F U N C I O N E S AVA N Z A D A S
Si está utilizando un TV de formato 4:3
F U N C I O N E S AVA N Z A D A S
Selección del idioma del audio
Puede seleccionar el idioma del audio deseado de forma rápida y sencilla con el botón AUDIO.
Para los discos grabados en formato 16:9
- 4:3 Letter Box (Formato 4:3 Buzón) |
Presenta el contenido del DVD en el formato 16:9 (relación |
de altura / anchura). Aparecerán las franjas negras en las |
Para los discos grabados en formato 4:3
- Normal Screen (Pantalla standard) |
Presenta el contenido del DVD en el formato 4:3 (relación |
de altura / anchura). |
Utilización del botón AUDIO (DVD/VCD/CD/MPEG4)
partes superior e inferior de la pantalla. |
- 4:3 |
Los extremos izquierdo y derecho de la pantalla se eliminan |
y se ve la parte central de la pantalla 16:9. |
- Screen Fit (Ajuste pantalla) |
Los extremos superior e inferior de la pantalla se eliminan y |
aparece la pantalla completa. La película se verá alargada |
verticalmente. |
- Zoom Fit (Ajuste Zoom) |
Los extremos superior, inferior, izquierdo y derecho de la |
pantalla se eliminan y la parte central de la pantalla se |
agranda. |
Nota
- Screen Fit (Ajuste pantalla) |
Los extremos superior e inferior de la pantalla se eliminan y |
aparece la pantalla completa. La película se verá alargada |
verticalmente. |
- Zoom Fit (Ajuste Zoom) |
Los extremos superior, inferior, izquierdo y derecho de la |
pantalla se eliminan y la parte central de la pantalla se |
agranda. |
1
Pulse el botón AUDIO. El sonido cambia cuando se pulsa el botón de forma repetida.
-Los idiomas de audio se representan mediante abreviaturas.
Al reproducir un VCD o CD, puede seleccionar entre
Stereo (Estéreo), Right
DVD
ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH AUDIO
VCD/CD
Estereo AUDIO
Esta función puede actuar de formas diferentes dependiendo del tipo de disco.
(Derecha) o Left (Izquierda).
Utilice los botones ➛/❿. para seleccionar el audio deseado en un MPEG4 y, a continuación, pulse
ENTER.
MPEG4
PCM 1/1
Funciones Avanzadas
2
Para eliminar el icono de AUDIO, pulse el botón CLEAR o RETURN.
Nota
-Esta función depende de los idiomas de audio codificados en el disco y puede que no esté operativa en algunos DVD.
-El disco del DVD puede contener hasta 8 idiomas de audio.
-Para que aparezca el mismo idioma de audio siempre que reproduzca un DVD, consulte “Utilización del idioma del audio” en la página 47.
|
