De breedte/hoogteverhouding (EZ View) aanpassen

Taalkeuze geluidsspoor

Taalkeuze ondertiteling

Beelden weergeven met breedte/hoogteverhouding (dvd)

Druk op de toets EZ VIEW.

•Het schermformaat wijzigt wanneer u meerdere keren op deze toets drukt.

•De zoomstand voor het scherm werkt anders, afhankelijk van de scherminstelling in het oorspronkelijke instellingenmenu.

•U kunt ervoor zorgen dat de toets EZ VIEW correct werkt door de juiste breedte/hoogteverhouding in te stellen bij de oorspronkelijke instelling (zie pagina 34).

Als u een tv met 16:9 gebruikt

•Verticaal Aanpassen

Als een dvd met een breedte/hoogteverhouding van 4:3 wordt bekeken op een tv met een breedte/hoogteverhouding van 16:9, worden aan de linker- en rechterkant van het scherm zwarte balken weergegeven. Hiermee wordt voorkomen dat het beeld horizontaal uitgerekt lijkt.

Als u een tv met 4:3 gebruikt

1. Bij disks met een breedte/hoogteverhouding

van 16:9

• 4:3 Letter Box

Hiermee geeft u de dvd weer in een verhouding

van 16:9. Boven- en onderaan het scherm

U kunt het gewenste geluidseffect snel en makkelijk met de toets AUDIO selecteren.

Met de AUDIO toets

1.Druk tijdens het afspelen op de AUDIO toets.

2.De audio wordt gewijzigd wanneer u meerdere keren op deze toets drukt.

De geluidstalen worden aangegeven met afkortingen. dvd

ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH AUDIO

Wanneer er ondertitels op de dvd staan, kunt u met de SUBTITLE toets de talen van de beschikbare ondertitels op het scherm bekijken.

SUBTITLE toets gebruiken

1.Druk op de SUBTITLE toets.

-De talen van de ondertiteling worden aangegeven met afkortingen.

2.De ondertiteling wordt gewijzigd wanneer u meerdere keren op deze toets drukt.

dvd

Uit SUBTITLE

1.Bij disks met een breedte/hoogteverhouding van 16:9

•Panorama

Hiermee geeft u de dvd weer in een verhouding van 16:9.

•Automatisch

Het bovenste en het onderste deel van het scherm vallen weg. Bij het afspelen van een disk met een breedte/hoogteverhouding van 2,35:1 vallen de zwarte balken boven- en onderaan het scherm weg. Het beeld ziet er uit alsof het in verticale richting is uitgerekt. (Afhankelijk van het type disk verdwijnen de zwarte balken mogelijk niet helemaal.)

•Zoom Aanpassen

De boven-, onder-, linker- en rechterkant van het scherm vallen weg en het middelste gedeelte van het beeld wordt vergroot.

2.Bij disks met een breedte/hoogteverhouding van 4:3

•Normaal Breed

Hiermee geeft u de dvd weer in een verhouding van 16:9. Het beeld ziet er uit alsof het in horizontale richting is uitgerekt.

•Automatisch

Het bovenste en het onderste deel van het scherm vallen weg en het volledige beeld wordt weergegeven. Het beeld ziet er uit alsof het in verticale richting is uitgerekt.

•Zoom Aanpassen

De boven-, onder-, linker- en rechterkant van het scherm vallen weg en het middelste gedeelte van het beeld wordt vergroot.

verschijnen nu zwarte balken.

• 4:3 Pan-Scan

De linker- en rechterkant van het scherm vallen

weg en het middelste gedeelte van het 16:9-

beeld wordt weergegeven.

• Automatisch

Het bovenste en het onderste deel van het

scherm vallen weg en het volledige scherm

wordt weergegeven. Het beeld ziet er uit alsof

het in verticale richting is uitgerekt.

• Zoom Aanpassen

De boven-, onder-, linker- en rechterkant van

het scherm vallen weg en het middelste

gedeelte van het scherm wordt vergroot.

2. Bij disks met een breedte/hoogteverhouding

van 4:3

• Normaal 4:3

Hiermee geeft u de dvd weer in een verhouding

van 4:3.

• Automatisch

Het bovenste en het onderste deel van het

scherm vallen weg en het volledige beeld wordt

weergegeven. Het beeld ziet er uit alsof het in

verticale richting is uitgerekt.

• Zoom Aanpassen

De boven-, onder-, linker- en rechterkant van

het scherm vallen weg en het middelste

gedeelte van het scherm wordt vergroot.

NB

•Deze functie kan bij een aantal soorten disks anders werken.

-Wanneer u vcd of cd gebruikt, kunt u de volgende instellingen selecteren: Stereo, Rechts of Links.

vcd/cd

Stereo AUDIO

-Gebruik de toetsen LINKS/RECHTS om het gewenste geluidseffect op een MPEG4 te selecteren en druk vervolgens op ENTER.

MPEG4

MP3 1/8

3.Druk op de toets CLEAR of RETURN om het icoontje AUDIO te verwijderen.

NB

•Deze functie hangt af van welke geluidseffecten er zijn gecodeerd op de disk en kan inactief zijn.

•Een dvd bevat geluidssporen in maximaal 8 verschillende talen.

•Taal van het geluidsspoor eenmalig instellen voor alle dvd’s:

zie “Taalfuncties instellen” op pagina 31.

-Gebruik de toetsen LINKS/RECHTS om de gewenste ondertiteltaal op een MPEG4 te selecteren en druk vervolgens op ENTER.

MPEG4

Geen

3.Druk op de toets CLEAR of RETURN om het icoontje SUBTITLE te verwijderen.

NB

•Deze functie hangt af van welke ondertiteltalen er zijn gecodeerd op de disk en kan inactief zijn.

•Een dvd bevat ondertitels in maximaal 32 verschillende talen.

•Taal van de ondertiteling eenmalig instellen voor alle dvd’s:

Zie “Taalfuncties instellen” op pagina 32.

NL-18

 

NL-19

 

 

 

Page 73 Page 75
Page 74
Image 74
Samsung DVD-HD745/XEG, DVD-HD745/XEL manual Als u een tv met 169 gebruikt, Als u een tv met 43 gebruikt, Met de Audio toets
Page 73 Page 75

DVD-HD745/XEL, DVD-HD745/XEG specifications

The Samsung DVD-HD745/XEG and DVD-HD745/XEL are versatile DVD players that have garnered attention for their rich feature set and impressive playback capabilities. These models cater to users seeking an affordable yet reliable option for high-quality video and audio performance.

Designed with user-friendly functionality in mind, the Samsung DVD-HD745 boasts a compact and sleek design, making it easy to integrate into any entertainment setup. Both models support a wide range of disc formats, including DVD, DVD-R, DVD-RW, CD, and CD-R/RW, ensuring compatibility with various media types. This versatility allows users to enjoy extensive collections of movies, music, and multimedia presentations without hassle.

One of the standout features of the DVD-HD745 is its support for progressive scan technology. This feature enhances the clarity and quality of video playback by offering clearer, smoother images compared to standard interlaced video. As a result, users can experience their favorite films and shows in a new light, with sharper visuals and vibrant colors that elevate the home viewing experience.

Additionally, the DVD-HD745 models are equipped with built-in audio decoding capabilities that support popular formats such as Dolby Digital and DTS. This ensures users can achieve a surround sound experience, bringing movie soundtracks to life and providing an immersive audio environment that complements stunning visual playback.

The Samsung DVD-HD745 also features a convenient USB port, allowing users to playback multimedia files from USB drives easily. This seamless connectivity adds to the player’s versatility, giving users the option to enjoy content stored on personal devices without the need for additional equipment.

With an intuitive remote control, navigating through menus and settings is straightforward, ensuring users of all ages can operate the player with ease. The device also offers various playback options, such as repeat, shuffle, and slow-motion, making it more user-centric.

In summary, the Samsung DVD-HD745/XEG and DVD-HD745/XEL stand out with their combination of robust features, high-quality playback capabilities, and user-friendly design. Whether for watching movies, enjoying music, or viewing personal media, these DVD players provide a comprehensive solution for home entertainment enthusiasts looking to enhance their viewing experience.
Top Page Image Contents