Samsung DVD-HD945/XEG Surround-Lautsprecher einstellen Anzeigeoptionen einstellen, Dvd-Audio

Audio-Optionen einstellen Surround-Lautsprecher einstellen

Surround-Lautsprecher einstellen

Anzeigeoptionen einstellen

PCM Downsampling

1.Ein: Wählen Sie diese Einstellung, wenn der an den DVD-Player angeschlossene Verstärker nicht

96-kHz-kompatibel ist. In diesem Fall wird die Auflösung der Signale für die Ausgabe von 96 kHz auf 48 kHz reduziert.

2.Aus: Wählen Sie diese Einstellung, wenn der an den Player angeschlossene Verstärker 96-kHz-kompatibel ist. In diesem Fall werden alle Signale ohne Veränderung ausgegeben.

Hinweise

Auch wenn die Option PCM Downsampling ausgeschaltet ist, gilt Folgendes:

•Bei manchen Disks wird über die digitalen Ausgänge nur Downsample-Ton wiedergegeben.

•DVD-AUDIOs mit hoher Abtastrate (192 oder 176,4 kHz) geben über die digitalen Ausgänge immer Downsample-Ton mit 96 oder 88,2 kHz wieder.

•LPCM- oder PPCM-DVDs sind urheberrechtlich geschützt. Handelt es sich um eine digitale Audioquelle mit 48 kHz/16 bit, ist der Digitalausgang abgeschaltet.

Lautsprecher (siehe Seite 34~35)

Hinweise

•Wenn Sie wä hrend der Einstellung das Setup- Menü ausblenden oder zum Anfangsmenü zurü ckkehren wollen: Drücken Sie die Taste MENU bzw. die Taste RETURN.

•Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. “Dolby” und das Doppel-D-Symbol sind eingetra- gene Warenzeichen von Dolby Laboratories.

•“DTS” und “DTS Digital Out” sind eingetragene Warenzeichen von Digital Theater Systems Inc.

•DVD-AUDIO

-Nur Ausgabe von 2-Kanal-Digitalton.

-Bei manchen DVD-AUDIOs ist kein Audio- Downmix auf 2 Kanäle möglich.

-Mehrkanalton kann nur über die analogen Ausgänge wiedergegeben werden.

•SACD

-Nur Ausgabe von analogen Signalen.

•HDMI

-Wenn das angeschlossene Fernsehgerät nicht kompatibel mit komprimierten Mehrkanalformaten (Dolby Digital, DTS, MPEG) ist, stellen Sie den digitalen Audioausgang auf PCM ein.

-Wenn das angeschlossene Fernsehgerät nicht kompatibel mit LPCM-Abtastraten über 48 kHz ist, aktivieren Sie PCM Downsampling (Ein).

-SACDs können nur über die analogen Ausgänge wiedergegeben werden. SACD-Ton kann nicht über den HDMI-Ausgang oder über digitale Audioausgänge ausgegeben werden.

1.Aktivieren Sie am DVD-Player den Stoppmodus. Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung.

2.Wählen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) die Option Setup aus. Drücken Sie anschließ end die Richtungstaste (rechts) oder die Taste ENTER.

3.Wählen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) die Option Audio-Optionenaus. Drücken Sie anschließ end die Richtungstaste (rechts) oder die Taste ENTER.

4.Wählen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) die Option Lautsprecher. Drücken Sie anschließ end die Richtungstaste (rechts) oder die Taste

ENTER.

5.Wählen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab/ links/rechts) die gewünschte Option. Drücken Sie die Taste ENTER.

LAUTSPRECHER

Klein	Klein	Ein	Klein
Klein			Klein

Die Standardeinstellungen sind: FL und FR - Klein, CENTER - Klein, SL und SR - Klein. Wählen Sie die Größ e der anzuschließ enden Lautsprecher aus.

• Vordere Lautsprecher (FL, FR)

-Groß: Wählen Sie im Normalfall diese Einstellung.

-Klein: Wählen Sie diese Einstellung, wenn der Ton verzerrt wiedergegeben wird oder die Surround- Soundeffekte kaum zu hören sind. Dadurch wird eine spezielle Schaltung aktiviert, so dass die tiefen Frequenzen der vorderen Lautsprecher vom Subwoofer ausgegeben werden.

• Center-Lautsprecher

-None (Kein): Wählen Sie diese Einstellung, wenn kein Center-Lautsprecher angeschlossen werden soll.

-Groß: Wählen Sie im Normalfall diese Einstellung.

-Klein: Wählen Sie diese Einstellung, wenn der Ton verzerrt wiedergegeben wird. Dadurch wird eine spezielle Schaltung aktiviert, so dass die tiefen Frequenzen des Center-Lautsprechers von anderen Lautsprechern ausgegeben werden.

•Surround-Lautsprecher (SL, SR)

-None (Kein): Wählen Sie diese Einstellung, wenn keine Surround-Lautsprecher angeschlossen werden sollen.

-Groß (Rear/Side) - Groß (hinten/seitlich): Wählen Sie im Normalfall eine dieser Einstellungen je nach Position der Lautsprecher.

-Klein (Rear/Side) - Klein (hinten/seitlich): Wählen Sie eine dieser Einstellungen, wenn der Ton verzerrt wiedergegeben wird oder die Surround-Soundeffekte kaum zu hören sind. Dadurch wird eine spezielle Schaltung aktiviert, so dass die tiefen Frequenzen der Surround-Lautsprecher von anderen Lautsprechern ausgegeben werden.

Testsignal einstellen

Die Testsignale werden im Uhrzeigersinn mit dem linken vorderen Lautsprecher beginnend ausgegeben. Stellen Sie die Kanal-Balance so ein, dass sie der Lautstärke der im Gerät gespeicherten Testsignale enspricht.

VORNE (L) ➝ MITTE ➝ SUBWOOFER ➝

VORNE (R) ➝ SURROUND (R) ➝ SURROUND (L)

Hinweise

Wenn Sie während der Einstellung das SETUP-Menü aus- blenden oder zum Anfangsmenü zurückkehren wollen: Drücken Sie die Taste MENU bzw. die Taste RETURN.

•Das Testsignal des Subwoofers ist leiser als das der anderen Lautsprecher.

•Das MPEG Multichannel-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Philips.

•Wenn Sie die vorderen Lautsprecher (FL, FR) auf “Klein” eingestellt haben, wird der Subwoofer (LFE) automatisch auf “Ein” gesetzt.

1.Aktivieren Sie am DVD-Player den Stoppmodus. Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung.

2.Wählen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) die Option Setup aus. Drücken Sie anschließ end die Richtungstaste (rechts) oder die Taste ENTER.

3.Wählen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) die Option Anzelgeoptionen aus. Drücken Sie anschließ end die Richtungstaste (rechts) oder die Taste ENTER.

4.Wählen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) den gewünschten Menüpunkt. Drücken Sie anschließ end die Richtungstaste (rechts) oder die Taste ENTER.

HDMI/DVI

Bildformat

Stellen Sie das Bildformat entsprechend dem Fernsehgerät ein, an das der DVD-Player angeschlossen ist.

1.4:3 Normal: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie ein 16:9-Bild auf einem normalen 4:3-Bildschirm anzeigen möchten. Am oberen und unteren Bildrand erscheinen dann schwarze Streifen.

2.4:3 Passend: Wählen Sie dieses Format, wenn Sie auf einem 4:3-Bildschirm ein Bildschirm-füllendes Bild anzeigen möchten. Das Bild wird dann an den Seiten etwas abgeschnitten.

3.16:9 Breit: Wählen Sie das 16:9-Breitbildformat, wenn Sie ein Fernsehgerät mit 16:9-Bildschirm angeschlossen haben.

DEU-34 DEU-35