Cyborg_5.1_Headset.qxd 09/08/2007 14:29 Page 28

4El producto no se deberá haber dañado como resultado de modificación, uso indebido, abuso, negligencia, accidente, destrucción o alteración del número de serie, tensiones o corrientes eléctricas inadecuadas, reparación, modificación o mantenimiento por parte de cualquier persona que no sea de nuestras instalaciones de servicio o de un centro de servicio autorizado, uso o instalación de piezas de repuesto que no sean de Saitek en el producto o modificación de este producto de cualquier manera o la incorporación de este producto en cualesquiera otros productos o daños causados por accidente, incendio, inundación, rayos o fuerza mayor o por cualquier uso que viole las instrucciones suministradas por Saitek plc.

5Las obligaciones de Saitek se limitarán a reparar o sustituir la unidad por otra igual o similar, según optemos. Para obtener reparaciones de acuerdo a esta garantía, deberá presentar el producto y comprobante de compra (p. ej., una factura o un albarán) al Centro de asistencia técnica de Saitek autorizado (listado en una hoja separada empaquetada con este producto) y pagando los gastos de transporte. Cualesquiera requisitos que entren en conflicto con cualesquiera leyes, normas y/u obligaciones estatales o federales no serán aplicables en dicho territorio en particular y Saitek se atendrá a dichas leyes, normas y/u obligaciones.

6Cuando se devuelva el producto para reparar, rogamos que se empaquete con mucho cuidado, preferentemente utilizando los materiales de envasado originales. Se ruega adjuntar una nota explicativa.

7IMPORTANTE: Para ahorrarse costes e inconvenientes innecesarios, rogamos que compruebe cuidadosamente que ha leído y seguido las instrucciones de este manual.

8Esta garantía sustituye a cualesquiera otras garantías, obligaciones o responsabilidades explícitas. CUALESQUIERA GARANTÍAS, OBLIGACIONES O RESPONSABILIDADES IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITARSE A LO MISMO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN FIN PARTICULAR, SE LIMITARÁN EN CUANTO A DURACIÓN AL PERÍODO DE ESTA GARANTÍA LIMITADA ESCRITA. Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto al tiempo de duración de una garantía implícita, así que las limitaciones anteriores podrían no ser aplicables para usted. EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL O INDIRECTO POR INCUMPLIENTO DE ESTA O CUALESQUEIRA OTRAS GARANTÍAS, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS Y DE LA NATURALEZA QUE FUESEN. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños especiales, incidentales o indirectos, así que la limitación anterior podría no aplicarse a usted. Esta garantía le da derechos legales específicos y también podría tener otros derechos, que varían entre estados.

Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que no debería tirar a la basura doméstica el equipo eléctrico o electrónico al final de su vida útil. En los países de la UE existen sistemas de recogida separados para reciclaje. Para más información, rogamos que se ponga en contacto con la autoridad local o con el vendedor al que compró el producto.

Page 15
Image 15
Saitek user manual Cyborg5.1Headset.qxd 09/08/2007 1429

5.1 specifications

The Saitek 5.1 is a remarkable sound system that has gained attention for its ability to deliver immersive audio experiences, particularly in gaming and multimedia applications. Designed to enhance one's auditory experience, it features a distinctive setup that includes five speakers and a subwoofer, creating a surround sound environment that envelops users in rich audio landscapes.

One of the standout characteristics of the Saitek 5.1 system is its multi-channel audio capability. With a dedicated center channel speaker for dialogue, two front speakers for stereo sound, and two rear speakers for creating an immersive surround experience, users can enjoy a full spectrum of sound. This is particularly advantageous for gamers who rely on audio cues to make split-second decisions and enhance their overall gameplay.

The subwoofer, which is an integral part of the setup, produces powerful bass frequencies, ensuring that sound effects like explosions, gunfire, and ambient sounds resonate with depth. This addition significantly enhances the overall impact of audio, making experiences in movies and video games more dynamic and engaging.

In terms of technology, the Saitek 5.1 incorporates advanced audio processing capabilities that allow it to decode surround sound formats effectively. It supports various audio inputs, making it versatile enough to connect to different devices such as PCs, gaming consoles, and home theater systems. The USB connectivity offers convenience for easy integration with computers, while the analog outputs ensure compatibility with a wide range of devices.

The design of the Saitek 5.1 is another key feature that draws users in. With a sleek and modern aesthetic, the speakers are not just functional but also visually appealing. Compact and thoughtfully designed, the speakers can fit well within any gaming or multimedia setup without taking up too much space. Additionally, the system often features user-friendly controls, allowing for adjustments in volume and audio balance for optimal sound customization.

Furthermore, the Saitek 5.1 system’s durable construction ensures longevity and reliability. With quality materials used in its design, users can expect a sound system that withstands the test of time while delivering exceptional performance.

In summary, the Saitek 5.1 sound system offers an impressive array of features and technologies that elevate the audio experience for gamers and multimedia enthusiasts alike. Its multi-channel audio setup, powerful subwoofer, advanced audio processing, aesthetic design, and robust construction make it a compelling choice for anyone seeking to enrich their sound experience.