Français 35
05 Configuration
Cinéma : À sélectionner si vous désirez restituer
un son cinéma à 2 canaux sur plusieurs canaux.
Musique : À sélectionner si vous désirez
restituer un son de plages musicales à 2 canaux
sur plusieurs canaux.
REMARQUE
Si vous utilisez un récepteur HDMI, cette option est
disponible si vous configurez la sortie audio à PCM.

Système

Paramètre initial
L'option Paramètre initial, vous permet de régler
la langue, l’aspect du téléviseur, les paramètres
réseau, etc.
Pour plus de renseignements sur les paramètres,
reportez-vous à la section correspondante du
guide d’utilisation.
(Reportez-vous aux pages 29 à 43)
Taille écran Internet@TV
Permet à l’écran Internet@TV au format optimal.
Taille 1 : Affiche les icônes en format plus petit,
vous pouvez voir certaines barres noires sur le
côté de l'écran.
Taille 2 : Affiche les icônes en format normal,
l’image pourrait être trop grande pour l’écran de
votre téléviseur.
Taille 3 : Affiche les icônes en format plus grand,
l’image pourrait être trop grande pour l’écran de
votre téléviseur.
Anynet+ (HDMI-CEC)
Anynet+ est une fonction commode offrant un
lien de fonctionnement avec d’autres lecteurs
Samsung dotés de la fonction Anynet+.
Pour utiliser cette fonction, branchez ce lecteur à
un téléviseur Samsung à l'aide d’un câble HDMI.
Ce lecteur peut être contrôlé à l’aide d’une
télécommande Samsung. Celle-ci permet de
lancer la lecture d’un disque simplement en
appuyant sur la touche LECTURE ( ).
Pour de plus amples renseignemets, reportez-
vous au guide d’utilisation de votre téléviseur.
Activé : Les fonctions Anynet+ fonctionnent.
Arrét : Les fonctions Anynet+ ne fonctionnent
pas.
•
•
✎
▪
•
•
•
•
•

HDMI

Si votre téléviseur ne peut pas prendre en
charge les formats multi-canaux compressés
(Dolby numérique, DTS), le lecteur peut produire
la source en signal audio PCM 2 canaux même
si vous avez sélectionné Bitstream Re-encode
ou Bitstream Audiophile dans le menu de
configuration.
Si votre téléviseur n’est pas compatible avec
des taux d’échantillonnage de plus de 48kHz,
le lecteur peut reproduire un signal audio PCM
sous-échantillonné à 48kHz même si la fonction
de sous-échantillonnage est spécifiée sur Arrét.
Contrôle de la dynamique
Vous pouvez régler le volume à basse intensité
tout en entendant clairement les dialogues.
Ceci est activé uniquement lorsqu’un signal Dolby
numérique est détecté.
Auto : La compression dynamique sera
automatiquement réglée selon les données
fournies par le système Dolby TrueHD Soundtrack.
Activé : Lorsque les pistes son d’un film sont lues
à faible volume ou par des petits haut-parleurs,
le système peut appliquer la compression
appropriée afin de rendre le contenu d’un faible
niveau plus compréhensible et éviter que les
passages d’action violente ne soient trop forts.
Arrét : Vous pouvez profiter du film avec la
plage dynamique standard.
Mode sous-mixage
Permet d'effectuer un mixage réducteur de canaux
multiples en un moins grand nombre de canaux.
Stéréo Normal : Effectue un mixage réducteur
de canaux multiples en deux canaux stéréo.
À sélectionner lors d'un raccordement à de
l'équipement qui ne prend pas en charge les
fonctions de restitution sonore ambiophonique
comme Dolby Pro Logic.
Compatible Surround : Effectue un mixage
réducteur de canaux audio multiples en canaux
stéréo compatibles.
À sélectionner lors d'un raccordement à de
l'équipement qui prend en charge les fonctions
de restitution sonore ambiophonique comme
Dolby Pro Logic.
DTS Neo:6
Vous pouvez profiter d’une restitution sonore à plusieurs
canaux à partir d’une source audio à 2 canaux.
Arrét : Restitue un signal audio à 2 canaux
uniquement par les haut-parleurs avant.
•
•
•
•
•
•
•
•
01963B-BD-C5900-XAC-FRC.indb 35 2010-05-25 오후 3:35:21