Samsung BD-D5300/UM manual ﺯﺍﺮﻃ ﻦﻣ ﺕﻼﻐﺸﻤﻟﺍ BD Wise ﻂﻘﻓ Samsung, ﺔﻗﺪﻟﺍ, ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻋ ﺔﺒﺴﻧ

ﺯﺍﺮﻃ ﻦﻣ ﺕﻼﻐﺸﻤﻟﺍ) BD Wise (ﻂﻘﻓ Samsung

ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﻝﺩﺎﺒﺘﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﺙﺪﺣﺃ ﻲﻫ BD Wise ﺓﺰﻴﻣ

.Samsung

Samsung ﺯﺍﺮﻃ ﻦﻣ ﺯﺎﻔﻠﺗﻭ ﻞﻐﺸﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،HDMI ﺮﺒﻋ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒﺑ BD Wise ﺓﺰﻴﻤﺑ ﻦﻳﺩﻭﺰﻣ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛٍ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ BD Wise ﺓﺰﻴﻣ ﻥﻮﻜﺗﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﻗﺪﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ ،ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍﻭ

.Blu-ray Disc/DVD ﺹﺍﺮﻗﺄﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﻝﺪﻌﻣﻭ

ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻞﻈﺗ : Off • ﺾﻐﺑ ،Resolution ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺎﻘﺒﺴﻣً ﺎﻫﺩﺍﺪﻋﺈﺑ ﺖﻤﻗ

.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ .ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ

ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺔﺟﺭﺪﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ : On • Blu-ray ﺹﺍﺮﻗﺄﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﻝﺪﻌﻣﻭ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ

.Disc/DVD
ﺔﻈﺣﻼﻣ ✎
ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ،BD Wise ﺓﺰﻴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ	▪
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ BD Wise ﺮﻬﻈﺗﻭ ،BD Wise ﻰﻠﻋ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ
.Resolution
ﻦﻠﻓ ،BD Wise ﻢﻋﺪﻳ ﻻ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻞﺼﺘﻳ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ	▪
.BD Wise ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ
ﻂﺒﺿﺍ ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ BD Wise ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ	▪
.On ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍﻭ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ BD Wise ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﺔﻗﺪﻟﺍ

ﻥﻮﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺈﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻂﺒﺿ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ،720p ﻭﺃ ،1080i ﻭﺃ ،1080p ﻭﺃ ،Auto ﻰﻠﻋ HDMI ﻮﻳﺪﻴﻓﻭ ﺩﺪﻋ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﺸﻳ .576i/480i ﻭﺃ ،576p/480p ﻭﺃ ﻥﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﺎﻤﻬﻓ pﻭ i ﺎﻓﺮﺣ ﺎﻣﺃ .ﺭﺎﻃﺇ ﻞﻜﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻁﻮﻄﺧ

.ﻲﻟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻲﻣﺪﻘﺗﻭ ﻚﺑﺎﺸﺘﻣ ﻲﺘﻤﻠﻜﻟ

.ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﺕﺩﺍﺯ ،ﻁﻮﻄﺨﻟﺍ ﺕﺩﺍﺯ ﺎﻤﻠﻛ

ﺔﺟﺭﺩ ﻰﺼﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻂﺒﻀﻟ : Auto •

ً

.ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺩ

Blu-ray ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺔﻗﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ : BD Wise • ﺮﺒﻋ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ Disc/DVD

ً

ﺮﻬﻈﻳ ﻻ) .BD Wise ﺓﺰﻴﻤﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ HDMI BD ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ BD Wise ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﺼﻨﻋ (.ﻩﻼﻋﺃ BD Wise ﺮﻈﻧﺍ .On ﻰﻠﻋ Wise

.ﻲﻣﺪﻘﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻄﺧً 1080 ﺝﺍﺮﺧﻹ :1080p •

.ﻚﺑﺎﺸﺘﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻄﺧً 1080 ﺝﺍﺮﺧﻹ : 1080i •

.ﻲﻣﺪﻘﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻄﺧً 720 ﺝﺍﺮﺧﻹ : 720p • ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻄﺧً 576/480 ﺝﺍﺮﺧﻹ : 576p/480p •

.ﻲﻣﺪﻘﺘﻟﺍ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻄﺧً 576/480 ﺝﺍﺮﺧﻹ : 576i/480i •

.ﻚﺑﺎﺸﺘﻤﻟﺍ

ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﺽﺮﻌﻟﺍ

ﺔﺒﺴﻧ ﻞﺜﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻂﺒﻀﺗ ﻥﺃ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ

.ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩﻭ ،ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻋ

ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻋ ﺔﺒﺴﻧ

ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺪﻗ

ً

.ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ

ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺪﺣ :Original • ﺽﺮﻌﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ .16:9 ﺯﺎﻔﻠﺗ ﺔﺷﺎﺸﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ

.ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﻮﺳ ﺓﺪﻤﻋﺄﺑ 4:3 ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺎﺑ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳﻭ

.ﻦﻴﻤﻴﻟﺍﻭ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ

ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺪﺣ :Full • ﻸﻤﺘﺳ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ .16:9 ﺯﺎﻔﻠﺗ ﺔﺷﺎﺸﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ 4:3 ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺎﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ .ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

.ﺎﻫﺪﻳﺪﻤﺗ ﻢﺘﻴﺳ

ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺪﺣ :Letter Box • ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ .4:3 ﺯﺎﻔﻠﺗ ﺔﺷﺎﺸﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺽﺮﻌﺑ

ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺎﺑ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ .ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ

.ﻞﻔﺳﻷﺍﻭ ﻰﻠﻋﻷﺎﺑ ﺀﺍﺩﻮﺳ ﺓﺪﻤﻋﺄﺑ 16:9

ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺪﺣ :Pan-Scan • ﻲﻓ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻊﻄﻗ ﻢﺘﻴﺳ .4:3 ﺯﺎﻔﻠﺗ ﺔﺷﺎﺸﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ

ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻰﺼﻗﺃﻭ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﺼﻗﺃ

.16:9 ﻖﻴﺴﻨﺗ

ﺔﻈﺣﻼﻣ ✎

ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺐﺴﻧ ﺾﻌﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ ،ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ	▪
ً
.ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ
ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺭﺎﻴﺧﻭ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻋ ﺔﺒﺴﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ	▪
ﺪﻗ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﻚﺘﺷﺎﺸﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ
.ﺔﻫﻮﺸﻣ ﺮﻬﻈﺗ
ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻳ ﺪﻘﻓ ،Original 16:9 ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ	▪
.(ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﻮﺳ ﺓﺪﻤﻋﺃ) Pillarbox 4:3 ﻚﺑ

Smart Hub ﺔﺷﺎﺷ ﻢﺠﺣ

.ﻞﻀﻓﻷﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ Smart Hub ﺔﺷﺎﺷ ﺩﺍﺪﻋﺈﺑ ﻢﻗ

ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻣ ﺮﻐﺻﺃ Smart Hub ﺔﺷﺎﺷ ﻥﻮﻜﺗ : Size 1 • ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﻮﺴﻟﺍ ﺓﺪﻤﻋﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻯﺮﺗ ﺪﻗ .ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

Smart ـﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻮﻫ ﺍﺬﻫ : Size 2 • Smart Hub ﺔﺷﺎﺷ ﻢﺠﺣ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻳ .Hub

.ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ

.ﺮﺒﻛﺃ Smart Hub ﺔﺷﺎﺷ ﻢﺠﺣ ﻚﻟﺫ ﺽﺮﻌﻳ : Size 3 •

ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﺗ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﺍﺪﺟ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ

ً

.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ۲٦