Samsung BD-D5300/UM, BD-D5300/ZN manual ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻊﺿﻭ, ﻲﻣﺪﻘﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ, ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ, Hdmi ﻥﻮﻟ ﻖﻴﺴﻨﺗ

ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻊﺿﻭ

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺎﻬﺿﺮﻌﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻂﺒﺿ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ

.ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻜﺸﺑ DVD ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗ

ﺐﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﻞﻀﻓﺃ ﺽﺮﻌﻟ : Auto •

ً

.ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺪﻬﺸﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺪﻨﻋ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺘﺧﺍ : Frame •

.ﺎﺘﻗﺆﻣ ﺎﻓﺎﻘﻳﺇً ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ً

ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺪﻬﺸﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺪﻨﻋ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺘﺧﺍ : Field •

.ﺎﺘﻗﺆﻣ ﺎﻓﺎﻘﻳﺇً ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ

ً

ﻲﻣﺪﻘﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ

ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﻨﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ

.DVD

ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺘﺧﺍ : Auto •

ً

ﻱﺬﻟﺍ DVD ﺹﺮﻘﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﺓﺩﻮﺟ ﻞﻀﻓﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

.ﻩﺪﻫﺎﺸﺗ

ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﺭﻮﺻ ﺓﺩﻮﺟ ﻞﻀﻓﻷ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺘﺧﺍ : Video • ﺽﻭﺮﻋ ﻭﺃ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﻼﻔﺤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ

.ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ

ﺕﻮﺼﻟﺍ

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ :ﻞﻐﺸﻤﻟﺎﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ

ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺘﺧﺍ : PCM •

.HDMI ﻢﻋﺪﻳ ﻮﻳﺪﻴﻓﻭ ﺕﻮﺻ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ

ﺍﺫﺇ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺘﺧﺍ : Bitstream (Unprocessed) • ﻢﻋﺪﻳ ﻮﻳﺪﻴﻓﻭ ﺕﻮﺻ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺖﻤﻗ

ﻭDolby TrueHD ﺮﻴﻔﺸﺗ ﻚﻓ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺩﻭﺰﻣ HDMI

.DTS-HD Master Audio

ﺍﺬﻫ ﺮﺘﺧﺍ : Bitstream (Re-encoded DTS) • ﻮﻳﺪﻴﻓﻭ ﺕﻮﺻ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺮﻴﻔﺸﺗ ﻚﻓ ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺔﻳﺮﺼﺑ ﺕﻼﺧﺪﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

.DTS

ﺍﺬﻫ ﺮﺘﺧﺍ : Bitstream (Re-encoded Dolby D) • ﻮﻳﺪﻴﻓﻭ ﺕﻮﺻ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻚﻳﺪﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﻮﻳﺪﻴﻓﻭ ﺕﻮﺻ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻚﻳﺪﻟ ﻦﻜﻟﻭ ،HDMI ﻢﻋﺪﻳ

.Dolby Digital ﺮﻴﻔﺸﺗ ﻚﻓ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻱﺫ

ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻝﻭﺪﺟ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ (٢٩ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ) .ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ

ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

HDMI ﻥﻮﻟ ﻖﻴﺴﻨﺗ

HDMI ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ،ﺔﺷﺎﺷ ،ﺯﺎﻔﻠﺗ) ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺎﻤﺑ

.(ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ

ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻞﻀﻓﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺈﺑ ﻡﻮﻘﻳ : Auto •

ً

.ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻡﻮﻋﺪﻣ

ﻢﻋﺪﻳ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ : YCbCr (4:4:4) • ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺪﺤﻓ ،HDMI ﺮﺒﻋ YCbCr ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ

.ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ YCbCr ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺝﺍﺮﺧﻹ

ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺝﺍﺮﺧﻹ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺪﺣ : RGB (Standard) •

.ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ RGB ﻥﺍﻮﻟﺃ

ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ : RGB (Enhanced) • ﺝﺍﺮﺧﻹ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺪﺤﻓ ،ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺜﻣ DVI ﺽﺮﻋ ﺯﺎﻬﺠﺑ

.ﺔﻨﺴﺤﻤﻟﺍ RGB ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺔﻠﺴﻠﺳ

(ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺭﺎﻃﺇ 24) ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ

ً

Auto ﻰﻠﻋ (ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺭﺎﻃﺇ 24) ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﺓﺰﻴﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ

ً

ﻰﻠﻋ ﻞﻐﺸﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ HDMI ﺕﺎﺟﺮﺨﻣ ﻂﺒﺿ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﺭﻮﺻ ﺓﺩﻮﺟ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺭﺎﻃﺇ 24

ً

.ﺔﻨﺴﺤﻣ ﻲﻓ ﺍﺭﺎﻃﺇ 24) ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﺓﺰﻴﻤﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ

ً

.ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﻦﻣ ﻝﺪﻌﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻋﺪﻳ ﺯﺎﻔﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ (ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.1080p ﻭﺃ HDMI 1080i ﺕﺎﺟﺮﺨﻣ ﺔﻗﺩ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

ﻲﻓ ﺍﺭﺎﻃﺇ 24) ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻞﻤﻌﺗ : Auto •

ً

.(ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ

ﺍﺭﺎﻃﺇ 24) ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ : Off •

ً

ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ HDMI ﻥﺍﻮﻟﺃ

ﻥﺍﻮﻟﺄﺑ HDMI OUT ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻖﻴﻤﻌﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ .ﺔﻘﻴﻤﻋ

.ﻥﺍﻮﻟﻸﻟ ﺮﺒﻛﺃ ﻖﻤﻌﺑﻭ ﺔﻗﺩ ﺮﺜﻛﺃ ﻞﻜﺸﺑ

ﺔﻘﻴﻤﻋ ﻥﺍﻮﻟﺄﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ : Auto • HDMI ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻢﻋﺪﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ

.ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ

.ﺔﻘﻴﻤﻋ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻥﻭﺪﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻢﺘﻳ : Off •

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ۲۸