Hinweis

•Wenn das Fernsehgerät eingeschaltet ist, und Sie die Taste PLAY (WIEDERGABE) des Geräts drück en, wird zum Wiedergabebildschirm gewechselt.

•Wenn sie bei ausgeschaltetem Fernsehgerät eine DVD abspielen, schaltet sich der Fernseher automatisch ein.

•Wenn Sie den Fernseher ausschalten, schaltet sich auch der DVD-Player automatisch aus.

•Wenn Sie beim Abspielen eine DVD den Fernseheingang von HDMI auf eine andere Quelle

(Composite, Komponente,... usw) umstellen, wird die Wiedergabe angehalten. Wenn die DVD jedoch ent- sprechende Navigationsmöglichkeiten unter-atützt, spielt der DVD- und Videorekorder die Disk

ohne Unterbrechung ab.

Sprachfunktionen einstellen

Wenn Sie Voreinstellungen für Player-Menü, Disc-Menü, Audio und Untertitel vornehmen, gelten diese fortan bei jeder Wiedergabe eines Films.

1.Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. Wählen Sie mit den Tasten √/® die Option EINSTELLUNGEN, und drücken Sie die Taste ENTER.

2.Wählen Sie mit den Tasten π/† die Option SPRACHE, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER.

3.Wählen Sie mit den Tasten π/† die gewünschte Option aus, und drücken Sie die Taste ® oder

ENTER.

Hinweis

-Die Sprache ist ausgewählt, und das Menü pracheneinstellung wird erneut angezeigt.

-Drücken Sie die Taste MENU, um das Setup-Menü auszublenden.

-Ist eine gewählte Sprache nicht verfügbar, wird automatisch die Originalsprache der DVD aus- gewählt.

-Wählen Sie “Original”, wenn Sie den Originalton als Standardsprache auswählen wollen.

-Wählen Sie “Automatisch”, wenn Audio und Untertitelin der gleichen Sprache wiedergegeben werden sol- len.

-Auf einigen Datenträgern sind möglicherweise nicht alle Sprachen verfügbar. Ist eine gewählte Sprache nicht verfügbar, wird automatisch die Originalsprache der DVD ausgewählt.

Einrichten der Sicherheitsoptionen

Die Kindersicherung funktioniert in Verbindung mit der entsprechenden Einstellung auf der DVD und verhindert, dass Ihre Kinder für sie nicht geeignete Filme ansehen. Eine DVD kann bis zu 8 Alterseinstufungen enthalten.

Alterseinstufung einstellen und Kennwort ändern

1.Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. Wählen Sie mit den Tasten √/® die Option EINSTELLUNGEN, und drücken Sie die Taste ENTER.

2.Wählen Sie mit den Tasten π/† die Option SICHERHEIT, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER. Geben Sie Ihr Kennwort ein.

3.Wählen Sie mit den Tasten π/† die Option KINDERSICHERUNG/KENNWORT ÄNDEN, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER.

4.Wählen Sie mit den Tasten π/† die gewünschte Alterseinstufung, und drücken Sie die Taste ENTER. Z. B. Kinder einstellen.

- Wenn Sie beispielsweise Kindern auswählen, werden DVDs mit Level 2 oder höher nicht wie- dergegeben.

5.Geben Sie Ihr Kennwort ein. Beim ersten Mal geben Sie 0000 ein. Geben Sie dann ein neues Passwort ein. Das neue Passwort muss aus einer anderen Zahl als 0000 bestehen, um die Funktion Kindersicherung (parental control) zu aktivieren. Geben Sie das neue Kennwort nochmals ein.

Sicherheitsebenen:

❶Kinder

❷G (General Audiences, allgemeines Publikum): Kei ne Altersbeschränkung

❸PG (Parental guidance suggested, Voreinschätzung der Eltern empfohlen): Möglicherweise sind einige Inhalte für Kinder nicht geeignet.

❹PG 13 (Parents strongly cautioned, dringende Warnung der Eltern): Möglicherweise sind einige Inhalte für Kinder unter 13 Jahren nicht geeignet.

❺PGR (Parents strongly cautioned, dringende Warnung der Eltern): Möglicherweise sind einige Inhalte für Kinder unter 13 Jahren nicht geeignet.

❻R (Restricted, Altersbegrenzung): Unter 17 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

❼ NC17 (NC-17) : Ausschließlich ab 18 Jahren.

❽ Erw

Hinweis

- Falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben, gehen Sie wie im Kapitel “Kennwort vergessen” in der Anleitung zur Fehlerbehebung vor.

Einrichten der Allgemeinen Optionen

1.Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. Wählen Sie mit den Tasten √/® die Option EINSTELLUNGEN, und drücken Sie die Taste ENTER.

2.Wählen Sie mit den Tasten π/† die Option ALLGEMEIN, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER.

3.Wählen Sie mit den Tasten π/† die gewünschte Option aus, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER.

Einrichten des Support-Optionen

Mit der Support-Option können Sie die DVD-Player-Informationen wie etwa den Modellcode, die Software-Version usw. abrufen. Die Serien- und Versionsnummern finden Sie auf der Rückseite des DVD- Players

1.Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. Wählen Sie mit den Tasten √/® die Option EINSTELLUNGEN, und drücken Sie die Taste ENTER.

2.Wählen Sie mit den Tasten π/† die Option UNTERST¨ÜTZUNG, und drücken Sie die Taste ® oder

ENTER.

3.Wählen Sie PRODUCTINFORMATIONEN, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER.

13