Manuals / Rotel / Home Audio / Stereo Amplifier

Rotel RMB-1066 owner manual Manual de Instrucciones, Gebruiksaanwijzing, Manuale di Istruzioni

Models: RMB-1066

1 40

Download 40 pages 10.32 Kb

Page 1

Image 1

Owner’s Manual

Manuel d’utilisation

Bedienungsanleitung

Manuale di Istruzioni

Manual de Instrucciones

Gebruiksaanwijzing

RMB-1066

Six-Channel Power AmplifierAmplificateur de Puissance Six CanauxSechskanal-EndstufeAmplificatore di Potenza a Sei CanaliEtapa de Potencia de Seis CanalesZes Kanaals Eindversterker

SIX CHANNEL

POWER AMPLIFIER

RB-1066

BRIDGED MONO

A B C

PROTECTION

A B C

POWER

CH - A LEVEL

CH - B LEVEL

CH - C LEVEL

Page 1

Image 1

Rotel RMB-1066 owner manual Manual de Instrucciones, Gebruiksaanwijzing, Manuale di Istruzioni, Bedienungsanleitung, Power

Contents

SIX CHANNEL POWER AMPLIFIER RB-1066 Six-ChannelPower AmplifierPOWER Manual de InstruccionesRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RMB-1066 Six Channel Power AmplifierEnglish Commandes et branchementsFigure 1 Controls and Connections Bedienelemente und AnschlüsseAnschlußdiagramm bei Stereobetrieb RMB-1066 Six Channel Power AmplifierFigure 2 Stereo Connections Branchements stéréo Collegamenti stereoOperating Features ContentsA Few Precautions PlacementAC Power Input AC Power and ControlProtection Indicators Power Switch and IndicatorInput Select Switches Bridged Mono LEDs Signal ConnectionsSignal Output Link Speaker Wire SelectionFront Panel Power Indicator Is Not Lit TroubleshootingProtection Indicator Is Lit Polarity and PhasingEnglish SpecificationsRMB-1066 Amplificateur de Puissance Six Canaux SommaireAlimentation secteur et mise Pour démarrer Au sujet de Rotelmise sous tension Caractéristiques de fonctionnementde fonctionnement Sélection de modeStéréo/Ponté bridgé RMB-1066 Amplificateur de Puissance Six CanauxEnceintes acoustiques Renvoi de signal de sortieBranchements des signaux en entrée Entrées RCAPolarité et mise en phase L’indicateur Power de miseProblèmes de fonctionnementFrançais SpécificationsRMB-1066 Sechskanal-Endstufe InhaltsverzeichnisNetzspannung und Bedienung Die Firma RotelZu dieser Anleitung Technische MerkmaleUmschalten zwischen Stereo- und Mono-Modus Netzschalter und POWER-LED12-V-Triggerein-und -ausgang PROTECTION-LEDsLautsprecher SignalanschlüsseEingangswahlschalter BRIDGED MONO-LEDs Cinch-EingängeDie POWER-LEDleuchtet nicht Polarität und PhasenabgleichBei Störungen Anschließen der LautsprecherDeutsch Technische DatenRMB-1066 Amplificatore di Potenza a Sei Canali ContentsSelezione di Modalita’Mono Collegamento Alla Rete e Controlli Per CominciareAlcune Parole Sulla Rotel Caratteristiche di FunzionamentoSelezione di Modalita’Mono “A Ponte” / Stereo Indicatori del Circuito di ProtezioneRMB-1066 Amplificatore di Potenza a Sei Canali Interruttore e Spia di AccensioneCollegamenti del Segnale DiffusoriIngressi RCA Controlli del Livello di IngressoRicerca Dei Guasti L’indicatore di Protezione E’ AccesoPolarita’ e Fase Collegamento Dei DiffusoriItaliano CaratteristicheRMB-1066 Etapa de Potencia de Seis Canales ContenidoPara Empezar Acerca de RotelAlimentación y Control Prestaciones RelevantesIndicadores Luminosos de Protección Entrada para Señal de Disparo de +12RMB-1066 Etapa de Potencia de Seis Canales Entradas RCA Conexiones de SeñalControles del Nivel de la Señal de Entrada Conectores de Salida para EnlaceSelección de las Cajas Acústicas Cajas AcústicasSelección del Cable de Conexión de las Cajas AcústicasCaracterísticas Técnicas Problemas y Posibles SolucionesAusencia de Sonido El Indicador de Protección está ActivadoRMB-1066 Zes Kanaals Eindversterker InhoudRMB-1066 Wij van RotelAan de slag met de GebruikseigenschappenHet aansluiten op het lichtnet en de bediening De aan/uitschakelaar met bijbehorende indicatorRMB-1066 Zes Kanaals Eindversterker De lichtnetaansluitingHet aansluiten van de ingangen LuidsprekersDe ingangskeuzeschakelaars , en de gebrugde schakeling aanduidingenDe lichtnet-indicatorwerkt niet Wat te doen bij problemenDe beveiligingsindicator licht op De luidsprekerkabel keuzeNederlands Technische gegevens