Samsung DVD-711A/XEF, DVD-711/XEF manual Annexe, Problèmes/Pannes, Solutions, Mode ’emploi

Allumez le téléviseur.

Orientez la télécommande du lecteur DVD vers le téléviseur.

711-French(00441P) 2000/8/4 10:36 AM Page 32

Contr™le du tŽlŽviseur avec la tŽlŽcommande

Probl•mes et solutions

Vous pouvez configurer votre télécommande pour qu’elle fonctionne avec un téléviseur de mar- que différente. Pour configurer la télécommande, servez-vous du code correspondant à votre appareil.

	Codes des téléviseurs
CODE	MARQUE
0	SAMSUNG D
	SAMSUNG F, LG A, LOEWE, PHILPS, FINLUX A,
1	YOKO, LOEWE OPTAA, MITSUBISHI A,
	PHONOLA A, RADIOLA A,SCHNEIDER
2	SAMSUNG A
3	SAMSUNG B
4	SAMSUNG C
5	SAMSUNG E
6	TOSHIBA A
7	PANASONIC A
8	GRUNDIG A, BLAUPUNKT, SIEMENS
9	SHARP A
SETUP	HITACHI A
DISPLAY	SANYO A, AKAI, FISHER
OPEN/CLOSE	HITACH B, SABA A, THOMSON A, NORDMENDE A
AUDIO	THOMSON B, SABA B, TELEFUNKEN A, NORDMENDE B
	BRANDT, FERGUSON, PIONEER A, TELEAVIA, HITACH C
SUB TITLE	SONY A
DVD POWER	TOSHIBA B, SANYO B, SHARP B, SONY B, MITSUBISHI B
ANGLE	TOSHIBA C, GRUNDIG B, FINLUX B
TOP MENU	TOSHIBA D
MENU	TOSHIBA E
RETURN	PHILIPS A, PHONOLA B, RADIOLA B
REV SEARCH	TOSHIBA F, GRUNDIG C, CGE, IMPERIAL, MIVAR
	SABA C, BANG&OLUFSEN, LOEWE OPTA B, BRIONVEGA
REPEAT	FINLUX C, FORMENTI, PHILIPS B, SINGER, SINUDYNE
	METZ, WEGA, PHONOLA C, RADIOMARELLI
FWD SEARCH	NOKIA, PANASONIC B, SABA D, PIONEER B
	REX, SELECO, SALORA
BACK SKIP	HITACHI D, NORDMENDE C, PANASONIC C,THOMSON C
	SABA E, TELEFUNKEN B, CONTINENTAL EDISON
PLAY/PAUSE	PANASONIC D
NEXT SKIP	PANASONIC E
STOP	PANASONIC F
STEP	TELEFUNKEN C
CLEAR	MIVAL
MODE	LG B
A-B REPEAT	SHARP C
BOOKMARK	JVC

Problèmes/Pannes

La télécommande ne fonctionne pas.

Aucune lecture possi- ble

Pas de son

Aucun son en mode 5+1 canaux

Le symbole appa- raît sur l’écran.

Le menu du disque n’apparaît pas.

Le mode de lecture est différent de celui sélectionné dans le menu de configura- tion.

Le format de l’écran ne peut être adapté.

Solutions

•	Vérifiez les piles de la télécommande. Elles peuvent être
	usées.
•	Utilisez la télécommande à moins de 6 m du téléviseur.
•	Enlevez les piles et gardez une ou plusieurs touches
	enfoncées quelques minutes pour réinitialiser le
	microprocesseur de la télécommande. Remettez les piles et
	vérifiez que la télécommande fonctionne.
•	Vérifiez que le disque est installé correctement sur le plateau
	(face imprimée dirigée vers le haut).
•	Vérifiez le code régional du disque DVD.
•	Ce lecteur ne permet pas la lecture de CD-ROM, DVD-ROM,
	CD-R etc.
	Utilisez uniquement des disques DVD, CD-VIDEO ou CD.
•	Vérifiez que vous avez sélectionné la sortie audio numérique
	correcte dans le menu OPTIONS AUDIO.
•	Le mode 5+1 canaux est produit uniquement dans les conditions
	suivantes :
	1) Le lecteur DVD est connecté à un amplificateur approprié.
	2) Le disque est codé en mode 5+1 canaux.
•	Vérifiez que le disque que vous désirez lire possède bien
	l’indication “Dolby 5,1 ch” sur sa pochette.
•	Vérifiez que le système audio connecté fonctionne
	correctement.
•	Les fonctions ne s’appliquent pas car :
	1) Le logiciel du disque DVD ne l’autorise pas.
	2) Le logiciel du disque DVD ne possède pas cette fonction.
	3) Cette fonction n’est pas disponible dans ce mode de
	fonctionnement.
	4) Vous avez demandé un titre, un numéro de chapitre ou
	un temps de recherche qui dépassent la limite.
•	Assurez-vous que le disque possède bien un menu de
	présentation.
•	Les fonctions préréglées dans le menu de configuration
	fonctionnent uniquement selon l’encodage du disque DVD.
•	Votre disque DVD n’est prévu que pour un seul format
	d’écran.

Mode

d’emploi

P4

P7

P30

P12-13

P16-19

P22-26

P21-22

P26-31

P31

1

2

3 En gardant la touche TV POWER enfoncée, composez le code de la marque correspondant à votre téléviseur.

ex Pour les téléviseurs Samsung D

En maintenant la touche TV POWER enfoncée, appuyez sur la touche numérique 0.

Si le téléviseur s’éteint, la programma-

4 tion est validée.

Si le premier code que vous avez composé ne fonctionne pas, essayez les autres codes donnés pour la même marque.

Pour mettre en marche le téléviseur,

5 reportez-vous aux touches de fonction- nement TV de la page 14.

NOTE

Oubli du code secret.

Si vous rencontrez d’autres problèmes.

• Pressez la touche "Power" sans disque dans l'appareil.
	Pressez ensuite les touches	et	en même temps sur
	la façade pendant trois secondes. Le menu Select Menu
	Language apparaîtra. Choisissez la touche de la langue
	désirée. Pressez la touche SETUP et choisissez le Controle
	Parental qui sera ainsi débloqué comme il est indiqué à
	l'écran. Pressez la touche	pour choisir Cont. Parental.
	Appuyez sur la touche ENTER. L'affichage Fixer le Code
	figurera à l'écran. Vous pouvez maintenant programmer le
	niveau de controle souhaité et changer le code secret.
•	Ouvrez le manuel à la page de la table des matières et
	reportez-vous à la page correspondante à votre problème.
	Effectuez ensuite une nouvelle fois la procédure.
•	Si le problème rencontré ne peut pas être corrigé, contactez
	le service après-vente Samsung le plus proche de chez vous
	ou contactez notre service consommateurs.

P29

ANNEXE

	La télécommande ne fonctionne pas avec tous
	les modèles de téléviseurs des marques
32	indiquées sur la liste.	33