Samsung DVD-711/XEF manual Lecture rŽpŽtŽe, Programmation de la lecture dans un ordre choisi

Appuyez sur la touche MODE alors que la lecture est arrêtée.

711-French(00441P) 2000/8/4 10:36 AM Page 18

Lecture rŽpŽtŽe

Répéter une plage, un chapitre, un titre du segment choisi (A-B) ou l'ensemble du disque (VCD/CD uniquement).

Programmation de la lecture dans un ordre choisi

La programmation de la lecture vous permet de définir l’ordre de lecture des titres, des chapitres ou des plages sur un disque. Cette fonction n’est possible que lecture arrêtée.

DVD

Arret Chapitre Titre A-B

VCD/CD

Off Plage Dique A-B

Lecture en DVD

	Pressez la touche REPEAT. Le menu
1 répétition apparaît l' écran.
	Choisissez entre Chapitre, Titre ou A-B
2 en utilisant la touche			.
-	Répétition A-B
1	Pressez la touche REPEAT. Choisissez A-B à l'écran
	avec la touche	ou appuyez sur la touche A-B de la
	télécommande.
2	Appuyez sur la touche ENTER à la position (A) où vous
	voulez faire démarrer la lecture répétée. L'indicateur B
	s'allume automatiquement.
3	Pressez la touche ENTER à la position (B) où vous
	voulez faire arréter la lecture répétée.
4	La lecture A-B que vous avez programmé se répéte
	jusqu'au moment où vous éteignez le mode REPEAT.

3 Appuyez sur la touche ENTER.

Pour revenir en mode lecture normale,

4 pressez de nouveau sur la touche REPEAT. Appuyez ensuite sur la touche

pour choisir OFF et puis pressez sur la touche ENTER.

DVD

PROGRAMMATION 01

Chap. (T:01)				Order Programme
				01	--	--	--
01	02	03	04
05	06	07	08	--	--	--	--
				--	--	--	--
09
				--	--	--	--
				--	--	--	--
RETURN			CLEAR	ENTER			PLAY

VCD/CD

PROGRAMMATION 01

	Plage			Order Programme
				01	--	--	--
01	02	03	04
05	06	07	08	--	--	--	--
				--	--	--	--
09
				--	--	--	--
				--	--	--	--
RETURN			CLEAR	ENTER			PLAY

Programmation de la lecture

1 Pressez la touche MODE.

2	Utilisez la touche pour choisir
	PROGRAM. Appuyez sur la touche

ENTER.

Utilisez la touche pour sélectionner

3 le premier chapitre (ou plage) qui sera ajouté au programme. Appuyez sur la touche ENTER. Les numéros choisis s'affichent dans l'ordre programmé.

Pressez la touche PLAY/PAUSE. La

4 lecture du disque se réalisera dans l'or- dre programmé.

Pour démarrer la lecture aléatoire

1

Utilisez la touche de direction pour

2 choisir ALEATOIRE et appuyez sur la touche ENTER.

- La lecture du disque commence dans un ordre aléa-

toire.

FONCTIONS DE BASE

NOTE

•La répétition d’un DVD se fait par chapitre ou par titre tandis que celle d’un CD ou d’un VCD se fait par disque ou par plage.

•La lecture répétée peut ne pas s’appliquer sur certains disques.

•Avec un VCD 2.0 (mode MENU ON), cette fonction n’est pas disponible.

NOTE

•Avec certains disques, les fonctions "Programmation de la lecture" et "Lecture Aléatoire" peuvent ne pas fonctionner.

•Avec un VCD 2.0 (mode MENU ON), cette fonction n’est pas disponible.

•Appuyez sur la touche CLEAR pour reprendre la lecture normale.

18 19