Cyborg_5.1_Headset.qxd 09/08/2007 14:29 Page 22

4Il prodotto non deve essere stato danneggiato a causa di deturpazione, uso errato, abuso, negligenza, incidente, distruzione o alterazione del numero di serie, incorrette tensioni o correnti elettriche, riparazione, modificazione o manutenzione effettuata da qualsiasi persona o parte eccetto dal nostro servizio di manutenzione o un centro di manutenzione autorizzato, utilizzo o installazione di parti di ricambio non Saitek nel prodotto o la modifica di questo prodotto in qualsiasi modo, o l'incorporazione di questo prodotto in qualsiasi altro prodotto, o danni al prodotto provocato da incidente, incendio, inondazione, fulmini o forza maggiore, o qualsiasi uso che contravviene alle istruzioni fornite da Saitek plc.

5Gli obblighi di Saitek saranno limitati alla riparazione o sostituzione con la stessa unità o con un'unità simile, a scelta di Saitek. Per ottenere le riparazioni ai sensi della presente garanzia, presentare il prodotto e la prova d'acquisto (ad es. la ricevuta o la fattura) al Centro Assistenza Tecnica Saitek (elencato nel foglio separato contenuto nella confezione di questo prodotto), con le spese di trasporto prepagate. Qualsiasi requisito che è in conflitto con qualsiasi legge, regolamento e/o obbligo statale o federale non sarà applicabile in quel territorio particolare e Saitek aderirà a quelle leggi, regole e/o obblighi.

6Quando il prodotto viene reso per la riparazione, imballarlo molto attentamente, preferibilmente utilizzando i materiali d'imballaggio iniziali. Includere inoltre una nota esplicativa.

7IMPORTANTE: per risparmiare costi e inconvenienti inutili, controllare attentamente di aver letto e seguito le istruzioni in questo manuale.

8Questa garanzia sostituisce tutte le altre garanzie, gli obblighi o le responsabilità esplicite. LA DURATA DI QUALSIASI GARANZIA, OBBLIGO, O RESPONSABILITÀ IMPLICITI, COMPRESI MA NON LIMITATI ALLE GARANZIE IMPLICITE DI RESPONSABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, SARÀ LIMITATA ALLA DURATA DELLA PRESENTE GARANZIA LIMITATA SCRITTA. Alcuni Stati non consentono limitazioni sulla durata di una garanzia implicita, perciò le suddette limitazioni possono non essere pertinenti nel vostro caso. NON SAREMO MAI RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO SPECIALE O CONSEGUENTE PER VIOLAZIONE DI QUESTA O DI QUALSIASI ALTRA GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, DI QUALSIASI TIPO. Alcuni Stati non consentono l'esclusione o la limitazione di danni speciali, incidentali o conseguenti, per cui la suddetta limitazione può non applicarsi nel vostro caso. La presente garanzia vi conferisce diritti legali speciali, e potete avere anche altri diritti che variano da uno Stato all'altro.

Questo simbolo riportato sul prodotto o nelle istruzioni indica che, al termine della loro vita, le apparecchiature elettriche ed elettroniche devono essere smaltite separatamente dai rifiuti domestici. Nell'Unione Europea sono disponibili sistemi per la raccolta separata e il riciclaggio dei rifiuti.

Per richiedere ulteriori informazioni contattare le autorità locali o il rivenditore dove è stato effettuato l'acquisto del prodotto.

Page 12
Image 12
Saitek user manual Cyborg5.1Headset.qxd 09/08/2007 1429

5.1 specifications

The Saitek 5.1 is a remarkable sound system that has gained attention for its ability to deliver immersive audio experiences, particularly in gaming and multimedia applications. Designed to enhance one's auditory experience, it features a distinctive setup that includes five speakers and a subwoofer, creating a surround sound environment that envelops users in rich audio landscapes.

One of the standout characteristics of the Saitek 5.1 system is its multi-channel audio capability. With a dedicated center channel speaker for dialogue, two front speakers for stereo sound, and two rear speakers for creating an immersive surround experience, users can enjoy a full spectrum of sound. This is particularly advantageous for gamers who rely on audio cues to make split-second decisions and enhance their overall gameplay.

The subwoofer, which is an integral part of the setup, produces powerful bass frequencies, ensuring that sound effects like explosions, gunfire, and ambient sounds resonate with depth. This addition significantly enhances the overall impact of audio, making experiences in movies and video games more dynamic and engaging.

In terms of technology, the Saitek 5.1 incorporates advanced audio processing capabilities that allow it to decode surround sound formats effectively. It supports various audio inputs, making it versatile enough to connect to different devices such as PCs, gaming consoles, and home theater systems. The USB connectivity offers convenience for easy integration with computers, while the analog outputs ensure compatibility with a wide range of devices.

The design of the Saitek 5.1 is another key feature that draws users in. With a sleek and modern aesthetic, the speakers are not just functional but also visually appealing. Compact and thoughtfully designed, the speakers can fit well within any gaming or multimedia setup without taking up too much space. Additionally, the system often features user-friendly controls, allowing for adjustments in volume and audio balance for optimal sound customization.

Furthermore, the Saitek 5.1 system’s durable construction ensures longevity and reliability. With quality materials used in its design, users can expect a sound system that withstands the test of time while delivering exceptional performance.

In summary, the Saitek 5.1 sound system offers an impressive array of features and technologies that elevate the audio experience for gamers and multimedia enthusiasts alike. Its multi-channel audio setup, powerful subwoofer, advanced audio processing, aesthetic design, and robust construction make it a compelling choice for anyone seeking to enrich their sound experience.