Предупреждение
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КОЖУХ (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ). ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.
ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ВНИМАНИЕ |
| |
|
| Опасность поражения электрическим |
|
|
|
| током! Не открывать! |
|
|
|
|
|
|
|
Этот символ указывает, что внутри данного | ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ | Этот символ указывает, что в документации на | ||
изделия имеется "опасное напряжение", | ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ | изделие имеется важная инструкция. | ||
которое может привести к поражению | ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРОЙСТВА. ВНУТРИ ОТСУТСТВУЮТ |
| ||
электрическим током или травме. | ДЕТАЛИ, ОБСЛУЖИВАНИЕ КОТОРЫХ МОЖЕТ ВЫПОЛНЯТЬ |
| ||
| ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ВЫПОЛНЯТЬСЯ |
| ||
| КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. |
|
Не устанавливайте это изделие в ограниченном | ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ |
| |
пространстве, например, в книжную полку или | Сетевой шнур этого оборудования снабжен | ||
аналогичное место. | |||
прессованной вилкой, содержащей плавкий | |||
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ | указан на той поверхности вилки, где | ||
| предохранитель. Номинал предохранителя | ||
Во избежание повреждения, которое может | расположены контактные штыри. | ||
привести к пожару или поражению электрическим | Если требуется замена предохранителя, должен | ||
током не допускайте попадания данного изделия | использоваться плавкий предохранитель того же | ||
под дождь или в условия высокой влажности. | номинала, соответствующий стандарту BS1362. | ||
ВНИМАНИЕ | Никогда не пользуйтесь вилкой со снятой крышкой | ||
отделения для предохранителя. Если эта крышка | |||
В | съемная и потребовалась ее замена, она должна | ||
иметь такой же цвет, как цвет предохранителя, | |||
ЛАЗЕР С НЕВИДИМЫМ ЛУЧОМ, КОТОРЫЙ МОЖЕТ | вставляемого в отделение для предохранителя. | ||
ПРИВЕСТИ К ОПАСНОМУ ОБЛУЧЕНИЮ, ЕСЛИ | Запасные крышки можно приобрести через | ||
ОН НАПРАВЛЕН НА ЧЕЛОВЕКА. ОБЯЗАТЕЛЬНО | дилера, продавшего вам систему. | ||
УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО ВЫ ПРАВИЛЬНО | Если вилка, входящая в комплект поставки, не | ||
ПОЛЬЗУЙТЕСЬ | подходит к сетевым розеткам, установленным | ||
СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЕЙ. | в вашем доме, или если сетевой шнур слишком | ||
ВНИМАНИЕ | короток для подключения к розетке, вы должны | ||
подобрать соответствующий удлинитель или | |||
В ЭТОМ ИЗДЕЛИИ ИМЕЕТСЯ ЛАЗЕР. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ | проконсультироваться с вашим дилером. | ||
Однако если нет никакой альтернативы, кроме как | |||
ОРГАНОВ РЕГУЛИРОВКИ ИЛИ ВЫПОЛНЕНИЕ | |||
ПРОЦЕДУР, НЕ ОПИСАННЫХ В ДАННОЙ | отрезать вилку, выньте из нее предохранитель, | ||
ИНСТРУКЦИИ, МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ОПАСНОМУ | а затем избавьтесь от вилки с соблюдением | ||
ОБЛУЧЕНИЮ ЛАЗЕРОМ. НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКИ И | осторожности. Не вставляйте отрезанную вилку | ||
НЕ ПЫТАЙТЕСЬ РЕМОНТИРОВАТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО. | в розетку, так как имеется опасность поражения | ||
электрическим током при прикосновении к | |||
ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ | |||
оголенному гибкому проводу. | |||
К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ. | |||
Чтобы полностью отсоединить изделие от сети | |||
Данное изделие удовлетворяет требованиям | |||
переменного тока, необходимо выдернуть вилку | |||
положений ЕС, когда для соединения изделия | |||
сетевого шнура из розетки, поэтому к вилке сетевого | |||
с другим оборудованием используются | |||
шнура доложен быть обеспечен легкий доступ. | |||
экранированные кабели и разъемы. Для | |||
На изделие, к которому прилагается данная | |||
предотвращения электромагнитных помех работе | |||
инструкция для пользователя, предоставлена | |||
другого электронного оборудования, такого, как | |||
лицензия определенными третьими сторонами, | |||
радиоприемники и телевизоры, используйте для | |||
обладающими определенными правами на | |||
соединений экранированные кабели и разъемы. | |||
интеллектуальную собственность. | |||
|
безопасности технике по Информация 02
Русский 3