Guida introduttiva

Non collocare l’HDD e REGISTRATORE DVD sopra una fonte di calore.

Non scollegare il cavo di alimentazione CA mentre l’apparecchio è acceso.

Non tentare di sostituire il disco fisso. In caso contrario, il dispositivo potrebbe non funzionare correttamente.

Se il disco fisso viene danneggiato, non è possibile recuperare i dati perduti. Il disco fisso è unicamente uno spazio di memoria temporanea.

Manipolazione dei dischi

• Utilizzare dischi con forme regolari. Se si usa un disco irregolare (con una forma particolare), l’HDD e REGISTRATORE DVD può subire

Come tenere i dischi

Evitare di toccare la superficie del disco durante la registrazione.

Non usare coperchi o protezioni a prova di graffio.

Non usare dischi stampati con le stampanti per etichette disponibili sul mercato.

Non caricare dischi deformati o crepati.

Conservazione dei dischi

Fare attenzione a non danneggiare i dischi, poiché i dati in essi contenuti sono estremamente vulnerabili alle condizioni ambientali.

Non esporli alla luce diretta del sole.

Conservarli in un luogo fresco e ben ventilato.

Conservarli in posizione verticale.

Tenerli in custodie pulite.

Se l'HDD e REGISTRATORE DVD viene spostato improvvisamente da un luogo freddo a uno caldo, si può formare una condensa sulle parti in funzione e sugli obiettivi che può causare una riproduzione anomala del disco. In questo caso, non collegare la spina alla presa elettrica e attendere almeno due ore. Inserire quindi il disco e provare nuovamente ad avviare la riproduzione.

DVD-RAM, DVD-RW e DVD-R

• Eseguire la pulizia con un detergente per dischi DVD-RAM/PD opzionale (LF-K200DCA1 se disponibile). Non utilizzare detergenti o panni per CD per pulire I dischi DVD-RAM/-RW/-R.

DVD video, CD audio

Wipe off dirt or contamination on the disc with a soft cloth.

Precauzioni per la manipolazione dei dischi

Non scrivere sul lato stampato usando una penna a sfera o una matita.

Non usare spray per la pulizia dei registratori o prodotti antistatici. Non usare prodotti chimici volatili, come benzene o diluenti.

Non applicare etichette o adesivi sui dischi. (Non utilizzare dischi fissati con nastro adesivo o che presentano residui di adesivo.)

Specifiche dei dischi

Tipo di disco

DVD video

Un DVD (digital versatile disc) può contenere fino a 135 minuti di immagini, 8 lingue per l'audio e 32 lingue per i sottotitoli. Dispone della compressione MPEG-2 per le immagini e del Dolby digital surround, che consente di ottenere immagini vivide e chiare di qualità cinematografica nel comfort della propria casa.

Passando dal primo al secondo strato di un disco video DVD a due strati, può verificarsi una distorsione momentanea dell'immagine e dell'audio. Non si tratta di un malfunzionamento dell'unità.

Una volta finalizzato il DVD-RW/-R registrato in modo Video, diventa DVD video.

4 - Italiano

Page 4
Image 4
Samsung DVD-HR721/XET manual Manipolazione dei dischi, Conservazione dei dischi, Specifiche dei dischi