apéndice

Tabla de indicaciones sobre la tela

Los siguientes símbolos ofrecen indicaciones acerca del cuidado de las prendas. La etiqueta de indicaciones de la prenda incluye símbolos para lavado, blanqueado, secado y planchado, o limpieza a seco cuando sea necesaria. El uso de símbolos garantiza la consistencia entre los fabricantes textiles de artículos nacionales e importados. Siga las indicaciones de la etiqueta para prolongar la vida útil de la prenda y reducir los problemas del lavado.

Ciclo de lavado

Instrucciones especiales

Símbolos de advertencia para

el lavado

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal (Normal)

 

 

 

Secar colgado/tender

 

 

 

No lavar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plancha permanente /

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Antiarrugas / Control de

 

 

 

Colgar para que escurra

 

 

 

No retorcer

 

 

 

 

 

arrugas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prendas suaves /

 

 

 

Secar en posición

 

 

 

No usar blanqueador

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

delicadas

 

 

 

horizontal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lavado a mano

Secado con calor

 

 

 

No secar en secadora

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temperatura del agua**



Alto

 

 

 

Sin vapor (agregado a la

 

 

 

 

 

 

plancha)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hot (Caliente)



Medium (Medio)



No planchar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Warm (Tibia)



Low (Bajo)

Limpiar en seco

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cold (Fría)

 

 

 

Cualquier calor

 

 

 

Limpiar en seco

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Blanqueador

 

 

 

Sin calor / aire

 

 

 

No limpiar en seco

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

Cualquier blanqueador

Temperaturas de secado con

 

 

 

Secar colgado/tender

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(cuando sea necesario)

plancha o vapor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sólo blanqueador sin

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

cloro (con protección para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ropa de color)

 

 

 

Hight (Alto)

 

 

 

Colgar para que escurra

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Blanqueador (cuando sea

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

necesaria)

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

Ciclo de secado en

 

 

 

Medium (Medio)

 

 

 

Secar en posición

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

secadora

 

 

 

 

 

 

horizontal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal (Normal)

 

 

 

Low (Bajo)

 

 

 

 

Plancha permanente / Antiarrugas / Control de arrugas

Prendas suaves / delicadas

**Los símbolos con punto representan las temperaturas del agua del lavado apropiadas para diversas prendas. El rango de temperatura para Caliente es de 41° a 52 °C (de 105° a 125 °F), para Tibia es de 29° a 41 °C (de 85° a 105 °F) y para Fría es de 16° a 29 °C (de 60° a 85 °F). (La temperatura del agua del lavado debe alcanzar un mínimo de 16 °C (60 °F) para que se active el detergente y se logre un lavado eficaz).

Español - 34

DV9100HA DRY_DV56H_USER MANUAL_DC68-03170K-01_MES.indd 34

2014-3-7 10:50:51

Page 121 Page 123
Page 122
Image 122
Samsung DV56H9100GW Apéndice, Tabla de indicaciones sobre la tela, Ropa de color Hight Alto Colgar para que escurra
Page 121 Page 123

DV56H9100GG, DV56H9100EG, DV56H9100EW, DV56H9100GW specifications

Samsung's DV56H9100 series of dryers, including models DV56H9100GW, DV56H9100EW, DV56H9100EG, and DV56H9100GG, exemplify cutting-edge technology and design in garment care. These high-efficiency dryers are engineered to deliver superior drying performance while being gentle on fabrics.

One of the standout features is the Eco drying technology. This system uses low-temperature drying methods, which helps in conserving energy and reducing utility bills without compromising drying effectiveness. The dryers’ large capacity, at 9.5 cubic feet, allows users to dry larger loads in a single cycle, making them ideal for families or those with significant laundry needs.

The DV56H9100 series also includes Samsung’s innovative Smart Care feature. This technology allows users to troubleshoot issues using a smartphone app, making it possible to diagnose and resolve problems quickly, which minimizes the inconvenience of a malfunctioning appliance. Additionally, the dryers come equipped with Android and iOS compatibility for seamless integration into modern smart homes.

Another notable characteristic is the built-in sensor dry technology. This feature detects moisture levels within the drum and automatically adjusts drying time accordingly, ensuring that clothes are dried thoroughly but not over-dried. The dryer's drum is constructed from stainless steel, which prevents snagging and damage to fabrics, contributing to their long-lasting quality.

Moreover, the DV56H9100's use of a multi steam technology helps to reduce wrinkles and sanitize garments. With five different steam options, users can effectively diminish odors and minimize the need for ironing, which adds convenience to the laundry process.

Each model in the series features a sleek, modern aesthetic with a user-friendly control panel, LED display, and various cycle options, including quick dry and delicate settings. They also feature a vent sensor that alerts users when lint build-up occurs, ensuring optimal airflow for safety and efficiency.

In conclusion, Samsung’s DV56H9100GW, DV56H9100EW, DV56H9100EG, and DV56H9100GG dryers bring together an array of advanced features and technologies designed to optimize laundry care. Whether it’s the energy-saving Eco drying, the intelligent Smart Care interface, or robust sensor capabilities, these dryers provide a comprehensive solution for modern laundry needs, promising users both convenience and performance.
Top Page Image Contents