FRANÇ AIS

Face avant des correcteurs E62i / E31i / E30i

4 : Touche Cut Only (les modèles E62i et E31i ) - Lorsqu’elle est enfoncée, la Led correspondante s’allume. Tous les curseurs d’égalisation vous permettent uniquement d’atténuer le niveau des filtres de fréquence (aucune accentuation) de 12 ou 24 dB, en fonction du réglage de la touche +/-12 dB (voir paragraphe 7 ci-dessus). La touche Cut Only doit être utilisée uniquement pour supprimer certaines fréquences, c’est-à-dire pour réduire le Larsen ou pour modeler le rendu sonore d’une salle. Reportez-vous au chapitre relatif à l’amélioration de la réponse des systèmes d’écoute de ce manuel (page 17) pour obtenir de plus amples informations. Les modèles E62i et E30i disposent de touches Cut Only pour chaque canal (canal A et canal B).

5 : Touche Bypass - Lorsque la touche Bypass est enfoncée, la Led rouge Bypass s’allume et le circuit d’égalisation est désactivé pour que le signal ne soit pas traité quels que soient les réglages des curseurs d’égalisation. Lorsqu’il n’est pas activé, la Led verte Bypass s’allume et le circuit d’égalisation du E62i traite le signal en fonction du réglage d’égalisation (voir paragraphe 1 page précédente pour obtenir de plus amples informations). Les modèles E62i et E30i disposent d’interrupteurs de Bypass pour chaque canal (canal A et canal B).

6 : Touche HPF (filtre passe-haut)- Lorsque cette touche est enfoncée, la Led correspondante s’allume. Le filtre passe-haut à 80 Hz est alors appliqué au signal, supprimant efficacement les ronflements et les basses fréquences. Les modèles E62i et E30i disposent de touches de filtre passe-haut pour chaque canal (canal A et canal B).

7 : Touches +/-12 dB (les modèles E62i et E31i ) - Lorsque cette touche est enfoncée, la Led s’allume et le circuit d’égalisation permet d’atténuer ou d’accentuer le signal de 12 dB, vous permettant de régler les courbes de fréquences avec des valeurs de gain importants. Lorsqu’elle n’est pas enfoncée, les curseurs d’égalisation possèdent un gain total de 6 dB, ce qui vous permet de régler les courbes de fréquences de façon plus précise et plus progressive. Voir paragraphe 1 de la page précédente pour obtenir de plus amples informations. Le modèl E62i disposent de touches +/-12 dB sur chaque canal (canal A et canal B).

22

Page 23 Page 25
Page 24
Image 24
Samson E31I, E62I, E30I manual Face avant des correcteurs E62i / E31i / E30i
Page 23 Page 25

E30I, E31I, E62I specifications

The Samson E62I, E31I, and E30I are part of a line of professional audio equipment known for their quality and versatility in various sound applications. Each model is tailored to meet different requirements without compromising on performance.

The Samson E62I is notable for its advanced design and exceptional sound quality. This model utilizes advanced driver technologies to deliver crisp highs and deep lows, making it ideal for both live performances and studio recordings. The E62I features a robust build, ensuring durability in demanding environments. Its lightweight construction allows for portability while maintaining structural integrity. The incorporation of advanced acoustic engineering means that sound professionals can rely on the E62I for an accurate reproduction of audio signals.

The Samson E31I is specifically designed for smaller venues or personal use, maintaining the high standards associated with the Samson brand. This model integrates a sleek, compact design that does not compromise audio quality. The E31I incorporates powerful monitoring capabilities, perfect for musicians who need to hear themselves clearly while performing. With built-in features like adjustable EQ controls and high-output performance, this model provides seamless integration into any audio setup. Additionally, its user-friendly interface makes it accessible for both beginners and seasoned professionals alike.

The Samson E30I complements the lineup by offering a budget-friendly option without sacrificing fundamental features. Despite its lower price point, the E30I includes the essential technologies that define the Samson reputation. It provides reliable performance for various applications, such as spoken word events and musical performances. The E30I is equipped with a simple yet effective design, featuring a clear sound output that captures the nuances of vocals and instruments alike. Its compact form factor ensures it can be easily transported and set up in any location.

In summary, the Samson E62I, E31I, and E30I represent a robust range of audio solutions catering to diverse needs. Each model integrates advanced technologies and user-friendly designs, ensuring high-quality sound and performance. Whether in a professional studio, at a live event, or for personal use, these models provide solutions that meet the expectations of audio professionals and enthusiasts alike. With Samson's commitment to innovation, each model stands as a testament to the brand's dedication to enhancing audio experiences.
Top Page Image Contents