43 oÒÐÐÉÇÈ
aÍÆËÍÅÌÚÄ
ÌÄÇÐÎÏ¿ÁÌÍÐÑÇ
`ÍÊÛ×ÇÌÐÑÁÍÑÏÒÃÌÍÐÑÄÈÁÆÁÒÉÍÁÚÔ
Ð Ç Ð Ñ Ä Ë ¿ Ô ¾ Á Ê ¾ Ý Ñ Ð ¾ Ï Ä Æ Ò Ê Û Ñ ¿ Ñ Í Ë
ÎÊÍÔÇÔÇÊÇÌÄÁÄÏÌÚÔÐÍÄÃÇÌÄÌÇÈÇÊÇ
ÌÄÎÏ¿ÁÇÊÛÌÚÔÒÎÏ¿ÁʾÝØÇÔÌ¿ÐÑÏÍÄÉ
dÐÊÇ ÁÚ ÐÑÍÊÉÌÒÊÇÐÛ Ð ÎÏÍÀÊÄË¿ËÇ
ÇÆÍÊÇÏÒÈÑÄÍÀÊ¿ÐÑÛÇÔÁÍÆÌÇÉÌÍÁÄÌǾ
ÎÏÍÁÄÏÛÑÄÌ¿ÐÑÏÍÈÉÇ���ÍÎÏÄÃÄÊÇÑÄÎÏÇÖÇÌÒ
ÌÄÇÐÎÏ¿ÁÌÍÐÑÇÇÐÃÄÊ¿ÈÑÄÌÄÍÀÔÍÃÇËÚÄ
ÇÆËÄÌÄÌǾdÐÊÇÁÚÌÄËÍÅÄÑÄÃÍÀÇÑÛо
ÆÁÒÉ¿ÍÑ2-"ÍÀÏ¿ÑÇÑÄÐÛÉÐÍÁÄÑ¿Ë
ÃʾÐÊÄÃÒÝØÇÔÐÇÑÒ¿ÕÇÈ
gÌÃÇÉ¿ÑÍÏÎÇÑ¿ÌǾ̿
ÎÄÏÄÃÌÄÈοÌÄÊÇÌÄÐÁÄÑÇÑо
l¿ ÒÐÇÊÇÑÄÊÛ 2-"ÌÄÎÍÿÄÑо
ÎÇÑ¿ÌÇÄnÏÍÁÄÏÛÑÄÐÄÑÄÁÚÄÏ¿ÆÙÄËÚ
Ì¿ÒÐÇÊÇÑÄÊÄÇÁÏÍÆÄÑÉÄnÏÍÁÄÏÛÑÄ
ÁÚÉÊÝÖ¿ÑÄÊÛ ÎÇÑ¿ÌǾ Ì¿ ÎÄÏÄÃÌÄÈ
οÌÄÊÇrÀÄÃÇÑÄÐÛÖÑÍ ÍÌ Ì¿ÔÍÃÇÑо
ÁÎÍÊÍÅÄÌÇÇ/. dÐÊÇÇÐÎÍÊÛÆÒÄÑо
ÁÉÊÝÖÄÌÇÄÁÍÊÛÑÍÁÚËÆ¿ÎÒÐÉ¿ÝØÇË
ÐÇÂÌ¿ÊÍËÒÀÄÃÇÑÄÐÛÖÑÍÆ¿ÎÒÐÉ¿ÝØÇÈ
ÐÇÂÌ¿ÊÎÏÇÐÒÑÐÑÁÒÄÑÁÂÌÄÆÃÄ642)'
).Ì¿Æ¿ÃÌÄÈοÌÄÊÇ
lÄÑÆÁÒÉ¿
dÐÊÇÌ¿ÒÐÇÊÇÑÄÊÛ ÎÍÿÄÑоÐÄÑÄÁÍÄ
Ì¿ÎϾÅÄÌÇÄÌÍÆÁÒÉÌÄÁÍÐÎÏÍÇÆÁÍÃÇÑо
ÎÏÍÁÄÏÛÑÄ ÇÌÃÇÉ¿ÑÍÏ Æ¿ØÇÑÚ
02/4%#4)/.).$)#!4/2Ì¿ÎÄÏÄÃÌÄÈ
οÌÄÊÇdÐÊÇÍÌÐÁÄÑÇÑоÎÄÏÄÔÍÃÇÑÄÉ
ÐÊÄÃÒÝØÄËÒÏ¿ÆÃÄÊÒdÐÊÇÌÄÑÎÏÍÁÄÏÛÑÄ
ÁÐÄÁ¿×ÇÁÔÍÃÌÚÄÏ¿ÆÙÄËÚÇÐÍÄÃÇÌÄÌǾ
ÂÏÍËÉÍÂÍÁÍÏÇÑÄÊÄÈÒÃÍÁÊÄÑÁÍϾÝØÇÄ
ÉÍÌÓÇÂÒÏ¿ÕÇÇÁ¿×ÄÈÐÇÐÑÄËÚ
gÌÃÇÉ¿ÑÍÏÆ¿ØÇÑÚÐÁÄÑÇÑо
gÌÃÇÉ¿ÑÍÏÆ¿ØÇÑÚÌ¿ÎÄÏÄÃÌÄÈοÌÄÊÇ
2-"ÐÁÄÑÇÑоÉÍÂÿÐÔÄËÚÆ¿ØÇÑÚ
ÍÑÉÊÝÖÇÊÇ ÒÐÇÊÇÑÄÊÛ mÀÚÖÌÍ ÜÑÍ
ÎÏÍÇÐÔÍÃÇÑÉÍÂÿÒÐÇÊÇÑÄÊÛÎÄÏÄÂÏÄÊо
ÉÍÂÃ ¿ Î ÏÇ ÐÍ ÄÃÇÌÄÌ ÌÄÇÐÎÏ¿ ÁÌ ÚÈ
ÂÏÍËÉÍÂÍÁÍÏÇÑÄÊÛÇÊÇÎÍÐÊÄÎÄÏÇÍÿ
Ï¿ÀÍÑÚ Ì¿ Ë¿ÉÐÇË¿ÊÛÌÍÈ ËÍØÌÍÐÑÇ
aÚÉÊÝÖÇÑÄÐÇÐÑÄËÒÇÎÍÃÍÅÃÇÑÄÖÑÍÀÚ
ÒÐÇÊÇÑÄÊÛ ÍÐÑÚÊ f¿ÑÄË Ì¿ÅËÇÑÄ Ç
ÍÑÍÅËÇÑÄÉÌÍÎÉÒ ÁÉÊÝÖÄÌǾ ÎÇÑ¿ÌǾ
Ì¿ÎÄÏÄÃÌÄÈοÌÄÊÇÖÑÍÀÚÐÀÏÍÐÇÑÛ
ÎÏÇÀÍÏÚÆ¿ØÇÑÚdÐÊÇ ÎÏÍÀÊÄË¿ÌÄ
ÒÐÑÏ¿ÌÄÌ¿ ÇÊÇ ÎÏ;ÁʾÄÑо ÐÌÍÁ¿
ÆÌ¿ÖÇÑÍÑÉ¿Æ¿Ê¿Á¿×¿ÐÇÐÑÄË¿ÇÊÇпË
ÒÐÇÊÇÑÄÊÛ
qÄÔÌÇÖÄÐÉÇÄÔ¿Ï¿ÉÑÄÏÇÐÑÇÉÇ
aÚÔÍÃÌ¿¾ËÍØÌÍÐÑÛ XaÑ
aÑÉ¿Ì¿ÊÁÐÄÉ¿Ì¿ÊÚÌ¿ÂÏÒÅÄÌÚÓÇÊÛÑÏÉbÕ
Ì¿ÂÏÒÆÉ¿mËbÕ¯ÉbÕ4($ aÑ
Ì¿ÂÏÒÆÉ¿mËÉbÕËÄÌÄÄ4($ aÑ
nÇÉÍÁÚÈÁÚÔÍÃÌÍÈÑÍÉ _
mÀØÇÄ¿ÏËÍÌÇÖÄÐÉÇÄÇÐÉ¿ÅÄÌǾ4($
ÌÍËÇÌ¿ÊÛÌ¿¾ËÍØÌÍÐÑÛbÕ¯ÉbÕ
ÌÍËÇÌ¿ÊÛÌÍÈËÍØÌÍÐÑÇ
ÁÚÔÍÃÌ¿¾ËÍØÌÍÐÑÛaÑÌ¿É¿Ì¿Ê
gÌÑÄÏËÍÃÒʾÕÇÍÌÌÚÄÇÐÉ¿ÅÄÌǾ
ÎÏÇÌÍËÇÌ¿ÊÛÌÍÈËÍØÌÍÐÑÇbÕÉbÕ
s¿ÉÑÍÏÃÄËÎÓÇÏÍÁ¿ÌǾ̿mË
iÍÜÓÓÇÕÇÄÌÑÎÄÏÄÿÖÇÒÐÇÊÇÑÄʾ Ã`
aÔÍÃÌ¿¾ÖÒÁÐÑÁÇÑÄÊÛÌÍÐÑÛÇËÎÄÿÌÐ aÉmË
cǿοÆÍÌÏ¿ÀÍÖÇÔÖ¿ÐÑÍÑÃ` bÕ¯ÉbÕ
mÑÌÍ×ÄÌÇÄÐÇÂÌ¿Ê×ÒË_ÁÆÁÄ×ÄÌÌÍÄ)(& Ã`
l¿ÎϾÅÄÌÇÄÎÇÑ¿ÌǾ ¯a
nÍÑÏÄÀʾÄË¿¾ËÍØÌÍÐÑÛ aÑ
Ì¿ÔÍÊÍÐÑÍËÔÍÃÒ aÑ
ÁÅÃÒØÄËÏÄÅÇËÄ aÑ
b¿À¿ÏÇÑÌÚÄÏ¿ÆËÄÏÚwXaXb XXËË
aÚÐÍÑ¿ÎÄÏÄÃÌÄÈοÌÄÊÇÃʾÒÐÑ¿ÌÍÁÉÇÁÐÑÍÈÉÒ ËË
aÄÐÌÄÑÑÍ ÉÂÓ
aÐÄÔ¿Ï¿ÉÑÄÏÇÐÑÇÉǾÁʾÝÑоÑÍÖÌÚËÇÌ¿ËÍËÄÌÑÎÒÀÊÇÉ¿ÕÇÇ
2/4%,ÍÐÑ¿ÁʾÄÑÆ¿ÐÍÀÍÈÎÏ¿ÁÍÁÌÍÐÇÑÛÒÊÒÖ×ÄÌǾÀÄÆÒÁÄÃÍËÊÄÌǾ