106, 111, 114, 117, 119, 120, 121, 122, 123

Bruke funksjonene Søk og Hopp	48
Sakte avspilling / trinnvis avspilling	49
Om ANYKEY	50
Spille av tittellisten	52
Navigasjonsmeny	53
Bruke merkefunksjonen	56
Bruke bokmerker	58
Velge språk for undertekster	60
Velge lydspor og lydkanaler	61
Bytte kameravinkel	62
Gjentatt avspilling	62
Zoome inn	64
Velg medier	65
Spille en lyd-CD/MP3	65
Vise et bilde	72
Spille av en MPEG4	75

Innspilling
Før innspillingen	77
Spille inn TV-programmet du ser på	79
Spille inn fra eksternt utstyr du ser på	81
Kopiere fra et videokamera	82
Gjøre et One Touch-opptak (OTR)	83
Fortløpende avspilling	84
Samtidig opptak og avspilling	85
Spille inn med timer	86
Fleksibelt opptak (bare for timer-opptak)	88
Redigere timer-opptakslisten	88
Slette en opptaksliste fra timeren	89
Gå til historikkliste	90
Bruke ShowView-funksjonen	93
Utvidet ShowView	94

Editing
Grunnleggende redigering (tittelliste)	96
Gi en tittel nytt navn	96
Låse (beskytte) en tittel	97
Slette en tittel	98
Slette en del av en tittel (splitt)	99
Slette en del av en tittel (Delvis sletting)	101
Avansert redigering (spilleliste)	103
Opprette en spilleliste	103

Spille oppføringer i spillelistent	104
Endre navn på en spillelisteoppføring	105
Redigere en scene for spillelisten	106
Slette en spillelisteoppføring fra spillelisten	110
Slette en spillelisteoppføring fra spillelisten	110
Kopiere fra HDD til DVD	111	Komme
Om kopieringsskjermbildet	111	Komme
Om kopieringsskjermbildet	111
Endre opptaksmodus	114
Kopiere flere titler samtidig	114	i
		i
Slette en uønsket tittel fra kopieringslisten	116	gang
Forhåndsvise en valgt tittel fra kopilisten	116	gang
Forhåndsvise en valgt tittel fra kopilisten	116
Velge opptaksmodus for hver tittel i kopilisten	117
Endre opptaksmodus for alle titler i kopilisten	117
Kopiere fra DVD til HDD	118
Kopiere MP3 eller JPEG-filer
fra en plate til HDD	119
Filkopiering	119
Mappekopiering	120
Diskbehandling	121
Redigere platenavnet	121
Platebeskyttelse	122
Formatere en plat	123
Slette alle titler/musikklister/fotolister	124
Slette alle tittellister	125
Sluttbehandle en plate	126
Fjerne sluttbehandling på en plate (V-/VR-modus) ....	127

Referanse
Feilsøking	128
Spesifikasjoner	132

Norsk - 9

DVD-HR725/XEE specifications

The Samsung DVD-HR725/XEE is a versatile and powerful hybrid machine that combines the functions of a DVD recorder and a digital video recorder (DVR). This enables users to record, play, and manage their favorite media with ease. Designed for those who appreciate the convenience of modern technology coupled with the functionality of traditional media, the DVD-HR725/XEE stands out with its notable features and specifications.

One of the main highlights of the Samsung DVD-HR725/XEE is its ability to record in various formats. It supports digital video recording onto hard disk drives (HDD) as well as DVD-R/RW, DVD+R/RW, and even RAM formats, providing great flexibility for users. The built-in hard disk drive offers ample storage, allowing for numerous hours of recording without needing to swap discs frequently, making it ideal for those who watch a lot of television or enjoy creating their own media collections.

The device is equipped with a range of connectivity options, making it easy to integrate into existing home entertainment setups. The presence of HDMI output ensures high-definition video and audio quality, while additional ports such as composite and S-Video inputs allow for connection with various devices, including gaming consoles and cameras. This versatility means users can easily incorporate the DVD-HR725/XEE into their media environments, whether it's for casual viewing or serious editing.

Another significant feature of the DVD-HR725/XEE is its user-friendly interface. The intuitive menu structure makes navigation simple and straightforward, enabling users to find and manage their recorded content effortlessly. The presence of features like editing options and time-shifting capabilities enhances the overall experience by allowing users to customize their viewing preferences.

In terms of performance, the Samsung DVD-HR725/XEE is praised for its reliable recording quality and playback capabilities. It not only supports a range of media formats but also ensures that users can enjoy clear, crisp images and sound. The device is also equipped with features such as progressive scan and upconversion, elevating standard-definition content to near-HD quality.

In conclusion, the Samsung DVD-HR725/XEE is a well-rounded hybrid device that caters to both recording and playback needs. With its combination of robust features, various format support, and user-friendly interface, it is an appealing choice for anyone looking to enhance their home entertainment experience. Whether you're capturing your favorite shows or enjoying a library of films, this model effectively bridges the gap between digital and traditional media.

Samsung DVD-HR725/XEE manual 106, 111, 114, 117, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126

Models: DVD-HR725/XEE

Innspilling

Editing

Grunnleggende redigering (tittelliste)

106

111

114

114

gang

117

119

120

121

121

122

123

124

125

126

DVD-HR725/XEE specifications