Uso del menu Disc/Title

Lettore di DVD

 

 

Selezione della lingua per l'audio

Lettore di DVD

 

 

Molti DVD dispongono di un proprio sistema di menu, grazie al quale è possibile selezionare titoli, capitoli, colonne audio, sottotitoli e altre funzioni speciali (trailer cinematografici, informazioni sul cast ecc.). Usare questi pulsanti per effettuare le selezioni nel menu Disc.

2

1Premere il pulsante DISC MENU per accedere al relativo

1menu del DVD.

• Portarsi sul menu Disc del DVD.

2Premere il pulsante TITLE MENU per accedere al relativo menu del DVD.

• Portarsi sul men u Title del DVD.

Funzione audio tridimensionale

Lettore di DVD

Il pulsante AUDIO permette di selezionare la lingua desiderata in modo semplice e rapido.

1Premere il pulsante AUDIO.

2Selezionare la lingua desiderata nel DVD utilizzando i pulsanti .

3Selezionare la modalità di uscita dell'audio(Stereo, Destra,

Sinistra) nel VCD/CD utilizzando i pulsanti .

• Questa funzione dipende dalle lingue codificate nel disco e potrebbe non essere attiva in tutti i DVD.

Per attivare sempre la stessa lingua dell'audio quando si riproducono titoli di DVD, consultare la sezione “Lingua disco/Lingua audio/Sottotitoli” a pagina 47.

1

DVD

ENGLISH DOLBY D5.1CH 1/1

VCD/CD

STEREO

L'audio tridimensionale è una modalità avanzata che simula un effetto di suono Surround con due soli diffusori.

1Durante il playback di un Disc, premere il pulsante 3D del

1

telecomando.

2Premere il tasto 3D per attivare o disattivare il sistema SONORO 3D.

50

Selezione della lingua per i sottotitoli

Lettore di DVD

Il pulsante SUBTITLE permette di selezionare la lingua desiderata in modo semplice e rapido.

1Premere il pulsante SUBTITLE.

2Selezionare la lingua desiderata per i sottotitoli utilizzando i

pulsanti

.

1

3Per attivare/disattivare i sottotitoli, utilizzare i pulsanti .

• Questa funzione dipende dalle lingue codificate nel disco e potrebbe non essere attiva in tutti i DVD.

Per attivare sempre la stessa lingua dell'audio quando si riproducono titoli di DVD, consultare la sezione “Lingua disco/Lingua audio/Sottotitoli” a pagina 47.

*Se ai titoli del DVD corrisponde una lingua specifica, verrà attivata la lingua predefinita del disco.

51

Page 26
Image 26
Samsung DVD-H40E/XET manual Uso del menu Disc/Title, Selezione della lingua per laudio, Funzione audio tridimensionale