Manuals / Rotel / Home Audio / Stereo Receiver

Rotel RCD-971 owner manual

Models: RCD-971

1 30

Download 30 pages 26.76 Kb

Page 29

Image 29

Page 29

Image 29

Contents

Guide d’utilisation RCD-971Bedienungsanleitung Manual de InstruccionesRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RCD-971 RCD-971RCD-971 STEREO COMPACT DISC PLAYER RCD-971RCD-971 PREAMPLIFIER ROTEL RCD-971A Few Precautions ContentsEnglish About RotelPlacement AC Power and ControlAC Power Input Power Switch 8 and Power IndicatorDIRECT ACCESS Buttons remote only Infrared Remote ControlTransport Control Buttons PLAY ButtonSEARCH Buttons Additional FeaturesHDCD PROGRAM ButtonREPEAT Button RANDOM ButtonSCAN Button TIME ButtonAvertissement Table des matièresAvertissement Français EmplacementPréliminaire Alimentation électrique et commutateur généralTélécommande à infrarouges Touches de commande du mécanisme de transportFonctionnement Sorties analogiquessur la télécommande seulement Touches ACCÈS DIRECT DIRECT ACCESSTouche PLAY LECTURE Touche STOP ARRÊTLe système d’encodage HDCD Autres fonctionsTouche de PROGRAMMATION PROGRAM Touche VISUALISATION REVIEWTouche RANDOM ACCÈS ALÉATOIRE Fiche techniqueTouche REPEAT RÉPÉTITION Touche SCAN APERÇU RAPIDEWarnhinweis IInhaltsverzeichnisdie mit einem Kreis markierten Zahlen beziehen sich auf die AbbildungenZu dieser Anleitung DeutschNetzspannung und Bedienung AusgangsanschlüsseLaufwerksbedienung BetriebDigital-Ausgangsbuchse Infrarot-FernbedienungsgeberPAUSE-Taste Zusätzliche AusstattungsmerkmaleTRACK-Tasten vorhergehender/nächster Titel Zifferntasten nur auf dem FernbedienungsgeberCLEAR-Tastenur auf der Fernbedienung REVIEW-TasteRANDOM-Taste REPEAT-TasteDeutsch Technische DatenContenido Para Empezar EspañolAlimentación y Control Algunas PrecaucionesFuncionamiento Conexiones de SalidaTeclas de Control del Sistema de Transporte Salidas AnalógicasFunciones y Prestaciones Adicionales Teclas DIRECT ACCESSTecla OPEN/CLOSE Tecla PLAYTecla REVIEW Tecla PROGRAMTecla CLEAR solo desde el mando a distancia Tecla RANDOM 5Tecla REPEAT Características TécnicasTecla SCAN Tecla TIMEPage Page STEREO COMPACT DISC PLAYER STEREO-CD-PLAYER RCD-971Rotel of America Rotel Deutschland