Évacuation

L'évacuation du sèche-linge ne doit pas être reliée à un conduit de cheminée, un mur, un plafond, un grenier, un espace mansardé ou exigu d'un bâtiment.

L’évacuation du sèche-linge vers l’extérieur évite le refoulement d’air humide et de peluches dans la pièce.

Aux États-Unis :

Tous les sèche-linge doivent être dotés d’une évacuation vers l’extérieur.

Le diamètre du conduit d’évacuation doit être de 4 po (10,2 cm).

Utilisez uniquement des conduits flexibles de type aluminium, tels que spécifiés par le fabricant, le cas échéant, et conformes à la norme Outline for Clothes Dryer Transition Duct, sujet 2158A (norme relative aux conduits d’évacuation des sèche-linge).

Consultez les « Conditions requises en matière de conduits » dans la section installation du sèche-linge pour la longueur maximale de conduit et le nombre de courbures.

La longueur totale du conduit en métal flexible ne doit pas dépasser 2,4 m.

Le conduit ne doit pas être assemblé à l’aide de vis ou autres types d’attache pénétrant à l’intérieur du conduit et pouvant entraîner l’accumulation de peluches.

Au Canada :

Tous les sèche-linge doivent être dotés d’une évacuation vers l’extérieur.

Le diamètre du conduit d’évacuation doit être de 4 po (10,2 cm).

Utilisez uniquement des conduits flexibles de type aluminium, tels que spécifiés par le fabricant, le cas échéant.

Consultez les « Conditions requises en matière de conduits » dans la section installation du sèche-linge pour la longueur maximale de conduit et le nombre de courbures.

La longueur totale du conduit en métal flexible ne doit pas dépasser 2,4 m.

Le conduit ne doit pas être assemblé à l’aide de vis ou autres types d’attache pénétrant à l’intérieur du conduit et pouvant entraîner l’accumulation de peluches.

Hors des États-Unis et du Canada :

Référez-vous aux réglementations locales.

L’évacuation du sèche-linge doit se faire vers l’extérieur pour réduire les risques d’incendie AVERTISSEMENT lors de l’installation de l’appareil dans une niche ou une armoire.

N’UTILISEZ JAMAIS DE CONDUIT FLEXIBLE EN PLASTIQUE OU NON MÉTALLIQUE.

Si les conduits existants sont en plastique, non métalliques ou combustibles, remplacez-les par du matériel métallique.

Utilisez uniquement des conduits d’évacuation métalliques et non inflammables pour assurer le confinement de l’air d’évacuation, de la chaleur et des peluches.

Français - 11

01 installation du sèche-linge

DV9100HA DRY_DV56H_USER MANUAL_DC68-03170K-01_CFR.indd 11

2014-3-7 10:40:53

Page 55
Image 55
Samsung DV56H9100EG, DV56H9100EW, DV56H9100GG, DV56H9100GW user manual Évacuation, Aux États-Unis

DV56H9100GG, DV56H9100EG, DV56H9100EW, DV56H9100GW specifications

Samsung's DV56H9100 series of dryers, including models DV56H9100GW, DV56H9100EW, DV56H9100EG, and DV56H9100GG, exemplify cutting-edge technology and design in garment care. These high-efficiency dryers are engineered to deliver superior drying performance while being gentle on fabrics.

One of the standout features is the Eco drying technology. This system uses low-temperature drying methods, which helps in conserving energy and reducing utility bills without compromising drying effectiveness. The dryers’ large capacity, at 9.5 cubic feet, allows users to dry larger loads in a single cycle, making them ideal for families or those with significant laundry needs.

The DV56H9100 series also includes Samsung’s innovative Smart Care feature. This technology allows users to troubleshoot issues using a smartphone app, making it possible to diagnose and resolve problems quickly, which minimizes the inconvenience of a malfunctioning appliance. Additionally, the dryers come equipped with Android and iOS compatibility for seamless integration into modern smart homes.

Another notable characteristic is the built-in sensor dry technology. This feature detects moisture levels within the drum and automatically adjusts drying time accordingly, ensuring that clothes are dried thoroughly but not over-dried. The dryer's drum is constructed from stainless steel, which prevents snagging and damage to fabrics, contributing to their long-lasting quality.

Moreover, the DV56H9100's use of a multi steam technology helps to reduce wrinkles and sanitize garments. With five different steam options, users can effectively diminish odors and minimize the need for ironing, which adds convenience to the laundry process.

Each model in the series features a sleek, modern aesthetic with a user-friendly control panel, LED display, and various cycle options, including quick dry and delicate settings. They also feature a vent sensor that alerts users when lint build-up occurs, ensuring optimal airflow for safety and efficiency.

In conclusion, Samsung’s DV56H9100GW, DV56H9100EW, DV56H9100EG, and DV56H9100GG dryers bring together an array of advanced features and technologies designed to optimize laundry care. Whether it’s the energy-saving Eco drying, the intelligent Smart Care interface, or robust sensor capabilities, these dryers provide a comprehensive solution for modern laundry needs, promising users both convenience and performance.