Afspilning af disk

■ Denne HARDDISK/DVD-OPTAGER kan kun

	BEMÆRK	fungere med diske, der er kompatible med
	BEMÆRK	DVD-RAM Standard Version 2.0.
		DVD-RAM Standard Version 2.0.

■Afspilning og/eller optagelse fungerer muligvis ikke med visse disktyper, eller når visse handlinger, som f.eks. ændring af vinkel og justering af formatforhold, udføres. Oplysninger om diskene er detaljeret angivet på æsken. Læs om nødvendigt dette.

■Sørg for, at disken ikke bliver snavset eller ridset. Fingeraftryk, snavs, støv, ridser eller cigaretaske på den side, der optages på, kan betyde, at det ikke er muligt at optage på disken.

■DVD-RAM/-RW/-R-diske kan muligvis ikke afspilles på visse dvd-afspillere. Det afhænger af afspilleren og optagelsens beskaffenhed.

■Med dette produkt kan der ikke optages på diske, hvorpå der er optaget NTSC- programmer.

1	Tryk på knappen OPEN/CLOSE.
	Anbring forsigtigt en disk i skuffen med etiketten
2 opad.

3	Tryk for OPEN/CLOSE at lukke diskbakken.
3	• Din HARDDISK/DVD-OPTAGER lukker diskbakken
		og afspiller automatisk disken.
	•	Optageren afspiller ikke diske automatisk, når der
		første gang tændes for strømmen.
	•	Når der tændes for strømmen, og der er en disk i
		bakken, aktiveres enheden og venter i stoptilstand.
	•	Tryk på knappen AFSPIL ( ) for at starte
		afspilning.
	•	Hvis du indsætter en MP3-disk, viser din
		HARDDISK/DVD-OPTAGER fillisten på skærmen
		og starter afspilningen.
	•	Hvis du indsætter en JPEG-disk, vises mapper og
		filer på billedet med miniaturer.
	•	Hvis du ønsker, at enheden skal afspille automatisk,
		når der tændes for den med en disk isat, skal du
		starte enheden med knappen AFSPIL ( ) .

		HARDDISK/DVD-OPTAGEREN, hvor du	A
		HARDDISK/DVD-OPTAGEREN, hvor du	fspilning
4 Tryk på knappen STOP( ) for at stoppe afspilningen.
	■	Når du stopper afspilning af en disk, husker


BEMÆRK		stoppede, og når du trykker på knappen
		stoppede, og når du trykker på knappen
		AFSPIL( ) igen, fortsætter den
		AFSPIL( ) igen, fortsætter den
		derfra.(medmindre disken er fjernet,
		HARDDISK/DVD-OPTAGEREN ikke er tilsluttet,
		eller du trykker på knappen STOP( ) to gange).


	■	Flyt ikke din HARDDISK/DVD-OPTAGER
		under afspilning, da dette kan beskadige
		under afspilning, da dette kan beskadige

Advarsel	disken.

■Sørg for at trykke på knappen OPEN/CLOSE for at åbne eller lukke diskbakken.

■Skub ikke diskbakken, mens den åbnes eller lukkes, da dette kan medføre fejlfunktion.

■Anbring ikke fremmede materialer på diskbakken.

■Nogle funktioner fungerer anderledes eller kan være deaktiveret afhængig af disktypen. Hvis dette sker, skal du følge instruktionerne på diskemballagen.

■Vær særlig opmærksom på, at børns fingre ikke kommer i klemme i diskbakken, når den lukkes.

■Du må kun indsætte én dvd-disk ad gangen. Hvis du indsætter to eller flere diske, kan de ikke afspilles, og det kan medføre skade på

HARDDISK/DVD-OPTAGEREN.

Dansk - 47

DVD-HR720/XEE specifications

The Samsung DVD-HR720 series, including models DVD-HR720/XEF, DVD-HR720/XEU, DVD-HR720/XEE, DVD-HR720/XEC, and DVD-HR720/XEB, represents a significant evolution in home entertainment technology. These versatile DVD recorders combine the convenience of digital recording with comprehensive playback features, offering users a powerful tool for managing their media libraries.

At the heart of the DVD-HR720 series is the impressive recording capability. These models support both DVD-R and DVD-RW formats, enabling users to record their favorite TV shows, movies, and personal videos directly onto DVDs. The built-in HDD (hard disk drive) provides a substantial storage capacity of up to 160GB, allowing users to store hours of recorded content. With the option to pause and rewind live TV, the DVD-HR720 series ensures that viewers never miss a crucial moment.

One of the standout features is the advanced video processor, which enhances the quality of recorded and played-back content. This technology ensures that images are crisp and clear, with vibrant colors and sharp contrast. Additionally, the DVD upscaling feature enhances standard-definition DVDs to near-HD quality, providing an improved viewing experience for older titles.

Connectivity options are abundant with the DVD-HR720 series. HDMI output allows for a seamless connection to modern HDTVs, ensuring high-quality video and audio transmission. Furthermore, the series includes Scart and component outputs for compatibility with a wide range of devices. These models also support VCR operation, enabling the playback of VHS tapes, making them a versatile solution for transitioning from older media formats.

The user interface is designed for ease of use, featuring an electronic program guide (EPG) for straightforward scheduling of recordings. This intuitive interface simplifies the process of finding and recording shows, enhancing the overall user experience. With multiple recording modes available, users can select the quality versus duration that fits their requirements best.

These models are further equipped with advanced editing functions, allowing users to customize their recordings. Users can easily trim unwanted segments, add chapters, or combine multiple recordings into one seamless project. This level of control makes the DVD-HR720 series not just a recording device, but an essential tool for crafting personal media presentations.

In summary, the Samsung DVD-HR720 series stands out for its combination of recording versatility, playback quality, and user-friendly features. Whether for preserving cherished memories or enjoying favorite films and shows, the DVD-HR720 models provide a comprehensive solution for home entertainment. This series exemplifies how technology can enhance the way we consume and manage our media, offering an ideal blend of functionality and ease of use.

Samsung DVD-HR720/XEE manual Afspilning af disk

Models: DVD-HR720/XEE

DVD-RAM Standard Version 2.0.