECT ACCESS Funciones y Prestaciones AdicionalesTecla OPEN/CLOSE Tecla PLAYTecla PROGRAM Tecla REVIEWTecla CLEAR solo desde el mando a distancia Tecla RANDOM 5Características Técnicas Tecla REPEATTecla SCAN Tecla TIMEPage Page RCD-971 STEREO COMPACT DISC PLAYER STEREO-CD-PLAYERRotel of America Rotel Deutschland