Digital Output (digitaalinen lähtö)

1.PCM: Valitse tämä vaihtoehto, jos sinulla ei ole Dolby Digital (tai MPEG-2) -signaalien purkamiseen soveltuvaa laitetta. Jos soitat Dolby Digital (tai MPEG-2) -muodossa olevaa ääniraitaa, lähtevä digitaalinen signaali muutetaan PCM Stereo -ääneksi.

2.Bitstream : Lähtevä Dolby Digital (tai MPEG-2)

-muotoinen ääni muutetaan bittivirraksi. Valitse tämä vaihtoehto, jos AV-vastaanottimesi tai AV- vahvistimesi on varustettu Dolby Digital (tai MPEG-2) -dekooderilla.

Digitaalisen lähdön asetuksia sovelletaan sekä Dolby Digital- että MPEG-2-

HUOMAUTUS

muodossa olevaan ääneen. LPCM-

 

 

ääniraita toistetaan aina PCM-

 

muotoisena. Se ei liity millään tavalla

 

digitaalisen lähdön asetukseen.

Huolehdi oikean digitaalisen lähdön valinnasta, sillä muuten et kuule mitään ääntä tai kuulet äänen hyvin voimakkaana.

DTS

1.Off : Laite ei lähetä DTS-signaaleja. Valitse tämä vaihtoehto, jos AV- vastaanottimessasi tai AV-vahvistimessasi ei ole DTS-dekooderia.

2.On : Laite lähettää DTS Bitstream -signaaleja digitaalisen lähdön kautta DTS-muotoisia raitoja soitettaessa. Valitse tämä vaihtoehto ainoastaan silloin, jos AV- vastaanottimesi (tai AV-vahvistimesi) on varustettu DTS-dekooderilla.

DTS-muotoista ääniraitaa toistettaessa

HUOMAUTUS

AV Audio -lähtöliitännästä ei lähde ääntä.

V-Mode Compatibility

Tällä asetuksella valitaan ääni, kun tallennetaan NICAM STEREO (moniääninen) -lähetys kiintolevylle. Se ei vaikuta ohjelman tallentamiseen suoraan DVD-levylle.

1.Off : Moniäänisen lähetyksen DUAL L (vasen)- ja DUAL R (oikea) -ääni tallennetaan kiintolevylle. Tässä tilassa kiintolevylle tallennettuja nimikkeitä ei voi kopioida V-tilassa (DVD-RW/DVD-R).

2.On : Moniäänisestä lähetyksestä tallennetaan kiintolevylle joko DUAL L (vasen)- tai DUAL R (oikea) -ääni. Tässä tilassa kiintolevylle tallennettuja nimikkeitä voi kopioida DVD-R- tai DVD-RW-levylle (V-tila). DUAL L- ja DUAL R -vaihtoehdot voi valita ääniasetuksissa.

Audio

HDD

Title

Digital Output

: PCM

Music

DTS

: Off

Dynamic Compression

: On

 

Photo

V-Mode CompatibilityOff

On

 

Programme

 

Setup

 

MOVE

SELECT

RETURN

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio

 

 

HDD

 

 

 

 

 

 

Title

Digital Output

 

: PCM

 

 

Music

DTS

 

: Off

 

 

Dynamic Compression

: On

 

 

 

 

 

Photo

V-Mode Compatibility

: On

 

 

Audio Selection

 

: DUAL L

 

 

Programme

 

 

 

 

 

 

Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVE

SELECT

RETURN

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

Järjestelmäasetukset

Dynamic Compression

Tämä toiminto on käytössä ainoastaan Dolby

Digital -signaalien yhteydessä.

1.On : Elokuvamusiikkia matalalla äänenvoimakkuudella tai pienten kaiutinten kautta soitettaessa järjestelmä säätelee äänenpainetta tilanteen mukaan ja tuo matalataajuiset äänet paremmin esiin sekä estää dramaattisten kohtien ylikorostumisen.

2.Off : Voit nauttia elokuvasta tavallisella dynaamiikka-alueella.

Suomi - 39

Page 39
Image 39
Samsung DVD-HR725/XEE manual Digital Output digitaalinen lähtö, Mode Compatibility, Dynamic Compression

DVD-HR725/XEE specifications

The Samsung DVD-HR725/XEE is a versatile and powerful hybrid machine that combines the functions of a DVD recorder and a digital video recorder (DVR). This enables users to record, play, and manage their favorite media with ease. Designed for those who appreciate the convenience of modern technology coupled with the functionality of traditional media, the DVD-HR725/XEE stands out with its notable features and specifications.

One of the main highlights of the Samsung DVD-HR725/XEE is its ability to record in various formats. It supports digital video recording onto hard disk drives (HDD) as well as DVD-R/RW, DVD+R/RW, and even RAM formats, providing great flexibility for users. The built-in hard disk drive offers ample storage, allowing for numerous hours of recording without needing to swap discs frequently, making it ideal for those who watch a lot of television or enjoy creating their own media collections.

The device is equipped with a range of connectivity options, making it easy to integrate into existing home entertainment setups. The presence of HDMI output ensures high-definition video and audio quality, while additional ports such as composite and S-Video inputs allow for connection with various devices, including gaming consoles and cameras. This versatility means users can easily incorporate the DVD-HR725/XEE into their media environments, whether it's for casual viewing or serious editing.

Another significant feature of the DVD-HR725/XEE is its user-friendly interface. The intuitive menu structure makes navigation simple and straightforward, enabling users to find and manage their recorded content effortlessly. The presence of features like editing options and time-shifting capabilities enhances the overall experience by allowing users to customize their viewing preferences.

In terms of performance, the Samsung DVD-HR725/XEE is praised for its reliable recording quality and playback capabilities. It not only supports a range of media formats but also ensures that users can enjoy clear, crisp images and sound. The device is also equipped with features such as progressive scan and upconversion, elevating standard-definition content to near-HD quality.

In conclusion, the Samsung DVD-HR725/XEE is a well-rounded hybrid device that caters to both recording and playback needs. With its combination of robust features, various format support, and user-friendly interface, it is an appealing choice for anyone looking to enhance their home entertainment experience. Whether you're capturing your favorite shows or enjoying a library of films, this model effectively bridges the gap between digital and traditional media.