2 . Abra la rejilla frontal.

3 . Quite el tornillo que asegura la cubierta del conector.

4 . Pase el cable de ensamble a través de la parte posterior de la unidad de interior y conecte el cable de ensamble a las terminales. (Consulte la imagen de abajo)

• Cada cable es etiquetado con el número de terminal correspondiente.

NOTA

5 . Pase el otro extremo del cable a través del hoyo de 65mm en la pared.

6 . Cierre la cubierta del conector al apretar el tornillo cuidadosamente.

7 . Cierre la rejilla frontal.

8 . Quite la cubierta de la tablilla de terminal en el lado de la unidad de exterior. 9. Conecte los cables a las terminales como se ilustra en la imagen.

• Cada cable es etiquetado con el número de terminal correspondiente.

NOTA

ESPAÑOL

Unidad de interior

AQ09/12/18

AQ24

 

 

 

Unidad de interior

Unidad de interior

 

Cable de tierra

 

(verde/amarillo)

 

 

Unidad de exterior

Cable de tierra

 

 

(verde/amarillo)

Cable de tierra

 

 

 

Unidad de exterior

(verde/amarillo)

Cable de tierra

 

 

 

 

 

Unidad de exterior

(verde/amarillo)

• El extremo del cable debe ser redondeado.

PRECAUCIÓN • También la terminal redondeada debe coincidir con el tamaño de tornillo en la terminal negra.

Después de conectar los cables, asegúrese que coincidan los números de terminal en la unidad de interior/exterior.

Los tornillos en el bloque de terminal no deben desatornillarse con la llave de torque a menos de 12kgf•cm.

10.Conecte el conductor de conexión a tierra a las terminales de conexión a tierra.

11.Cierre la cubierta de la tablilla de terminales al apretar el tornillo cuidadosamente.

 

 

 

 

• En Rusia y Europa, consulte con la autoridad de suministro de energía para determinar la impedancia del sistema

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de suministro antes de la instalación.

NOTA

• Conecte los cables firmemente de manera que los cables no se puedan jalar fácilmente. (Si están flojos, puede ADVERTENCIA causar quemaduras de los cables).

Conecte los cables conforme a los códigos de color, consultando el diagramado de cables.

El cable de alimentación y el cable de interconexión deben seleccionarse conforme a la especificación en la página 28.

29

Boracay EUR_AQ09T&U@_IBIM_32447A_S.indd 29

2011-3-19 11:04:55

Page 29
Image 29
Samsung AQ09TSBN manual De suministro antes de la instalación

AQ09TSBN specifications

The Samsung AQ09TSBN is a standout model in the realm of air conditioning units, encapsulating advanced features and technologies aimed at delivering superior indoor comfort. This compact yet powerful unit is designed for both residential and small commercial applications, ensuring an optimal climate control experience.

One of the primary characteristics of the AQ09TSBN is its energy efficiency. This air conditioner boasts an impressive Energy Efficiency Ratio (EER), helping to reduce electricity consumption while maintaining a consistent and comfortable temperature. This is particularly beneficial for users who prioritize sustainability and cost savings on their energy bills.

The unit comes equipped with Samsung's innovative Wind-Free cooling technology, which eliminates the harsh cold drafts typically associated with traditional air conditioning systems. Instead, it provides a gentle, diffused airflow that evenly distributes cool air throughout the room. This feature not only enhances comfort but also ensures that the air remains in motion without the discomfort of direct cold air, making it ideal for prolonged use.

Samsung's SmartThings integration allows users to remotely control the AQ09TSBN through a smartphone app. This smart technology enables the scheduling of cooling times, temperature adjustments, and energy monitoring, giving users the flexibility to manage their climate control needs from virtually anywhere. Additionally, voice command functionality through compatible smart devices offers an extra layer of convenience.

The AQ09TSBN is also designed with advanced filtration technology that captures dust, allergens, and other airborne particles, promoting a cleaner and healthier indoor environment. The easy-to-remove and washable filters ensure that maintenance is both simple and efficient, allowing users to keep the unit operating at peak performance.

Moreover, the air conditioner features a sleek, modern design that seamlessly fits into various interior styles. Its quiet operation allows for minimal disruption, whether in a bedroom or an office setting, further enhancing its appeal for users seeking tranquility alongside comfort.

In summary, the Samsung AQ09TSBN represents a fusion of energy efficiency, advanced technology, and user-friendly features, making it an excellent choice for individuals and businesses looking to maintain a pleasant indoor climate. With its commitment to performance and innovation, this air conditioning unit continues to lead the way in modern climate control solutions.