Samsung BD-D5300/UM, BD-D5300/ZN ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻯﺪﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ, ﻂﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺾﻔﺨﻟﺍ ﻊﺿﻭ, Pcm ﺕﺎﻨﻴﻋ ﺾﻔﺧ

ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻯﺪﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

ﻝﺍﺰﺗ ﺎﻣ ﻦﻜﻟﻭ ،ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺡﻮﺿﻮﺑ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺗ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻒﺸﺘﻛﺍ ﺍﺫﺇ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ

.Dolby Digital ﺓﺭﺎﺷﺇ

ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻯﺪﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻴﺳ : Auto • ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ

ً ً

.Dolby TrueHD ﺕﻮﺻ

ﻯﺪﻤﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻠﻴﻔﻟﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﺴﺗ ﻥﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ : Off •

.ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ

ﻡﻼﻓﻸﻟ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ : On • ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺓﺮﻴﻐﺻ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺕﻮﺼﺑ ﺾﻔﺨﻨﻣ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻞﻌﺠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻖﺒﻄﻳ ﻥﺃ

ﺕﺍﺮﻘﻔﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻊﻨﻣ ﻊﻣ ﻢﻬﻔﻠﻟ ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ ﺮﺜﻛﺃ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ

.ﺮﻴﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻣﺍﺭﺪﻟﺍ

ﻂﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺾﻔﺨﻟﺍ ﻊﺿﻭ

ﻂﻠﺧﻭ ﺾﻴﻔﺨﺘﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﻒﻴﻛ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ

.ﻞﻗﺃ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻲﻓ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ

ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﻠﺧﻭ ﺾﻔﺨﻟ : Normal Stereo • ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺘﺧﺍ .ﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﻲﺗﺎﻨﻗ ﻲﻓ ﻪﺟﺍﺮﺧﻹ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻢﻋﺪﺗ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﻌﻤﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻨﻋ

.Dolby Pro Logic ﻞﺜﻣ ﻱﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻲﻄﻴﺤﻤﻟﺍ

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﻠﺧﻭ ﺾﻔﺨﻟ : Surround Compatible • ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﺕﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ

ﺕﺍﺪﻌﻤﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺘﺧﺍ .ﻲﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻱﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻲﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟﺍ

.Dolby Pro Logic

ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

	ﺔﻈﺣﻼﻣ ✎
ﻊﻤﺴﺗ ﻦﻠﻓ ﻻﺇﻭ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ		▪
.ﻂﻘﻓ ﺎﻌﻔﺗﺮﻣ ﺎﺠﻴﺠﺿ ﻊﻤﺴﺘﺳ ﻭﺃ ﺕﻮﺻ ﻱﺃ
ً	ً
(ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ) HDMI ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ		▪
Dolby digital،) ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ
.PCM ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻢﺘﻳ ،(DTS
BONUSVIEW ﺕﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻈﺘﻨﻤﻟﺍ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻻ		▪
	.ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗﻭ
ﻻﻭ BONUSVIEW ﺕﻮﺻ ﺎﻬﺑ ﺲﻴﻟ Blu-ray ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺾﻌﺑ		▪
	.ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ
ﻱﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﺛﺆﻳ ﻻ		▪
.ﻙﺯﺎﻔﻠﺘﻟ HDMI ﺕﻮﺻ ﺕﺎﺟﺮﺨﻣ ﻭﺃ (ﻦﻴﻤﻳ / ﺭﺎﺴﻳ)
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺪﻨﻋ HDMI ﺕﻮﺻﻭ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﻮﻬﻓ
.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ
،MPEG ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ		▪
ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ PCM ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻢﺘﻴﺴﻓ
.(ﺖﺒﻟﺍ ﻖﻓﺪﺗ ﻭﺃ PCM) ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

PCM ﺕﺎﻨﻴﻋ ﺾﻔﺧ

ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 96ﻭ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 48 ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ

.PCM ﺔﻨﻴﻋ ﺾﻔﺧ ﻑﺎﻘﻳﺇ

ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺪﺣ : Off •

.ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 96 ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﻞﻐﺸﻤﻟﺎﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ

ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺪﺣ : On •

96 ﻊﻣ ﺎﻘﻓﺍﻮﺘﻣً ﻥﻮﻜﻳ ﻻﻭ ﻞﻐﺸﻤﻟﺎﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 96 ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻞﻳﻮﺤﺗﻭ ﺾﻔﺧ ﻢﺘﻳ .ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ

.ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 48 ﻰﻟﺇ

ﺔﻈﺣﻼﻣ ✎

ﺾﻌﺑ ﻥﺈﻓ ،Off ﻰﻠﻋ PCM ﺔﻨﻴﻋ ﺾﻔﺧ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ ▪ ﻪﺘﻨﻴﻋ ﺾﻔﺧ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻑﻮﺳ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ

.ﺔﻳﺮﺼﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ

HDMI

ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺗ ﻊﻣ ﺎﻘﻓﺍﻮﺘﻣً ﻙﺯﺎﻔﻠﺗ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ • ﻦﻜﻤﻴﻓ ،(Dolby Digital، DTS) ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ

ﺎﻀﻔﺨﻣ ﺎﻄﻠﺘﺨﻣً ﻦﻴﺗﺎﻨﻗ PCM ﺕﻮﺻ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺝﺮﺨﻳ ﻥﺃ

ً

ﻭﺃ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﻣ ﺀﺍﻮﺳ) ﺖﺒﻟﺍ ﻖﻓﺪﺗ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺣ

.ﻚﻳﺪﻟ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ (ﺞﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ

PCM ﺕﺎﻨﻴﻋ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﻊﻣ ﺎﻘﻓﺍﻮﺘﻣً ﻙﺯﺎﻔﻠﺗ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ • ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻴﻓ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 48 ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺾﻔﺨﻤﻟﺍ ﻂﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ PCM 48 ﺕﻮﺻ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ

ﻰﻠﻋ PCM ﺕﺎﻨﻴﻋ ﺾﻔﺧ ﺭﺎﻴﺧ ﻂﺒﻀﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺣ

.Off

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ۳۰