Samsung DVD-HR721/XET manual Copia ad alta velocità Significa che è possibile

-Copia di un titolo precedentemente modificato una volta -

Viene visualizzato il messaggio “Visualizzare la

9 schermata della copia titolo?”.

Copia

HDD Copia in : HDD ➞ DVD

Visualizzare la schermata della copia titolo?

Sì No

SPOSTA SELEZIONA RITORNA EXIT

Per copiare un titolo mentre quest’ultimo viene

10 visualizzato sulla schermata di copia, premere i tasti œ √ per selezionare Sì e poi premere il tasto OK .

HDD 1% DVD

Per interrompere il doppiaggio, premere il tasto CANCEL.

•Se si seleziona No , il titolo da copiare non viene visualizzato e la copia inizia mentre sullo schermo appare il programma trasmesso in quel momento.

•Per annullare la copia in corso, premere il tasto

CANCEL .

- Copia di un titolo non modificato -

-1Viene visualizzato il messaggio “Passare al 9 doppiaggio ad alta velocità?”.

Copia

HDD Copia in : HDD ➞ DVD

Passare al doppiaggio ad alta velocità?

Sì No

SPOSTA SELEZIONA RITORNA EXIT

■ Copia ad alta velocità : Significa che è possibile

	trasferire i dati senza doversi preoccupare che
NOTA
	la qualità peggiori con ogni nuova copia.
	Significa anche che la copia può essere
	eseguita alla massima velocità disponibile.

-1Per iniziare la copia ad alta velocità, premere i tasti œ 10 √ per selezionare Sì , quindi premere il tasto OK .

Viene avviata la copia ad alta velocità. Il titolo da copiare non viene riprodotto, mentre sullo schermo viene visualizzato il programma trasmesso in quel momento.

HDD 1% DVD

Per interrompere il doppiaggio, premere il tasto CANCEL.

•Se si seleziona No , durante la copia il titolo viene visualizzato con la sua velocità di riproduzione.

•Per annullare la copia in corso, premere il tasto

CANCEL .

-1Una volta terminata la copia, viene visualizzato il 11 messaggio “Copia titolo completata”.

Copia titolo completata.

Modifica

Italiano - 111