Samsung DVD-HD945/XEG manual MPEG4-Dateien wiedergeben, MP3/WMA-Dateien auf CD-R, MPEG4-Wiedergabe

MP3- und WMA-Dateien wiedergeben MPEG4-Dateien wiedergeben

MPEG4-Dateien wiedergeben

MP3/WMA-Dateien auf CD-R

Bitte beachten Sie die nachfolgenden Hinweise zu Dateien auf CD-R:

•Ihre MP3- oder WMA-Dateien sollten im Format ISO 9660 oder JOLIET vorliegen.

MP3- oder WMA-Dateien im Format ISO 9660 und Joliet sind kompatibel mit DOS und Windows von Microsoft sowie mit Macintosh von Apple. Diese beiden Formate sind am weitesten verbreitet.

•Achten Sie darauf, dass die Namen von MP3- oder WMA-Dateien maximal acht Zeichen umfassen dü rfen, und verwenden Sie als Dateierweiterung “.mp3” bzw. “.wma”.

Der Muster-Dateiname sieht folgendermaß en aus: Titel.mp3 (für MP3-Dateien) oder Titel.wma (für WMA- Dateien). Verwenden Sie Dateinamen mit acht Zeichen oder weniger, fügen Sie keine Leerzeichen in den Namen ein und vermeiden Sie Sonderzeichen wie z. B. (.,/,\,=,+).

•Erstellen Sie MP3-Dateien mit einer Bitrate von mindestens 128 kB/s (Kilobyte/Sekunde).

Die Tonqualität von MP3-Dateien hängt vor allem von der von Ihnen gewählten Abtastrate bei der MP3- Erstellung ab. Um Audio-CD-Tonqualität zu erzielen, müssen Sie bei der Umwandlung ins MP3-Format eine Abtastrate von mindestens 128 kB/s bis 160 kB/s einstellen. Mit höheren Bitraten von 192 Bb/s und mehr ist kaum noch eine Verbesserung der Tonqualität zu erreichen. MP3-Dateien mit Abtastraten unter 128 kB/s werden eventuell nicht richtig wiedergegeben.

•Erstellen Sie WMA-Dateien mit einer Bitrate von mindestens 64 kB/s (Kilobyte/Sekunde).

Die Tonqualität von WMA-Dateien hängt vor allem von der von Ihnen gewählten Abtastrate bei der WMA- Erstellung ab. Um Audio-CD-Tonqualität zu erzielen, müssen Sie bei der Umwandlung ins WMA-Format eine Abtastrate von mindestens 64 kB/s bis maximal 192 kbB/s einstellen. WMA-Dateien mit Abtastraten unter 64 kB/s oder über 192 kB/s werden nicht richtig wiedergegeben.

•Erstellen Sie keine MP3-Dateien von urheberrechtlich geschü tzten Stü cken.

Manche Dateien sind verschlüsselt und mit einem Code geschützt, um illegales Kopieren zu verhindern. Dazu gehören Dateien des folgenden Typs: Windows MediaTM (eingetragenes Warenzeichen von Microsoft Inc.) und SDMITM (eingetragenes Warenzeichen von The SDMI Foundation). Solche Dateien können nicht kopiert werden.

•Wichtig: Die obigen Empfehlungen sind keine Garantie dafür, dass alle MP3-Aufnahmen vom DVD- Player wiedergegeben werden können und garantieren auch nicht für die Tonqualität. Bestimmte Technologien und Verfahren für die Dateienaufnahme auf CD-R können eine optimale Wiedergabe dieser Dateien auf dem DVD-Player verhindern. Dies kann zu einer verminderten Tonqualität führen und in einigen Fällen bewirken, dass MP3-Dateien mit dem DVD- Player nicht wiedergegeben werden können.

•Der DVD-Player kann auf einer Disk maximal 3,000 Dateien bzw. 300 Verzeichnisse wiedergeben.

1.Ö ffnen Sie das Diskfach.

2.Legen Sie eine Disk in das Fach ein.

-Beim Einlegen muss das Etikett der Disk nach oben zeigen.

3.Schließ en Sie das Fach.

-Auf dem Fernsehbildschirm erscheint das unten abgebildete Anzeigefenster.

MPEG4-Wiedergabe

AVI-Dateien enthalten Bild- und Tondaten.

Es können nur AVI-Dateien mit der Dateierweiterung ".avi" wiedergegeben werden.

1.Wählen Sie das gewünschte Verzeichnis aus. Informationen zur Auswahl eines Verzeichnisses finden Sie auf Seite 27.

2.Wählen Sie mit den Richtungstasten auf/ab oder links/rechts eine AVI-Datei (DivX/XviD) aus, und drücken Sie anschließ end die Taste ENTER.

Wiedergabe wiederholen

Es stehen vier Wiederholmodi zur Auswahl: Aus, Verzeichnis, Titel und A-B (Bereichswiederholung). Zum Umschalten zwischen diesen Modi drücken Sie die Taste REPEAT.

•Verzeichnis ( F ): Alle AVI-Dateien im aktuellen Verzeichnis mit derselben Dateierweiterung werden wiederholt.

•Titel ( T ): Der aktuelle Titel wird wiederholt.

•A-B: Der von Ihnen festgelegte Bereich zwischen den Punkten A und B wird wiederholt.

Anzeigefunktion verwenden

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO auf der Fernbedienung.

2.Wählen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) den gewünschten Menüpunkt.

3.Wählen Sie mit den Richtungstasten (links/rechts) die gewünschte Einstellung.

•Um direkt auf einen Titel zuzugreifen oder um mit der Wiedergabe von einem bestimmten Zeitpunkt an zu beginnen, geben Sie den gewünschten Wert mit den Zifferntasten der Fernbedienung ein und drücken die Taste ENTER.

4.Um die Info-Anzeige auszublenden, drücken Sie erneut die Taste INFO.

DivX

Title 01

Time 0 : 0 0 : 1 3

Audio MP3 1/8

Subtitle Neie

Size 640x272

Wenn die Disk mehr als einen Titel

Title enthält, können Sie hier die gewünschte Titelnummer eingeben.

Geben Sie hier eine Wiedergabezeit ein.

Time Wenn Sie ENTER drücken, sucht der DVD-Player die eingegebene Zeit auf

der Disk und gibt die Disk ab diesem Zeitpunkt wieder.

Wählen Sie die gewünschte

Audio Wiedergabesprache für den Titel aus. MP3, AC3 und WMA werden unterstützt.

Diese Funktion können Sie auch mit der Taste AUDIO aufrufen (siehe Seite 20).

Hier können Sie einstellen, ob Untertitel

Subtitle angezeigt werden und in welcher Sprache (wenn auf der Disk Untertitel

vorhanden sind).

Diese Funktion können Sie auch mit der Taste SUBTITLE aufrufen (siehe Seite 20).

Die Dateigröß e ist von der Auflösung Size des Bildes abhängig. Je höher die

Auflösung ist, desto größ er ist die Datei. Wenn die Bildauflösung gering ist, wird sie automatisch angepasst. So können Sie das Bild im Vollformat sehen.

Funktionen bei MPEG4-Dateien

		Funktion			Beschreibung			Siehe Seite
Ü berspringen				Drücken Sie während der
				Wiedergabe die Taste				-
(		oder	)
				oder	, um 5 Minuten
				vor- oder zurückzuspringen.
				Drücken Sie während der
				Wiedergabe die Taste
		Suchlauf		SEARCH (		oder	);
				drücken Sie sie noch einmal,				-
(		oder	)
				um in einem schnelleren
				Tempo zu suchen.
				um AVI-Dateien schnell zu
				durchsuchen (2X, 4X, 8X).
		Zeitlupe		AVI-Wiedergabe in Zeitlupe				S. 14
				(1/8X, 1/4X, 1/2X)
		Einzelbild-		Jedes Mal, wenn Sie die Taste
				STEP drücken, erscheint das				S. 14
	wiedergabe
				nächste Bild.
		Zoom		Zum Vergröß ern eines Bilds:				S. 23
				2X, 4X, 2X, normal.

-Bei manchen MPEG4-Dateien stehen diese Funktionen eventuell nicht zur Verfügung.

AVI-Dateien auf CD-R

Der DVD-Player kann die folgenden Kompressionsformate innerhalb von AVI-Dateien abspielen:

-DivX 3.11

-DivX 4 (auf Grundlage des MPEG-4 Simple Profile)

-DivX 5 (MPEG-4 Simple Profile plus zusätzliche Funktionen wie die bi-direktionale Suche von Bildern; Qpel und GMC werden auch unterstützt).

-XviD MPEG-4 kompatibel.

Alle Auflösungen bis zu den u.a. Höchstwerten werden unterstützt.

DivX 3.11 & DivX 4 & XviD	DivX5
Bei wechselnder Bitrate	720 x 480 bei 30 Bildern
überspringt der DVD-	pro Sekunde (fps)
Player evtl. die Bereiche	720 x 576 bei 25 Bildern
mit höherer Bitrate und	pro Sekunde (fps)
setzt die Decodierung beim	Maximale Bitrate: 4 Mbps
nächsten Bereich mit
normaler Bitrate fort.

Hinweise

•Manche auf PC erstellten MPEG4-Dateien können nicht abgespielt werden. Es werden nur die in den Spezifikationen aufgeführten CODECs, Versionen und Auflösungen unterstützt.

•Dieser DVD-Player unterstützt CD-R/RWs, die im MPEG4-Format gemäß dem ISO9660-Standard beschrieben wurden.

DEU-28 DEU-29